(上接B32版)

无形资产		7,085,887,464	6,846,702,235
开发支出
商誉		10,912,159,288	10,672,965,231
长期待摊费用		164,133,436	181,847,382
递延所得税资产		547,664,305	426,120,255
其他非流动资产		232,537,231	97,776,428
非流动资产合计		172,002,301,338	152,523,020,579
资产总计		193,997,126,854	174,068,464,039
流动负债：
短期借款		24,729,816,119	28,945,487,670
向中央银行借款
吸收存款及同业存放
拆入资金
交易性金融负债
衍生金融负债		13,403,141	542,441,864
应付票据		71,475,000	12,060,500
应付账款		4,314,985,860	3,253,106,150
预收款项		102,728,785	500,000
卖出回购金融资产款
应付手续费及佣金
应付职工薪酬		290,527,379	286,914,784
应交税费		-1,544,137,768	475,140,854
应付利息		490,239,080	432,861,731
应付股利		20,733,907	194,829,907
其他应付款		8,374,609,135	6,746,282,191
应付分保账款
保险合同准备金
代理买卖证券款
代理承销证券款
一年内到期的非流动负债		9,250,248,143	7,588,673,297
其他流动负债		10,442,145,076	5,341,013,884
流动负债合计		56,556,773,857	53,819,312,832
非流动负债：
长期借款		71,266,754,880	62,570,054,223
长期衍生金融负债		849,636	17,241,800
应付债券		13,800,114,589	9,834,688,447
长期应付款		23,858,743
专项应付款
预计负债
递延所得税负债		1,386,493,492	1,091,023,185
其他非流动负债		2,245,400,134	1,402,688,253
非流动负债合计		88,723,471,474	74,915,695,908
负债合计		145,280,245,331	128,735,008,740
所有者权益（或股东权益）：
实收资本（或股本）		12,055,383,440	12,055,383,440
资本公积		9,349,129,414	10,304,784,129
减：库存股
专项储备
盈余公积		6,142,345,063	6,142,345,063
一般风险准备
未分配利润		13,830,728,702	10,059,648,288
外币报表折算差额		-362,067,301	-534,432,581
归属于母公司所有者权益合计		41,015,519,318	38,027,728,339
少数股东权益		7,701,362,205	7,305,726,960
所有者权益合计		48,716,881,523	45,333,455,299
负债和所有者权益总计		193,997,126,854	174,068,464,039

法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖女士 会计机构负责人：黄历新先生

母公司资产负债表

2009年12月31日

编制单位:华能国际电力股份有限公司

单位:元 币种:人民币

项目	附注	期末余额	年初余额
流动资产：
货币资金		1,461,569,493	1,695,986,445
交易性金融资产
应收票据		41,816,000	114,000,000
应收账款		5,231,868,409	3,873,554,492
预付款项		898,157,690	662,095,113
应收利息		14,393,786	6,271,760
应收股利		58,600,861	58,600,861
其他应收款		1,087,555,177	395,467,774
存货		1,699,440,182	2,831,029,858
一年内到期的非流动资产
其他流动资产		7,931,343,151	2,585,771,460
流动资产合计		18,424,744,749	12,222,777,763
非流动资产：
可供出售金融资产		2,293,998,840	1,262,042,775
衍生金融资产		39,585,882
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资		29,990,652,656	25,695,390,165
投资性房地产
固定资产		58,120,774,578	49,047,844,984
在建工程		5,974,997,478	9,213,893,507
工程物资		3,405,535,273	4,904,194,912
固定资产清理
生产性生物资产
油气资产
无形资产		1,737,823,371	1,714,544,159
开发支出
商誉		1,528,308	1,528,308
长期待摊费用		12,792,579	1,319,913
递延所得税资产		272,566,233
其他非流动资产		10,395,000,000
非流动资产合计		112,245,255,198	91,840,758,723
资产总计		130,669,999,947	104,063,536,486
流动负债：
短期借款		17,638,361,762	9,638,000,000
交易性金融负债
应付票据		71,475,000	500,000,000
应付账款		2,091,342,954	1,326,695,016
预收款项		45,452,777
应付职工薪酬		130,388,810	148,039,857
应交税费		-613,098,027	180,771,747
应付利息		342,698,089	255,214,986
应付股利			36,000,000
其他应付款		4,605,533,250	3,597,667,784
一年内到期的非流动负债		7,073,302,033	2,498,544,158
其他流动负债		10,379,065,434	5,291,065,963
流动负债合计		41,764,522,082	23,471,999,511
非流动负债：
长期借款		32,518,894,102	31,712,372,108
应付债券		13,800,114,589	9,834,688,447
长期应付款
专项应付款
预计负债
递延所得税负债			9,519,743
其他非流动负债		2,117,300,914	1,311,529,960
非流动负债合计		48,436,309,605	42,868,110,258
负债合计		90,200,831,687	66,340,109,769
所有者权益（或股东权益）：
实收资本（或股本）		12,055,383,440	12,055,383,440
资本公积		7,376,680,693	7,244,448,142
减：库存股
专项储备
盈余公积		6,142,345,063	6,142,345,063
一般风险准备
未分配利润		14,894,759,064	12,281,250,072
所有者权益（或股东权益）合计		40,469,168,260	37,723,426,717
负债和所有者权益（或股东权益）总计		130,669,999,947	104,063,536,486

