宁波东力传动设备股份有限公司关于股东违规买卖股票情况的公告
本公司及其董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
本公司近日获悉，公司第二大股东宁波德斯瑞投资有限公司（以下简称“投资公司”）在2008年11月10日减持本公司股票过程中，因操作失误将卖出股票操作为买入股票，出现短线交易的情形，对此，公司进行了认真核查，现将有关情况公告如下：
一、投资公司违规买卖公司股票基本情况
投资公司为本公司第二大股东，持有本公司股份33,750,000 股，占公司股份总数的18.75%。2008年8月25日，本公司30,000,000 股限售流通股解除限售上市流通后，投资公司持有本公司限售流通股30,000,000 股获得流通权。
2008 年11月10日，投资公司因操作失误，将本应卖出“东力传动”5600 股操作成买入5600 股，待发现操作失误后立即撤销，但已全部成交，其中，交易价格8.3元的成交4900股，交易价格8.34元的成交700股，买入金额为 46508元。
投资公司由于操作失误造成了此次买卖本公司股票行为违反了《中华人民共和国证券法》第四十七条“上市公司董事、监事、高级管理人员、持有上市公司股份百分之五以上的股东，将其持有的该公司的股票在买入后六个月内卖出，或者在卖出后六个月内买入，由此所得收益归该公司所有，公司董事会应当收到其所得收益。”的规定。
二、本事项的处理情况
投资公司以2008年11月10日误操作买入5600股公司股票的前6个月卖出公司股票的最高价格8.33元/股，减去误操作买入公司股票的平均价格 8.305元/股所产生的差额 140元作为盈利所得收益上缴公司。本公司已于 2008 年 11 月 11日收到该款项。
投资公司为避免此类事件的再次发生，已采取了必要的技术手段进行控制，并向广大投资者致歉。本公司今后将进一步加强董事、监事、高级管理人员及持有上市公司股份百分之五以上的股东对相关法律、法规的学习，提高其守法意识，避免此类事件的再次发生。
特此公告。
宁波东力传动设备股份有限公司董事会
二00八年十一月十一日