8.2 监事会对检查公司财务情况的独立意见

监事会认真审核了公司2008年度财务决算报告，公司2008年度利润分配预案、公司2008年年度报告和公司境内外审计师出具的无保留意见的2008年度财务审计报告等有关材料。

监事会认为：2008年，公司虽然面对煤炭供应紧张、煤价高位运行、利用小时下降、建设资金紧张、行业全面亏损等诸多不利条件，但是在董事会的正确领导下，经营班子带领全体员工发奋图强、开拓创新、努力克服困难，公司无论从经营管理、公司治理还是从项目投产、节能减排、资本运作方面都取得了可喜的成绩，为公司又好又快发展奠定了坚实的基础。公司2008年度的财务决算报告真实反映了报告期内公司的财务状况和经营成果。监事会同意审计师出具的公司2008年度财务审计报告、同意公司2008年度利润分配预案。

8.3 监事会对公司最近一次募集资金实际投入情况的独立意见

公司最近一次募集股本金是2001年11月发行A股股票，其募集资金已按公司在招股书中承诺的用途执行完毕。

8.4 监事会对公司收购、出售资产情况的独立意见

在报告期内，公司董事会审议了公司重大收购、出售资产以及关联交易的相关议案。

监事会认为：上述议案所涉及的各项安排中，未发现内幕交易情况，未发现有损害股东的权益或造成公司资产流失、利益受损的情况。公司收购、出售资产以及关联交易是公平的、价格确定是合理的。

8.5 监事会对公司关联交易情况的独立意见

在报告期内，公司董事会审议了公司重大收购、出售资产以及关联交易的相关议案。

监事会认为：上述议案所涉及的各项安排中，未发现内幕交易情况，未发现有损害股东的权益或造成公司资产流失、利益受损的情况。公司收购、出售资产以及关联交易是公平的、价格确定是合理的。

§9 财务会计报告

9.1 审计意见

财务报告	□未经审计　　　　　　　　　√审计
审计意见	√标准无保留意见　　　　　　□非标意见
审计意见全文
中华人民共和国 上海 湖滨路202号 普华永道中心11楼 2008年12月31日

9.2 财务报表

合并资产负债表

2008年12月31日

编制单位:华能国际电力股份有限公司单位:元 币种:人民币

项目	附注	期末余额	年初余额
流动资产：
货币资金		5,765,873,510	7,532,760,305
结算备付金
拆出资金
衍生金融资产		15,479,384
交易性金融资产
应收票据		666,255,246	1,674,933,239
应收账款		7,128,244,389	6,201,384,406
预付款项		659,137,122	537,169,705
应收保费
应收分保账款
应收分保合同准备金
应收利息		2,005,634	2,254,384
应收股利
其他应收款		423,981,605	281,757,838
买入返售金融资产
存货		5,169,847,161	2,319,290,494
一年内到期的非流动资产		10,166,317	0
其他流动资产		177,187,990	1,510,798
流动资产合计		20,018,178,358	18,551,061,169
非流动资产：
发放贷款及垫款
可供出售金融资产		1,262,042,775	3,346,559,685
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资		8,745,002,312	8,511,050,400
投资性房地产
固定资产		91,291,630,220	76,062,501,399
在建工程		13,640,791,750	8,803,472,597
工程物资		11,492,064,608	4,079,709,861
固定资产清理
生产性生物资产
油气资产
无形资产		6,800,885,941	2,321,671,156
开发支出
商誉		10,672,965,231	129,441,347
长期待摊费用		181,847,382	76,232,647
递延所得税资产		384,475,177	257,650,147
其他非流动资产		97,776,428	0
非流动资产合计		144,569,481,824	103,588,289,239
资产总计		164,587,660,182	122,139,350,408
流动负债：
短期借款		28,745,487,670	11,670,400,123
向中央银行借款
吸收存款及同业存放
拆入资金
衍生金融负债		542,441,864	0
交易性金融负债
应付票据		12,060,500	332,544,000
应付账款		2,997,905,901	2,017,227,031
预收款项
卖出回购金融资产款
应付手续费及佣金
应付职工薪酬		212,236,060	213,403,153
应交税费		420,464,389	955,334,054
应付利息		424,287,396	181,088,854
应付股利		56,733,907	12,150,000
其他应付款		6,354,394,031	5,702,416,535
应付分保账款
保险合同准备金
代理买卖证券款
代理承销证券款
一年内到期的非流动负债		6,545,420,739	4,219,515,105
其他流动负债		5,340,299,353	5,228,038,843
流动负债合计		51,651,731,810	30,532,117,698
非流动负债：
长期借款		59,027,180,707	33,438,647,481
衍生金融负债非流动部分		17,241,800
应付债券		9,834,688,447	5,885,614,909
长期应付款
专项应付款
预计负债
递延所得税负债		1,091,023,185	770,318,864
其他非流动负债		1,392,995,793	746,907,767
非流动负债合计		71,363,129,932	40,841,489,021
负债合计		123,014,861,742	71,373,606,719
股东权益：
股本		12,055,383,440	12,055,383,440
资本公积		8,669,423,555	10,700,531,318
减：库存股
盈余公积		6,142,345,063	6,142,345,063
一般风险准备
未分配利润		9,913,855,780	17,221,419,482
外币报表折算差额		-534,432,581	0
归属于母公司所有者权益合计		36,246,575,257	46,119,679,303
少数股东权益		5,326,223,183	4,646,064,386
股东权益合计		41,572,798,440	50,765,743,689
负债和股东权益合计		164,587,660,182	122,139,350,408