法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖女士 会计机构负责人：黄历新先生

合并利润表

2009年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	附注	本期金额	上期金额
一、营业总收入		79,742,330,872	72,198,018,863
其中：营业收入		79,742,330,872	72,198,018,863
利息收入

已赚保费
手续费及佣金收入
二、营业总成本		74,584,727,552	76,591,948,732
其中：营业成本		66,961,169,769	70,611,947,427
利息支出
手续费及佣金支出
退保金
赔付支出净额
提取保险合同准备金净额
保单红利支出
分保费用
营业税金及附加		165,586,134	121,951,257
销售费用		3,423,738	2,505,051
管理费用		2,360,326,271	1,922,213,529
财务费用		4,435,425,518	3,838,430,320
资产减值损失		658,796,122	94,901,148
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）		-33,637,701	-54,657,795
投资收益（损失以“－”号填列）		809,462,915	184,833,113
其中：对联营企业和合营企业的投资收益		752,787,801	133,772,054
汇兑收益（损失以“－”号填列）
三、营业利润（亏损以“－”号填列）		5,933,428,534	-4,263,754,551
加：营业外收入		278,927,428	327,715,168
减：营业外支出		162,520,474	131,459,264
其中：非流动资产处置损失		105,578,459	74,029,920
四、利润总额（亏损总额以“－”号填列）		6,049,835,488	-4,067,498,647
减：所得税费用		656,691,499	-185,938,812
五、净利润（净亏损以“－”号填列）		5,393,143,989	-3,881,559,835
归属于母公司所有者的净利润		5,080,996,564	-3,562,921,969
少数股东损益		312,147,425	-318,637,866
六、每股收益：
（一）基本每股收益		0.42	-0.30
（二）稀释每股收益		0.42	-0.30
七、其他综合收益		1,572,144,362	-2,550,727,373
八、综合收益总额		6,965,288,351	-6,432,287,208
归属于母公司所有者的综合收益总额		6,651,824,129	-6,123,061,313
归属于少数股东的综合收益总额		313,464,222	-309,225,895

