■环球速递

  欧盟欲严管金融衍生品市场

  作为加强金融市场稳定的重要举措，欧盟委员会１５日提出一项立法建议，主张通过多项措施加强对金融衍生品市场的监管，提高金融衍生品市场的透明度和安全性。

  欧盟委员会提出，场外交易的金融衍生品合同应当汇报给中央数据中心，欧盟监管机构将可借此掌握金融衍生品市场的整体情况，预估潜在风险。

  欧盟委员会提出，欧盟新近决定成立的欧洲证券和市场局将负责监管中央数据中心。预计欧洲证券和市场局将于明年１月投入运行。

  巴西再发低收益率美元债券

  巴西财政部１４日说，已成功面向欧洲和美国投资者发行了总额为５亿美元的３０年期债券，收益率为５．２０２％，成为巴西所发行３０年期债券中收益率最低的一笔。

  巴西财政部指出，国际金融市场对巴西债券的需求升温，从而有助于巴西能够以较低收益率出售债券。