公司法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖 会计机构负责人：黄历新

母公司资产负债表

2008年12月31日

编制单位:华能国际电力股份有限公司单位:元 币种:人民币

项目	附注	期末余额	年初余额
流动资产：
货币资金		1,695,986,445	5,690,428,161
交易性金融资产
应收票据		114,000,000	409,531,418
应收账款		3,873,554,492	3,688,274,755
预付款项		662,095,113	357,795,850
应收利息		6,271,760	2,254,384
应收股利		58,600,861	0
其他应收款		395,467,774	315,983,543
委托贷款		2,440,000,000	0
存货		2,831,029,858	1,476,464,289
一年内到期的非流动资产
其他流动资产		145,771,460	156,911
流动资产合计		12,222,777,763	11,940,889,311
非流动资产：
可供出售金融资产		1,262,042,775	3,346,559,685
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资		25,695,390,165	16,426,523,978
投资性房地产
固定资产		49,047,844,984	42,829,128,741
在建工程		9,213,893,507	4,691,088,438
工程物资		4,904,194,912	3,359,053,100

固定资产清理
生产性生物资产
油气资产
无形资产		1,714,544,159	1,609,885,948
开发支出
商誉		1,528,308	1,528,308
长期待摊费用		1,319,913	1,837,059
递延所得税资产		0	200,252,359
其他非流动资产
非流动资产合计		91,840,758,723	72,465,857,616
资产总计		104,063,536,486	84,406,746,927
流动负债：
短期借款		9,638,000,000	4,240,000,000
交易性金融负债
应付票据		500,000,000	332,544,000
应付账款		1,326,695,016	1,186,031,317
预收款项
应付职工薪酬		148,039,857	162,174,184
应交税费		180,771,747	588,784,593
应付利息		255,214,986	121,649,783
应付股利		36,000,000	0
其他应付款		3,597,667,784	3,501,421,087
一年内到期的非流动负债		2,498,544,158	1,026,684,643
其他流动负债		5,291,065,963	5,165,580,091
流动负债合计		23,471,999,511	16,324,869,698
非流动负债：
长期借款		31,712,372,108	15,896,095,397
应付债券		9,834,688,447	5,885,614,909
长期应付款
专项应付款
预计负债
递延所得税负债		9,519,743	759,125,768
其他非流动负债		1,311,529,960	684,857,767
非流动负债合计		42,868,110,258	23,225,693,841
负债合计		66,340,109,769	39,550,563,539
股东权益：
股本		12,055,383,440	12,055,383,440
资本公积		7,244,448,142	8,796,231,783
减：库存股
盈余公积		6,142,345,063	6,142,345,063
未分配利润		12,281,250,072	17,862,223,102
外币报表折算差额
股东权益合计		37,723,426,717	44,856,183,388
负债和股东权益合计		104,063,536,486	84,406,746,927