本期发生同一控制下企业合并的，被合并方在合并前实现的净利润为：-11,928,403元。

法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖女士 会计机构负责人：黄历新先生

母公司利润表

2009年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	附注	本期金额	上期金额
一、营业收入		43,566,932,068	37,826,145,958
减：营业成本		35,898,943,327	37,786,703,845
营业税金及附加		42,166,236	14,823,287
销售费用
管理费用		1,564,502,567	1,216,341,160
财务费用		2,605,478,879	1,513,453,706
资产减值损失		581,837,575	207,765,617
加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列）
投资收益（损失以“－”号填列）		915,196,728	833,927,495
其中：对联营企业和合营企业的投资收益		751,164,179	131,920,229
二、营业利润（亏损以“－”号填列）		3,789,200,212	-2,079,014,162
加：营业外收入		200,558,806	144,449,425
减：营业外支出		130,255,601	89,888,521
其中：非流动资产处置损失		92,998,786	56,697,101
三、利润总额（亏损总额以“－”号填列）		3,859,503,417	-2,024,453,258
减：所得税费用		40,361,381	49,814,104
四、净利润（净亏损以“－”号填列）		3,819,142,036	-1,974,639,154
五、每股收益：
（一）基本每股收益
（二）稀释每股收益
六、其他综合收益		823,341,825	-1,551,783,641
七、综合收益总额		4,642,483,861	-3,526,422,795

法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖女士 会计机构负责人：黄历新先生

合并现金流量表

2009年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	附注	本期金额	上期金额
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金		87,470,935,502	81,092,247,651
客户存款和同业存放款项净增加额
向中央银行借款净增加额
向其他金融机构拆入资金净增加额
收到原保险合同保费取得的现金
收到再保险业务现金净额
保户储金及投资款净增加额
处置交易性金融资产净增加额
收取利息、手续费及佣金的现金
拆入资金净增加额
回购业务资金净增加额
收到的税费返还		33,749,418	17,693,643
收到其他与经营活动有关的现金		234,634,122	507,617,445
经营活动现金流入小计		87,739,319,042	81,617,558,739
购买商品、接受劳务支付的现金		60,857,619,415	65,220,372,483
客户贷款及垫款净增加额
存放中央银行和同业款项净增加额
支付原保险合同赔付款项的现金
支付利息、手续费及佣金的现金
支付保单红利的现金
支付给职工以及为职工支付的现金		3,770,793,834	3,515,172,208
支付的各项税费		6,184,661,871	5,440,571,941
支付其他与经营活动有关的现金		936,808,846	948,168,898
经营活动现金流出小计		71,749,883,966	75,124,285,530
经营活动产生的现金流量净额		15,989,435,076	6,493,273,209
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资收到的现金			254,255,000
取得投资收益收到的现金		540,181,389	381,854,286
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额		39,272,291	25,398,229
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额
收到其他与投资活动有关的现金		4,398,097	46,397,796
投资活动现金流入小计		583,851,777	707,905,311
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金		22,930,085,699	28,865,194,052
投资支付的现金		910,830,000	496,956,154
质押贷款净增加额
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额		2,354,117,000	20,148,455,118
支付其他与投资活动有关的现金			2,481,469
投资活动现金流出小计		26,195,032,699	49,513,086,793
投资活动产生的现金流量净额		-25,611,180,922	-48,805,181,482
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资收到的现金		260,533,100	1,270,561,500
其中：子公司吸收少数股东投资收到的现金		260,533,100	1,200,361,500
取得借款收到的现金		74,841,074,644	96,652,945,577
发行债券收到的现金
发行债券及短期融资券收到的现金		13,899,850,000	8,913,302,353
收到其他与筹资活动有关的现金		432,420,751	237,848,786
筹资活动现金流入小计		89,433,878,495	107,074,658,216
偿还债务支付的现金		73,388,173,943	57,013,492,377
分配股利、利润或偿付利息支付的现金		7,245,357,782	9,102,684,631
其中：子公司支付给少数股东的股利、利润		348,137,690	357,557,688
支付其他与筹资活动有关的现金		36,612,707	67,579,007
筹资活动现金流出小计		80,670,144,432	66,183,756,015
筹资活动产生的现金流量净额		8,763,734,063	40,890,902,201
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响		55,741,958	-229,759,094
五、现金及现金等价物净增加额		-802,269,825	-1,650,765,166
加：期初现金及现金等价物余额		6,029,251,473	7,680,016,639
六、期末现金及现金等价物余额		5,226,981,648	6,029,251,473

