第四届董事会第七次会议决议公告
证券代码:600522 股票简称:中天科技 编号:临2010-020
江苏中天科技股份有限公司
第四届董事会第七次会议决议公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
江苏中天科技股份有限公司(以下简称“中天科技”或“公司”)于2010年5月4日以书面形式发出了关于召开公司第四届董事会第七次会议的通知。本次会议于2010年5月14日以通讯方式召开,应参会董事9名,实际参会董事9名,符合《公司法》及《公司章程》的有关规定。
会议以记名投票的方式审议通过了以下议案,并形成决议如下:
一、审议通过了《关于中天科技与中天精密材料2010年预计发生关联交易的议案》。
根据中天科技集团业务规划、整合情况,结合公司生产经营的实际需要,2010年,中天科技将向关联单位中天科技精密材料有限公司(以下简称“中天精密材料”)采购光纤生产原材料,预计全年交易总金额为2亿元人民币。
中天科技与中天精密材料的关联关系为:同为中天科技集团有限公司投资控股的子公司。
表决结果:同意9票,反对0票,弃权0票。
独立董事意见:公司与中天精密材料2010年关联交易预计是根据中天科技集团业务规划、整合情况,结合公司生产经营的实际需要做出的,并履行相应的审批程序,不存在损害股东利益的情形。
本议案尚需提交股东大会审议。
特此公告。
江苏中天科技股份有限公司
董 事 会
二0一0年五月十四日
股票代码:600522 股票简称:中天科技 编号:临2010—021
中天科技关于2010年度与中天精密材料
预计发生关联交易的公告
江苏中天科技股份有限公司(以下简称“中天科技”或“公司”或“本公司”)及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负个别及连带责任。
根据《上海证券交易所股票上市规则》的相关规定,公司对2010年度预计与中天科技精密材料有限公司(以下简称“中天精密材料”)发生关联交易的内容列示如下:
一、关联方关系
(一)中天科技与中天精密材料的关联关系为:中天精密材料是中天科技集团有限公司控股100%的子公司,与中天科技受同一法人控制。
(二)中天精密材料的基本情况
1、经营范围:光纤预制棒、光纤接插线、全光纤器件、光放大器、特种光纤、特种光缆、光学器件、光学组件制造、销售;经营本企业自产产品及技术的出口业务;经营本企业生产科研所需的原辅材料、仪器仪表、机械设备、零配件及技术的进口业务,但国家限定公司经营或国家禁止进出口的商品及技术除外;经营进料加工和“三来一补”业务。
2、注册资本:10856万元
3、法定代表人:薛济萍
4、成立日期:2000年10月25日
(三)履约能力分析:中天精密材料依法存续经营,与本公司的交易能正常的结算。
二、定价政策和定价依据
本公司向中天精密材料采购原材料关联交易的定价原则是:按市场价格定价。
三、交易目的和交易对上市公司的影响
(一)交易目的
公司向关联单位中天精密材料购买光纤生产原材料,根据市场价格定价,使公司在售后服务方面更有保障。
(二)交易对本公司的影响
为了维护公司及非关联方股东利益,针对上述关联方交易,公司与关联方签订了有关产品购销合同、生产辅助材料购销合同等协议。关联交易的价格公允、合理,公司与关联方的此次关联交易,由于严格按照关联交易定价原则执行,不会对公司财务状况和经营成果产生不利影响。
四、2009年度关联交易情况
公司与中天精密材料在2009年度未发生关联交易。
五、2010年公司与关联方日常关联交易情况预测
根据中天科技集团业务规划、整合情况,结合公司生产经营的实际需要,2010年,中天科技将向关联单位中天精密材料采购光纤生产原材料,预计全年交易总金额为2亿元人民币。
六、关联交易的必要性和改进措施
因公司原供应商与中天集团协议的供货渠道变更,公司需通过关联单位中天精密材料采购原先使用的光纤生产原材料,能确保原材料品质,保持光纤生产工艺稳定,提高产品产出率。
独立董事意见:公司与中天精密材料2010年关联交易预计是根据中天科技集团业务规划、整合情况,结合公司生产经营的实际需要做出的,并履行相应的审批程序,不存在损害股东利益的情形。
特此公告。
江苏中天科技股份有限公司
董 事 会
二0一0年五月十四日