公司法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖 会计机构负责人：黄历新

合并利润表

2008年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	附注	本期金额	上期金额
一、营业总收入		67,825,137,078	50,434,614,049
其中：营业收入		67,825,137,078	50,434,614,049
利息收入
已赚保费
手续费及佣金收入
二、营业总成本		72,557,209,691	44,550,817,579
其中：营业成本		66,876,299,597	40,943,065,668
利息支出
手续费及佣金支出
退保金
赔付支出净额
提取保险合同准备金净额
保单红利支出
分保费用
营业税金及附加		106,385,323	151,105,639
销售费用		2,505,051
管理费用		1,854,930,669	1,524,034,619
财务费用		3,624,421,205	1,939,092,478
资产减值损失		92,667,846	-6,480,825
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）		-54,657,795	-100,179,545
投资收益（损失以“－”号填列）		184,833,113	1,341,059,743
其中：对联营企业和合营企业的投资收益		133,772,054	586,233,218
汇兑收益（损失以“－”号填列）
三、营业利润（亏损以“－”号填列）		-4,601,897,295	7,124,676,668
加：营业外收入		294,619,514	303,211,333
减：营业外支出		125,765,374	38,018,781
其中：非流动资产处置净损失		70,380,795	14,771,760
四、利润总额（亏损总额以“－”号填列）		-4,433,043,155	7,389,869,220
减：所得税费用		-219,824,532	972,263,962
五、净利润（净亏损以“－”号填列）		-4,213,218,623	6,417,605,258
归属于母公司所有者的净利润		-3,701,229,826	5,997,058,661
少数股东损益		-511,988,797	420,546,597
六、每股收益：
（一）基本每股收益		-0.31	0.50
（二）稀释每股收益		-0.31	0.50

公司法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖 会计机构负责人：黄历新

母公司利润表

2008年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	附注	本期金额	上期金额
一、营业收入		37,826,145,958	32,014,678,503
减：营业成本		37,786,703,845	26,140,551,211
营业税金及附加		14,823,287	14,655,468
销售费用
管理费用		1,216,341,160	1,066,256,341
财务费用		1,513,453,706	559,936,443
资产减值损失		207,765,617	1,043,084
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）		0	-100,179,545
投资收益（损失以“－”号填列）		833,927,495	2,311,596,005
其中：对联营企业和合营企业的投资收益		131,920,229	584,228,533
二、营业利润（亏损以“－”号填列）		-2,079,014,162	6,443,652,416
加：营业外收入		144,449,425	209,884,722
减：营业外支出		89,888,521	30,013,972
其中：非流动资产处置净损失		56,697,101	13,033,978
三、利润总额（亏损总额以“－”号填列）		-2,024,453,258	6,623,523,166
减：所得税费用		-49,814,104	418,472,091
四、净利润（净亏损以“－”号填列）		-1,974,639,154	6,205,051,075

公司法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖 会计机构负责人：黄历新

合并现金流量表

2008年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	附注	本期金额	上期金额
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金		76,070,701,059	57,359,530,390
客户存款和同业存放款项净增加额
向中央银行借款净增加额
向其他金融机构拆入资金净增加额
收到原保险合同保费取得的现金
收到再保险业务现金净额
保户储金及投资款净增加额
处置交易性金融资产净增加额
收取利息、手续费及佣金的现金
拆入资金净增加额
回购业务资金净增加额
收到的税费返还
收到其他与经营活动有关的现金		437,882,682	194,385,312
经营活动现金流入小计		76,508,583,741	57,553,915,702
购买商品、接受劳务支付的现金		62,227,008,044	34,138,632,366
客户贷款及垫款净增加额
存放中央银行和同业款项净增加额
支付原保险合同赔付款项的现金
支付利息、手续费及佣金的现金
支付保单红利的现金
支付给职工以及为职工支付的现金		3,312,894,312	3,009,251,361
支付的各项税费		4,941,561,809	6,552,635,085
支付其他与经营活动有关的现金		841,226,021	1,631,993,852
经营活动现金流出小计		71,322,690,186	45,332,512,664
经营活动产生的现金流量净额		5,185,893,555	12,221,403,038
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资收到的现金		254,255,000	603,945,511
取得投资收益收到的现金		381,854,286	518,933,990
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额		25,335,765	270,130,779
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额
收到其他与投资活动有关的现金		12,474,810	0
投资活动现金流入小计		673,919,861	1,393,010,280
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金		27,985,574,026	15,442,320,214
投资支付的现金		496,956,154	2,989,395,263
质押贷款净增加额
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额		20,148,455,118	0
视同处置子公司减少的现金		0	322,176,384
支付其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流出小计		48,630,985,298	18,753,891,861
投资活动产生的现金流量净额		-47,957,065,437	-17,360,881,581
三、筹资活动产生的现金流量：

