⊙戴若·顾比

  纽约商品交易所铜价周线图显示出趋势调整，并形成一个更低的新平行趋势。这种回撤与趋势持续形态在许多股票、市场以及商品中可以看到。这是趋势的一个暂时的停顿或调整。

  铜价周线图表有三个重要的趋势特征。第一个特征是以2009年2月突破开始的最初的上升趋势线，价格在2009年7月和10月从趋势线反弹确认了它。

  第二个特征是趋势上方的压力位。这条上升趋势线从2009年4月开始，与下面的支撑线平行。这条线在2009年8月以及2010年1月受到试探。

  第三个特征是潜在的上升趋势线，它从2010年2月在281美元附近的低点开始。这是一条平行位移的趋势线。它是从281美元的低点开始的，它平行于开始于2009年2月的上升趋势线平行。原来的上升趋势线现在起着压力线的作用。潜在的新上升趋势线起着支撑线的作用。它还没有经受过试探，但是它为支撑的新位置提供了提示。

  铜价周线图有三个重要的支撑和压力特征。这些特征与趋势特征相结合，产生了策略交易环境。第一个支撑/压力特征是最低的位于290美元附近的支撑位。当铜价在2010年2月下跌的时候，它起着反弹位置的作用。第二个特征是330美元附近的压力位。这是一个弱历史压力位，铜价已经快速运行至这个位置以上。历史位置是重要的，因为铜价将它作为一个支撑位。

  第三个特征是下一个在375美元附近的更高的压力位。压力与支撑位以及趋势线为铜价趋势提供了一个环境。原来的上升趋势线现在起着压力作用。这条线的当前位置在345美元附近，铜价从这个位置回撤。

  铜价的小幅回落将330美元附近的支撑位作为一个反弹点。铜价的大幅回落将最近的上升趋势线作为支撑线。这条线的当前位置在300美元附近。很有可能铜价会在潜在的、最近的上升趋势线与原来的上升趋势线之间震荡。这种行为确认了趋势变位的行为。这是一个较低的上升趋势交易通道。它显示了一个看涨的商品市场，它在趋势暂时调整之后形成。（编译：陈静）