香港通胀升至６．１％

　　香港特区政府统计处２１日公布，６月份香港综合消费物价指数按年升６．１％，较５月份上升０．４个百分点。

　　统计处指出，去年６月及今年６月的差饷均获宽减，所以今年６月整体通胀率不受一次性纾缓措施影响，６月基本通胀率与整体通胀率相同，均是６．１％。

　　６月份消费物价上升，主要由于食品及能源价格持续上升，以及本地经济强劲，增添房屋租金、商品及服务价格的上调压力。在所有类别中，食品价格升幅最大，按年升２０．６％，其中食米价格上涨逾６０％，猪牛肉价格升约５０％。

　　统计处表示，国际食品及能源价格波动，令今年通胀展望不明朗；未来的经济扩张速度，也影响内部需求所引致的通胀压力。然而，财政预算案及行政长官公布的纾缓措施，相信将有助降低今年后期的整体通胀。（新华社电）