法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖女士 会计机构负责人：黄历新先生

母公司现金流量表

2009年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	附注	本期金额	上期金额
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金		49,328,929,350	43,276,991,673
收到的税费返还
收到其他与经营活动有关的现金		77,966,433	1,192,331,068
经营活动现金流入小计		49,406,895,783	44,469,322,741
购买商品、接受劳务支付的现金		32,970,943,942	36,533,950,861
支付给职工以及为职工支付的现金		2,400,738,344	2,179,506,047
支付的各项税费		3,717,140,439	3,103,365,120
支付其他与经营活动有关的现金		434,092,417	445,490,845
经营活动现金流出小计		39,522,915,142	42,262,312,873
经营活动产生的现金流量净额		9,883,980,641	2,207,009,868
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资收到的现金		13,100,000	25,200,000
取得投资收益收到的现金		1,076,634,794	860,919,021
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额		43,595,859	23,159,879
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额
收到其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流入小计		1,133,330,653	909,278,900
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金		8,408,978,867	16,254,718,791
投资支付的现金		21,085,903,533	6,436,871,172
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额
支付其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流出小计		29,494,882,400	22,691,589,963
投资活动产生的现金流量净额		-28,361,551,747	-21,782,311,063
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资收到的现金
取得借款收到的现金		45,150,000,000	50,686,224,000
发行债券及短期融资券收到的现金		13,899,850,000	8,913,302,353
收到其他与筹资活动有关的现金		403,821,386	203,513,000
筹资活动现金流入小计		59,453,671,386	59,803,039,353
偿还债务支付的现金		36,766,643,237	38,171,833,901
分配股利、利润或偿付利息支付的现金		4,437,338,279	5,963,616,310
支付其他与筹资活动有关的现金		29,103,643	64,366,647
筹资活动现金流出小计		41,233,085,159	44,199,816,858
筹资活动产生的现金流量净额		18,220,586,227	15,603,222,495
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响		7,675,562	-2,707,374
五、现金及现金等价物净增加额		-249,309,317	-3,974,786,074
加：期初现金及现金等价物余额		1,525,591,653	5,500,377,727
六、期末现金及现金等价物余额		1,276,282,336	1,525,591,653

法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖女士 会计机构负责人：黄历新先生

合并所有者权益变动表

2009年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	本期金额
	归属于母公司所有者权益								少数股东权益		所有者权益合计
	实收资本（或股本）	资本公积	减：库存股	专项储备	盈余公积	一般风险准备	未分配利润	其他
一、上年年末余额	12,055,383,440	10,304,784,129			6,142,345,063		10,059,648,288	-534,432,581		7,305,726,960	45,333,455,299
加：会计政策变更
前期差错更正
其他
二、本年年初余额	12,055,383,440	10,304,784,129			6,142,345,063		10,059,648,288	-534,432,581		7,305,726,960		45,333,455,299
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）		-955,654,715					37,771,080,414	172,365,280		395,635,245		3,383,426,224
（一）净利润							5,080,996,564			312,147,425		5,393,143,989
（二）其他综合收益		1,398,462,285						172,365,280		1,316,797		1,572,144,362
上述（一）和（二）小计		1,398,462,285					5,080,996,564	172,365,280		313,464,222		6,965,288,351
（三）所有者投入和减少资本		-2,354,117,000								302,861,642		-2,051,255,358
1．所有者投入资本										260,533,100		260,533,100
2．股份支付计入所有者权益的金额
3．其他
收购子公司										42,328,542		42,328,542
同一控制下企业合并		-2,354,117,000										-2,354,117,000
（四）利润分配							1,309,916,150			220,690,619		1,530,606,769
1．提取盈余公积
2．提取一般风险准备
3．对所有者（或股东）的分配							1,205,633,044			70,624,690		1,276,257,734
同一控制下企业合并取得的子公司向原股东分配							96,883,000			139,417,000		236,300,000
4．其他							7,400,106			10,648,929		18,049,035
（五）所有者权益内部结转
1．资本公积转增资本（或股本）
2．盈余公积转增资本（或股本）
3．盈余公积弥补亏损
4．其他
（六）专项储备
1．本期提取
2．本期使用
四、本期期末余额	12,055,383,440	9,349,129,414			6,142,345,063		13,830,728,702	-362,067,301		7,701,362,205		48,716,881,523