吸收投资收到的现金		1,162,561,500	164,890,000
其中：子公司吸收少数股东投资收到的现金		1,162,561,500	164,890,000
取得借款收到的现金		94,352,945,577	32,854,681,377
发行债券收到的现金
发行债券及短期融资券收到的现金		8,913,302,353	10,883,643,800
收到其他与筹资活动有关的现金		236,013,000	229,910,000
筹资活动现金流入小计		104,664,822,430	44,133,125,177
偿还债务支付的现金		54,738,207,239	28,264,673,990
分配股利、利润或偿付利息支付的现金		8,603,744,945	6,625,656,000
其中：子公司支付给少数股东的股利、利润		301,661,688	434,204,673
支付其他与筹资活动有关的现金		67,579,007	15,356,954
筹资活动现金流出小计		63,409,531,191	34,905,686,944
筹资活动产生的现金流量净额		41,255,291,239	9,227,438,233
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响		-229,759,094	-4,298,406
五、现金及现金等价物净增加额		-1,745,639,737	4,083,661,284
加：期初现金及现金等价物余额		7,312,264,810	3,228,603,526
六、期末现金及现金等价物余额		5,566,625,073	7,312,264,810

公司法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖 会计机构负责人：黄历新

母公司现金流量表

2008年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	附注	本期金额	上期金额
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金		43,276,991,673	36,802,767,901
收到的税费返还
收到其他与经营活动有关的现金		1,192,331,068	777,554,757
经营活动现金流入小计		44,469,322,741	37,580,322,658
购买商品、接受劳务支付的现金		36,533,950,861	21,346,598,516
支付给职工以及为职工支付的现金		2,179,506,047	2,112,352,900
支付的各项税费		3,103,365,120	3,888,540,344
支付其他与经营活动有关的现金		445,490,845	1,549,065,354
经营活动现金流出小计		42,262,312,873	28,896,557,114
经营活动产生的现金流量净额		2,207,009,868	8,683,765,544
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资收到的现金		25,200,000	603,411,052
取得投资收益收到的现金		860,919,021	1,358,505,450
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额		23,159,879	165,021,516
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额
收到其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流入小计		909,278,900	2,126,938,018
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金		16,254,718,791	10,313,185,109
投资支付的现金		6,436,871,172	3,534,645,263
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额
支付其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流出小计		22,691,589,963	13,847,830,372
投资活动产生的现金流量净额		-21,782,311,063	-11,720,892,354
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资收到的现金
取得借款收到的现金		50,686,224,000	22,319,775,999
发行债券及短期融资券收到的现金		8,913,302,353	10,883,643,800
收到其他与筹资活动有关的现金		203,513,000	179,510,000
筹资活动现金流入小计		59,803,039,353	33,382,929,799
偿还债务支付的现金		38,171,833,901	21,617,724,430
分配股利、利润或偿付利息支付的现金		5,963,616,310	4,646,669,532
支付其他与筹资活动有关的现金		64,366,647	11,210,343
筹资活动现金流出小计		44,199,816,858	26,275,604,305
筹资活动产生的现金流量净额		15,603,222,495	7,107,325,494
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响		-2,707,374	-2,985,602
五、现金及现金等价物净增加额		-3,974,786,074	4,067,213,082
加：期初现金及现金等价物余额		5,500,377,727	1,433,164,645
六、期末现金及现金等价物余额		1,525,591,653	5,500,377,727

