证券代码：600969 证券简称：郴电国际 编号：公告临2010-014

  湖南郴电国际发展股份有限公司2009年年度报告补充及更正公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

湖南郴电国际发展股份有限公司（以下简称本公司）于2010年4月16日在《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》以及上海证券交易所网站刊载了公司2009年年报全文及摘要，经事后审核，因工作人员录入过程中的工作疏忽，致使公司年报及摘要中部分数据及表述有误，现对2009年年度报告及摘要相关内容补充及更正如下：

一、在本公司2009年年报全文及摘要中，未用方框图描述公司与控股股东、实际控制人间的控制关系，现补充披露如下：

公司与控股东股东、实际控制人的控制关系图如下：

■

二、在本公司2009年年报全文中，未按年报格式以列表方式披露前三年现金分红情况，现补充披露如下：

公司前三年现金分红情况

■

三、在本公司年报全文的会计报表附注中（第69页），“商誉——本期增加、期末减值准备”出现数据，现更正披露如下：

原披露数据为：

■

更正后数据为：

■

四、在本公司年报全文的会计报表附注中（第84页），“本期关联方债务重组金额”披露为2,968,920,000元，现更正披露如下：

原披露数据为：

(3) 关联方资产转让、债务重组情况

■

现更正披露如下：

(3) 关联方资产转让、债务重组情况

■

公司为上述差错给投资者带来的不便表示歉意，公司将在今后的工作当中严格执行信息披露相关规定，认真做好信息披露工作，为投资者及时提供准确完整的公司信息。

特此公告。

湖南郴电国际发展股份有限公司董事会

2010年6月3日

分红年度	现金分红的数额（含税）	分红年度合并报表中归属上市公司股东的净利润	占合并报表中归属于上市公司股东的净利润的比率（%）
2008	0	-201,203,125.34	0
2007	0	49,835,977.13	0
2006	0	-57,246,107.19	0

被投资单位名称或形成商誉的事项	期初余额	本期增加	本期减少	期末余额	期末减值准备
常州中天邦益气体有限公司	2,184,861.36	2,184,861.36		2,184,861.36	2,184,861.36
德能水电有限责任公司	18,234,084.61	18,234,084.61		18,234,084.61	18,234,084.61
合计	20,418,945.97			20,418,945.97

被投资单位名称或形成商誉的事项	期初余额	本期增加	本期减少	期末余额	期末减值准备
常州中天邦益气体有限公司	2,184,861.36			2,184,861.36
德能水电有限责任公司	18,234,084.61			18,234,084.61
合计	20,418,945.97			20,418,945.97

关联方	关联交易内容	关联交易类型	关联交易定价原则	本期发生额		上期发生额
				金额	占同类交易金额的比例（%）	金额	占同类交易金额的比例（%）
湖南万福电力实业有限责任公司	债务重组		协商	2,968,920,000	100

关联方	关联交易内容	关联交易类型	关联交易定价原则	本期发生额		上期发生额
				金额	占同类交易金额的比例（%）	金额	占同类交易金额的比例（%）
湖南万福电力实业有限责任公司	债务重组		协商	29,689,200.00	100