单位:元 币种:人民币

项目	上年同期金额
	归属于母公司所有者权益									少数股东权益		所有者权益合计
	实收资本（或股本）	资本公积	减：库存股	专项储备	盈余公积	一般风险准备	未分配利润	其他
一、上年年末余额	12,055,383,440	10,700,531,318			6,142,345,063		17,221,419,482		4,646,064,386		50,765,743,689
加：会计政策变更
前期差错更正
其他		1,577,959,574					151,971,211		1,930,713,529		3,660,644,314
二、本年年初余额	12,055,383,440	12,278,490,892			6,142,345,063		17,373,390,693		6,576,777,915		54,426,388,003
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）		-1,973,706,763					-7,313,742,405	-534,432,581	728,949,045		-9,092,932,704
（一）净利润							-3,562,921,969		-318,637,866		-3,881,559,835
（二）其他综合收益		-2,025,706,763						-534,432,581	9,411,971		-2,550,727,373
上述（一）和（二）小计		-2,025,706,763					-3,562,921,969	-534,432,581	-309,225,895		-6,432,287,208
（三）所有者投入和减少资本		52,000,000							1,556,340,218		1,608,340,218
1．所有者投入资本									1,523,449,000		1,523,449,000
2．股份支付计入所有者权益的金额
3．其他									-58,155,305		-58,155,305
收购子公司									35,046,523		35,046,523
同一控制下企业合并		52,000,000							56,000,000		108,000,000
（四）利润分配							3,750,820,436		518,165,278		4,268,985,714
1．提取盈余公积
2．提取一般风险准备
3．对所有者（或股东）的分配							3,606,333,876		310,245,595		3,916,579,471

同一控制下企业合并取得的子公司向原股东分配							134,808,000		193,992,000		328,800,000
4．其他							9,678,560		13,927,683		23,606,243
（五）所有者权益内部结转
1．资本公积转增资本（或股本）
2．盈余公积转增资本（或股本）
3．盈余公积弥补亏损
4．其他
（六）专项储备
1．本期提取
2．本期使用
四、本期期末余额	12,055,383,440	10,304,784,129			6,142,345,063		10,059,648,288	-534,432,581	7,305,726,960		45,333,455,299

法定代表人：曹培玺 主管会计工作负责人：周晖女士 会计机构负责人：黄历新先生

母公司所有者权益变动表

2009年1—12月

单位:元 币种:人民币

项目	本期金额
	实收资本（或股本）	资本公积	减：库存股	专项储备	盈余公积	一般风险准备	未分配利润	所有者权益合计
一、上年年末余额	12,055,383,440	7,244,448,142			6,142,345,063		12,281,250,072	37,723,426,717
加：会计政策变更
前期差错更正
其他
二、本年年初余额	12,055,383,440	7,244,448,142			6,142,345,063		12,281,250,072	37,723,426,717
三、本期增减变动金额（减少以“－”号填列）		132,232,551					2,613,508,992	2,745,741,543
（一）净利润							3,819,142,036	3,819,142,036
（二）其他综合收益		823,341,825						823,341,825
上述（一）和（二）小计		823,341,825					3,819,142,036	4,642,483,861
（三）所有者投入和减少资本		-691,109,274						-787,992,274
1．所有者投入资本
2．股份支付计入所有者权益的金额
同一控制下企业合并		-691,109,274						-691,109,274
3．其他
（四）利润分配							1,205,633,044	1,205,633,044
1．提取盈余公积
2.提取一般风险准备
3．对所有者（或股东）的分配							1,205,633,044	1,205,633,044
4．其他
（五）所有者权益内部结转
1．资本公积转增资本（或股本）
2．盈余公积转增资本（或股本）
3．盈余公积弥补亏损
4．其他
（六）专项储备
1．本期提取
2．本期使用
四、本期期末余额	12,055,383,440	7,376,680,693			6,142,345,063		14,894,759,064	40,469,168,260