又有一家传统媒体在新媒体的冲击波中倒下了。受到广告业务低迷的冲击，美国第三大广播公司城堡广播公司２０日正式申请破产保护。对于“城堡”的垮台，抢占了传统媒体份额的新媒体被视为罪魁祸首。

　　城堡广播公司20日发表声明说，该公司及其部分子公司已向纽约南区破产法庭递交了申请。此前，该公司与超过６０％的优先债权人达成协议，将２１亿美元的担保债务转换为总额为７．６２５亿美元的定期贷款，此举意味着其大约１４亿美元的债务得以消除。

　　城堡广播公司首席执行官苏莱曼在声明中说，公司业务将照常运行，并将寻求尽快走出破产程序。

　　城堡广播公司在全美拥有１６５个调频（ＦＭ）电台和５８个调幅（ＡＭ）电台，并在几年前从迪士尼公司收购了ＡＢＣ广播网。该公司向法庭提交的破产申请文件显示，目前公司资产总计１４亿美元，债务总额２５亿美元。

　　随着新兴媒体的兴起，广播行业近年来广告收入持续下滑，城堡广播公司今年第三季度营收下跌了１４％至１．８３亿美元，每股亏损８美分，而去年同期则每股盈利１０美分。