公司法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖 会计机构负责人：黄历新

合并所有者权益变动表

2008年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	本年金额
	归属于母公司所有者权益							少数股东权益	所有者权益合计
	股本	资本公积	减：库存股	盈余公积	一般风险准备	未分配利润	其他
一、上年年末余额	12,055,383,440	10,700,531,318		6,142,345,063		17,221,419,482		4,646,064,386	50,765,743,689
加：同一控制下企业合并产生的追溯调整
会计政策变更
前期差错更正
其他
二、本年年初余额	12,055,383,440	10,700,531,318		6,142,345,063		17,221,419,482		4,646,064,386	50,765,743,689
三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列）		-2,031,107,763				-7,307,563,702	-534,432,581	680,158,797	-9,192,945,249
（一）净利润						-3,701,229,826		-511,988,797	-4,213,218,623
（二）直接计入所有者权益的利得和损失		-2,031,107,763						4,257,400	-2,026,850,363
1．可供出售金融资产公允价值变动净额		-2,080,387,518							-2,080,387,518
2．权益法下被投资单位其他所有者权益变动的影响		-253,002							-253,002
现金流量套期工具有效部分的公允价值变动		-1,059,646,156							-1,059,646,156
现金流量套期工具计入权益部分转出计入损益		478,425,529							478,425,529
3．与计入所有者权益项目相关的所得税影响		624,716,590							624,716,590
同一控制下企业合并
4．其他		6,036,794						4,257,400	10,294,194
上述（一）和（二）小计		-2,031,107,763				-3,701,229,826		-507,731,397	-6,240,068,986
（三）所有者投入和减少资本								1,500,340,218	1,500,340,218
1．所有者投入资本								1,523,449,000	1,523,449,000
收购子公司								35,046,523	35,046,523
2．股份支付计入所有者权益的金额
3．其他								-58,155,305	-58,155,305
（四）利润分配						-3,606,333,876		-310,245,595	-3,916,579,471
1．提取盈余公积
2．提取一般风险准备
3．对所有者（或股东）的分配						-3,606,333,876		-310,245,595	-3,916,579,471
4．其他
（五）所有者权益内部结转
1．资本公积转增资本（或股本）
2．盈余公积转增资本（或股本）
3．盈余公积弥补亏损
4．其他
（六）外币报表折算差额							-534,432,581	-2,204,429	-536,637,010
四、本期期末余额	12,055,383,440	8,669,423,555		6,142,345,063		9,913,855,780	-534,432,581	5,326,223,183	41,572,798,440

单位:元 币种:人民币

项目	上年金额
	归属于母公司所有者权益							少数股东权益	所有者权益合计
	股本	资本公积	减：库存股	盈余公积	一般风险准备	未分配利润	其他
一、上年年末余额	12,055,383,440	10,278,881,619		5,503,477,721		15,228,908,521		6,332,307,763	49,398,959,064
加：同一控制下企业合并产生的追溯调整
会计政策变更
前期差错更正
其他
二、本年年初余额	12,055,383,440	10,278,881,619		5,503,477,721		15,228,908,521		6,332,307,763	49,398,959,064
三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列）		421,649,699		638,867,342		1,992,510,961		-1,686,243,377	1,366,784,625
（一）净利润						5,997,058,661		420,546,597	6,417,605,258
（二）直接计入所有者权益的利得和损失		421,649,699		39,161,476		-29,334,471		8,313,599	439,790,303
1．可供出售金融资产公允价值变动净额		1,072,787,539							1,072,787,539
2．权益法下被投资单位其他所有者权益变动的影响		7,395,991							7,395,991
现金流量套期工具有效部分的公允价值变动
现金流量套期工具计入权益部分转出计入损益
3．与计入所有者权益项目相关的所得税影响		-404,418,294							-404,418,294
同一控制下企业合并		-420,000,000							-420,000,000
4．其他		165,884,463		39,161,476		-29,334,471		8,313,599	184,025,067
上述（一）和（二）小计		421,649,699		39,161,476		5,967,724,190		428,860,196	6,857,395,561
（三）所有者投入和减少资本								-1,668,748,900	-1,668,748,900
1．所有者投入资本								116,890,000	116,890,000
收购子公司
2．股份支付计入所有者权益的金额
3．其他								-1,785,638,900	-1,785,638,900
（四）利润分配				599,705,866		-3,975,213,229	0	-446,354,673	-3,821,862,036
1．提取盈余公积				599,705,866		-599,705,866
2．提取一般风险准备
3．对所有者（或股东）的分配						-3,375,507,363		-446,354,673	-3,821,862,036
4．其他
（五）所有者权益内部结转
1．资本公积转增资本（或股本）
2．盈余公积转增资本（或股本）
3．盈余公积弥补亏损
4．其他
（六）外币报表折算差额
四、本期期末余额	12,055,383,440	10,700,531,318		6,142,345,063		17,221,419,482		4,646,064,386	50,765,743,689