|
⊙本报记者 朱周良
7.8亿美元“私了”
本月18日，美国司法部宣布，瑞银已同意向美国政府支付7.8亿美元，同时呈交部分客户的账户资料，以了结美国政府指控瑞银帮助客户逃税的官司。作为“私了”的回报，美国司法部在当天的声明中说，鉴于瑞银的合作态度和补救措施，如果瑞银遵守执行周三和解协议中的所有条款，美国政府将建议取消对瑞银的刑事指控。
根据解协议，7.8亿美元包括罚金、利息和补交税款三部分。其中，两亿美元将支付给美国证券交易委员会，其余部分将在18个月内支付给美国司法部。此外，瑞银承认帮助部分美国纳税人欺诈国内税收署的事实，并同意呈交部分客户的账户资料。瑞银还同意，立即停止向拥有未报税账户的美国客户提供银行服务。据悉，瑞银还将交还1.8亿美元的跨国银行业务利润，以及4亿美元的美国税项相关款项。
瑞银董事长库尔特尔当天表示，公司对违反规定感到后悔，并为这些不当行为承担全部责任。他同时说，瑞银仍遵守为客户保密的承诺，但这一承诺不能被用来遮掩客户的违法行为。
涉案总额200亿
美国政府去年就对瑞银协助逃税提出指控。美国监管部门指称，瑞银涉嫌为持有200亿美元资产的2万名美国客户提供服务，其中大约17000名美国客户向美国国税局隐瞒了身份和账户，而瑞银为他们提供了这方面的帮助。
美国政府为此对瑞银及其多名高管提起诉讼。瑞银前全球财富管理部门主管威尔上月在美国遭到通缉，他与去年11月6日被美国方面起诉，罪名是涉嫌合谋帮助他人逃税。威尔拒绝认罪。
美国司法部说，瑞银员工定期访问美国，向有意逃避所得税的美国客户推广瑞士银行的保密制度。检控方称，单是2004年，瑞士银行业人士就来美国出差约3800次讨论他们客户的瑞士账户。
对深受金融危机重创的瑞银而言，尽快从美国逃税丑闻中走出来被列为今年的一大要事。瑞银董事长库勒上月对投资人说，今年瑞银要首先做好两件事：就美国客户逃税案达成和解，同时重振该行声誉。
雪上加霜
瑞银一度是欧洲资产最大的银行，但受次贷冲击，该行遭遇了巨大亏损。这家瑞士最大的银行本月初刚公布了创纪录的全年亏损。
根据最新的公告，瑞银去年第三季度巨亏81亿瑞郎（69亿美元），主要受到交易损失以及杠杆贷款方面的亏损拖累。瑞银宣布，计划进一步裁减投行部门的就业岗位。去年全年，瑞银出现197亿瑞郎（168亿美元）的创纪录亏损。
瑞银已表示，将在今年年底前把旗下亏损的投资银行部门员工数量削减至15000人，但表示仍将全力保留投资银行业务。
过去12个月中，瑞银的股价累计下跌65%，市值缩水至378亿瑞郎。不过，瑞银表示，2009年公司出现了一个“不错的开端”，1月份该行的财富管理和资产管理部门都出现资金净流入。不过公司也表示，随着经济状况继续恶化，金融市场依然“脆弱”。瑞银称，公司计划通过削减风险头寸、总资产规模以及运营成本等途径进一步强化财务状况。