• 1:头版
  • 2:财经要闻
  • 3:焦点
  • 4:金融·证券
  • 5:上市公司
  • 6:产业·公司
  • 8:书评
  • 9:信息大全
  • 10:信息披露
  • 11:信息披露
  • 12:信息披露
  • 13:信息披露
  • 14:信息披露
  • 15:信息披露
  • 16:信息披露
  • 17:信息披露
  • 18:信息披露
  • 19:信息披露
  • 20:信息披露
  • 21:信息披露
  • 22:信息披露
  • 23:信息披露
  • 24:信息披露
  • 25:信息披露
  • 26:信息披露
  • 27:信息披露
  • 28:信息披露
  • 29:信息披露
  • 30:信息披露
  • 31:信息披露
  • 32:信息披露
  • 33:信息披露
  • 34:信息披露
  • 35:信息披露
  • 36:信息披露
  • 37:信息披露
  • 38:信息披露
  • 39:信息披露
  • 40:信息披露
  • T1:艺术财经
  • T2:艺术财经·市场
  • T3:艺术财经·焦点
  • T4:艺术财经·专题
  • T5:艺术财经·专题
  • T6:艺术财经·收藏
  • T7:艺术财经·资讯
  • T8:艺术财经·人物
  •  
      2009 8 1
    前一天  后一天  
    按日期查找
    8版:书评
    上一版  下一版  
    pdf
     
     
     
      | 8版:书评
    21世纪,
    最贵的是人才!
    《下一轮经济周期》
    《山寨革命》
    金融眼光和精神洞察力“双剑合璧”
    《中国的经济革命》
    原来《孙子兵法》还能这样读
    《日本战国物语》(上、下)
    《How 时代》
    更多新闻请登陆中国证券网〉〉〉
     
     
    上海证券报网络版郑重声明
       经上海证券报社授权,中国证券网独家全权代理《上海证券报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非中国证券网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与中国证券网联系 (400-820-0277) 。

     
    标题: 作者: 正文: 起始时间: 截止时间:
      本版导航 | 版面导航 | 标题导航 收藏 | 打印 | 推荐  
    原来《孙子兵法》还能这样读
    2009年08月01日      来源:上海证券报      作者:⊙陈朝益
      《孙子兵法说什么》

      归回中的商业反思

      刘兆基 著

      南京大学出版社2009年6月出版

      ⊙陈朝益

      

      在国外的书店里,有一本中国书必不可少,那就是《孙子兵法》。它不是放在“战争”栏位里,而是放在“企业经营”栏位上。据说,在波斯湾战争时,排级以上的干部都要接受本书的培训。而且有一点可以确定的是,美国许多企业高层主管要接受《孙子兵法》的培训。在那里,这是一本最高级的企业策略教练书。这本书在1680年有了日译本,1772年有了法译本,1905年有了英译本,1910年有了德译本。可以说,《孙子兵法》是一本流传最久、在全世界影响最大的中国智慧书!

      身为中国人,我们共同的挑战是如何将这门学问讲得好,讲得清楚明白。这不是在学堂里做一门可以炫耀的学问,“我懂你不懂”,而是要能尽量让人听懂而且能用得好,能进入平常百姓家,对他们有价值。这是一个挑战。

      有一位企业家说得好:“出了实验室就没有高科技。”要让使用的人很容易上手,不需要再看使用说明书。高深的学问如果能做到这个层次,那就是一个大突破。这本《孙子兵法说什么——回归中的商业反思》就是一个好的开始。

      研究学问的方法有两种,一种是将“简单的事复杂化”,另一种是“将复杂的事简单化”。

      前者如律师或哲学家,后者如行业专家或教练。我们有太多的资讯,我们需要教练为我们理清思路和揭示真相,需要专家为我们做提炼整合工作,将它变成模型工具并给予一些实际案例供我们参考,让我们能简单地学习。从这个角度看,《孙子兵法说什么——回归中的商业反思》完全达到了这个要求。

      《孙子兵法》是两千多年前的时代的思路,如何让它和现代思想接轨,在时间和空间上不脱钩而且具有时代性;哪些部分是可以拿来就用,哪些要转个弯,哪些不能用了,这都是文化更新的工作。在这本书里,我看到了作者的良苦用心。

      本书是《孙子兵法》领域乃至中国经典著述中的一次重大创新。书中没有一句文言翻译,而是用白话彻底讲解,从《始计》至《用间》,书中没有效仿兵法原则的简单提炼,而是一切强调体系,从逻辑体系出发,让每段、每篇融入整体,将《孙子兵法》的全貌一一展现给读者;作者没有人云亦云,而是对公认的兵法成果进行了重新定义,提出了“实力论”、“人情世故”、“美德传承”等新观点、新主张。

      本书在文字风格上继承了后现代风格,案例表述大胆出位,从“PK平衡记分卡”、“巨人前传”、“哈利波特的奇迹”,到“伟大的路易斯安那并购案”、“伟大的CEO精神”,从兵法到商业,由物及人,引领了一场中国式的商业管理反思!

      除此之外,尤为重要的是,笔者以为,本书处处强调人的作用,提炼人性的价值,或许可以说,这是第一次将几千年来《孙子兵法》中隐秘的人性精神锤炼提升。诚如作者所说,“还原一位真孙武,写一本人人能懂的《孙子兵法》”。

      在科技行业,大家都有个梦想,有一天,我们可以在电话的一端用中文和另一端的外国人通话而无须翻译,笔者相信未来的高端软件可以帮助我们做到这点。学过软件技术的人都知道,这样的软件需要很长的学习过程。希望未来的世界在文化交流的时候,大家都能很容易地了解不同文化背景的学问,这需要更多的专家为我们做架桥的工作,帮助我们了解它在不同领域的应用,我们世界需要更多架桥的人。《孙子兵法说什么——回归中的商业反思》先走了一步,深切希望有更多后继者跟上来。