股票代码：600087 股票简称：长航油运 编号：临2010-015

  债券代码：122998 债券简称：04长航债

  中国外运长航集团关于解决长航油运

  同业竞争问题有关事项的公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  近日，公司实际控制人中国外运长航集团有限公司（以下简称“中国外运长航”）出具《关于解决长航油运同业竞争的进程情况说明》，现将有关内容公告如下：

  中国外运长航是经国务院国资委批准，于2009年1月5日由原中国对外贸易运输（集团）总公司和中国长江航运（集团）总公司合并设立。重组后，原中国长江航运（集团）总公司下属A股上市公司中国长江航运集团南京油运股份有限公司（以下简称“长航油运”）的最终实际控制人变更为中国外运长航。长航油运主营业务为：国际原油运输、国际成品油运输和化工品、液化气、沥青等特种液货运输。

  原中国对外贸易运输（集团）总公司有下属合营公司从事与长航油运类似业务，与长航油运构成一定的同业竞争。

  为了满足上市公司的规范要求，根据集团的发展战略，中国外运长航承诺依照合法程序，在2010年12月31日前促使下属公司解决同业竞争问题。

  目前中国外运长航已正式启动了该项工作，成立了专门的工作组，拟定了工作时间表。根据计划，下属公司将在近期完成与合营公司另一方股东的沟通，如另一方股东行使优先受让权，下属公司则履行决策和股权转让的操作程序，在2010年底前完成股权交割；如另一方股东放弃受让权，下属公司与长航油运则在接到另一方股东书面通知后立即召开各自董事会审议该事项，并按规定公开信息披露，随后开展股权转让的相关程序，在2010年底前完成股权交割。

  中国长江航运集团南京油运股份有限公司

  二〇一〇年七月二十七日