关闭
  • 1:头版
  • 2:要闻
  • 3:焦点
  • 4:产经新闻
  • 5:财经海外
  • 6:观点·专栏
  • 7:公 司
  • 8:公司纵深
  • 9:公司前沿
  • 10:创业板·中小板
  • 11:地产投资
  • 12:特别报道
  • A1:市 场
  • A2:市场·新闻
  • A3:市场·机构
  • A4:市场·动向
  • A5:市场·资金
  • A6:市场·观察
  • A7:市场·期货
  • A8:股指期货·融资融券
  • B1:披 露
  • B4:信息披露
  • B5:信息披露
  • B6:信息披露
  • B7:信息披露
  • B8:信息披露
  • B9:信息披露
  • B10:信息披露
  • B11:信息披露
  • B12:信息披露
  • B13:信息披露
  • B14:信息披露
  • B15:信息披露
  • B16:信息披露
  • 本币升值打压市场 东京股市创16个月来新低
  • 环球速递
  • 驯兽哲学在美联储碰壁
  • 白宫将再次“进场” 加推额外措施刺激就业
  •  
    2010年9月1日   按日期查找
    5版:财经海外 上一版  下一版
     
     
     
       | 5版:财经海外
    本币升值打压市场 东京股市创16个月来新低
    环球速递
    驯兽哲学在美联储碰壁
    白宫将再次“进场” 加推额外措施刺激就业
    更多新闻请登陆中国证券网 > > >
     
     
    上海证券报网络版郑重声明
       经上海证券报社授权,中国证券网独家全权代理《上海证券报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非中国证券网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与中国证券网联系 (400-820-0277) 。
     
    稿件搜索:
      本版导航 | 版面导航 | 标题导航 收藏 | 打印 | 推荐  
    驯兽哲学在美联储碰壁
    2010-09-01       来源:上海证券报      作者:⊙记者 王宙洁 ○编辑 朱贤佳
      伯南克

      ⊙记者 王宙洁 ○编辑 朱贤佳

      

      每年夏天,美联储都要在美国中西部的度假胜地杰克森洞举行全球央行政策研讨会。8月28日刚刚落幕的这场研讨会,出现了驯兽师的“身影”。

      堪萨斯联邦准备银行总裁洪尼格特别戴上了牛仔帽,以驯兽师的模样在会上向全球央行的领导者支招。

      洪尼格似乎在暗示政策当局与金融机构之间的关系:恩威并施的驯兽师与逐渐驯化的野兽,通常优秀的驯兽师可以令野兽们在鞭子的掌控下变得温顺。这套执政理论的创意出人意料,但并非毫无道理。

      要想令野兽乖乖屈服,驯兽师首先要做的就是,不要吓坏它们;然后,让这些野兽们知道谁才真正的“老大”;最后,注意肢体语言及讲话口气,温顺比粗暴来得更受欢迎。如此一来,再凶猛的野兽,也会变得符合主人心意。

      这种执政学若是扩大到经济执政层面,也不失为一个好的借鉴。那些掌控经济大权的决策者们可以借鉴一下驯兽师的哲学。

      本届“杰克森洞年会”的气氛与去年截然不同。去年这个时候,与会各国央行领导人普遍认为经济已经脱离险境,逐渐走向复苏;去年的讨论焦点也集中在如何让在经济刺激中扮演主要角色的央行有序退场。然而,今年,退场机制已经淡出人们的视线,取而代之的是可能再度实施的进场机制。

      欧洲、美国及日本等重要经济体相继公布疲弱的经济数据,整个经济甚至有陷入再次放缓的危机。

      洪尼格在严肃的会议上将娱乐精神发挥极致。在驯兽师表演中,他先以严厉的口吻说:“你们这些金融机构要搞清楚,资本要求接下来只会向上。”然后又放下身段,安慰这些被视作是“野兽”的金融机构,“不过别怕,我们会帮你们增资。”最后他又放出狠话,“但是我们要禁止一些高风险的自营交易!如果你们这些银行无法让我安全驾驭,那我只好把你们‘大卸八块’。”

      洪尼格的执政学确实与驯兽师如出一辙:面对“大到不能倒”的金融巨头们,要有收放自如的领导哲学;不能一味地对它们要求苛刻,当然也不能完全放任不管,唯有适时施压,才能达到最佳的监管效果。

      金融驯兽师的最终目标应当很明确:控制银行并加强资本监管,控制金融产品的质量,同时盯住对冲基金及评级机构。但是,在目前的执政体系及金融环境下,在何时要给金融系统加上适量的“紧箍圈”,已然成为美联储等决策机构的重要课题。

      洪尼格在今年的美联储利率决策会议中,每次都投反对票,主张联储不该一味承诺在“一段时间内”维持基准利率在接近零的水平。但是,他想发挥驯兽师执政学的意图显然已经宣告失败。据说,看着当日洪尼格的表演,一向以严厉监管著称的美联储主席伯南克沉默不语,并且罕见地没有在开幕晚宴上致欢迎词。