中捷缝纫机股份有限公司
澄清公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
2009年8月21日，公司根据中国证券监督管理委员会关于《上市公司回购社会公众股份管理办法（试行）》的有关规定，公告了公司董事会披露回购已行权股权激励股份决议前一个交易日及召开股东大会的股权登记日登记在册的前10名股东的名称及持股数量、比例的情况。
8月21日-26日的三个交易日内，公司股价累计涨幅22%左右，交易活跃。
近日，部分媒体中出现了有关“某某基金抢仓中捷股份”、 “神秘股东黯然撤退”等多篇报道，指出公司股价表现蹊跷，并提及某某基金以压注重组股闻名，推测其增仓背后的隐情。
针对上述报道，本公司进行了认真自查现郑重声明并澄清如下：
截至目前，公司生产经营正常，没有重大资产重组、重大资产收购等计划，
也不存在应披露而未披露的其他重大信息。
受国际金融危机影响，全球各类需求下降，工业缝纫机行业受到严重冲击，国内缝纫机行业市场形式严峻。2009年上半年，公司主营业务收入同比下降45.34%，净亏损11,408,486.69元。公司董事会预计2009年下半年行业整体经营环境依然严峻，并且无明显复苏迹象。预计2009年1-3季度亏损2,500-3,000万元。公司生产经营情况已在《2009年半年度报告》中作了详细披露。
公司将根据《深圳证券交易所股票上市规则》、《深圳证券交易所中小企业板上市公司公平信息披露指引》等有关规定及时披露相关信息。公司郑重提醒广大投资者，《证券时报》、《中国证券报》、《上海证券报》、《证券日报》及巨潮资讯网为公司选定的信息披露报刊及网站，本公司所有信息均以上述指定媒体刊登的信息为准，请广大投资者理性投资，注意风险。
特此公告
中捷缝纫机股份有限公司董事会
2009年8月27日
证券代码：002021 证券简称：中捷股份 公告编号：2009-047
中捷缝纫机股份有限公司
关于限售股份持有人出售股份
情况的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
2009年8月26日，公司接到股东蔡开坚先生通知：
1、截止到2009年6月9日收盘，蔡开坚通过深圳证券交易所挂牌交易出售本公司股份2,365,690股，占公司股份总额的0.95％，平均价格9.09元/股；
注：公司于2009年6月16日实施2008年度公积金转增股本方案。上述出售及公积金转增股本后，蔡开坚持有本公司股份75,945,788股。
2、截止到2009年8月26日收盘，蔡开坚再次通过深圳证券交易所挂牌交易出售本公司股份2,843,773股，占公司股份总额的0.63％，平均价格5.77元/股。
蔡开坚先生为本公司第二大股东、公司实际控制人。截止2008年末，蔡开坚直接持有本公司限售股份44,557,794股，自2009年5月20日起可全部上市流通，但由于其2008年5月26日辞去公司董事长职务，按照有关规定，其所持50%公司股份在2009年11月26日前被予以锁定（详情参见2009年5月19日刊载于《证券时报》、《中国证券报》、《上海证券报》、《证券日报》及巨潮资讯网的《中捷缝纫机股份有限公司限售股份上市流通提示性公告》）。
截止8月26日收盘，蔡开坚尚持有本公司股份73,102,015股，占公司股份总额的16.31％。其中40,102,015股为限售流通股，15,000,000股为流通股，另18,000,000股流通股已质押给兴业银行股份有限公司台州分行（质押情况详见2009年3月13日刊载于《证券时报》、《中国证券报》、《上海证券报》、《证券日报》及巨潮资讯网的《中捷缝纫机股份有限公司关于公司股东股权质押的公告》）。
公司将继续关注限售股份持有人出售股份情况，并及时做出公告。
特此公告
中捷缝纫机股份有限公司董事会
2009年8月27日