§1 重要提示
■
§2 基金产品概况
■
§3 主要财务指标和基金净值表现
3.1 主要财务指标
单位：人民币元
■
注：1、本期已实现收益指基金本期利息收入、投资收益、其他收入（不含公允价值变动收益）扣除相关费用后的余额，本期利润为本期已实现收益加上本期公允价值变动收益。
2、以上所述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用（例如基金申购赎回费、基金转换费等），计入费用后实际利润水平要低于所列数字。
3.2 基金净值表现
3.2.1 本报告期基金份额净值增长率及其与同期业绩比较基准收益率的比较
■
注：1、本基金以债券投资为主，稳健收益型股票投资为辅；其中，债券投资占基金资产的比例为40-95%，股票投资占基金资产的比例为0%-40%。为此，综合基金资产配置与市场指数代表性等因素，本基金选用市场代表性较好的中信标普全债指数和中信标普300指数加权作为本基金的投资业绩评价基准。
2、本基金对业绩比较基准采用每日再平衡的计算方法。
3.2.2 自基金合同生效以来基金累计净值增长率变动及其与同期业绩比较基准收益率变动的比较
■
注： 截至本报告期末各项资产配置比例分别为股票投资占基金净值比例7.04%，权证投资占基金净值比例0%，债券投资占基金净值比例79.21%，现金和到期日不超过1年的政府债券占基金净值比例60.19%，符合基金合同的相关规定。
§4 管理人报告
4.1 基金经理（或基金经理小组）简介
■
注：任职日期和离任日期均指公司作出决定后正式对外公告之日。证券从业年限的计算标准遵从行业协会《证券业从业人员资格管理办法》的相关规定。
4.2 报告期内本基金运作遵规守信情况说明
在报告期内，本基金管理人遵守《证券法》、《证券投资基金法》及其系列法规和《国投瑞银融华债券型证券投资基金基金合同》等有关规定，本着恪守诚信、审慎勤勉，忠实尽职的原则，为基金份额持有人的利益管理和运用基金资产。在报告期内，基金的投资决策规范，基金运作合法合规，没有损害基金份额持有人利益的行为。
4.3 公平交易专项说明
4.3.1 公平交易制度的执行情况
本报告期内，本基金管理人严格执行了公平交易相关的系列制度，通过工作制度、流程和技术手段保证公平交易原则的实现，以确保本基金管理人旗下各投资组合在研究、决策、交易执行等各方面均得到公平对待，通过对投资交易行为的监控、分析评估和信息披露来加强对公平交易过程和结果的监督，形成了有效的公平交易体系。本报告期，本基金管理人各项公平交易制度流程均得到良好地贯彻执行，未发现存在违反公平交易原则的现象。
4.3.2 本投资组合与其他投资风格相似的投资组合之间的业绩比较
本报告期内，本公司未管理其他投资风格与本基金相似的投资组合，不存在投资风格相似的不同投资组合之间的业绩表现差异超过5%之情形。
4.3.3 异常交易行为的专项说明
本报告期内，本基金未发现异常交易行为。
4.4 报告期内基金的投资策略和业绩表现说明
4.4.1 报告期内基金投资策略和运作分析
2010年四季度，信贷政策有所放松，PMI指数持续回升，显示中国经济较强的内生动力。同时美国重起定量宽松政策，推动了全球的大宗商品价格。这些因素导致中国的通货膨胀压力增大，11月CPI和PPI分别达到5.1%和6%。市场方面，基于对信贷政策放松和经济回升的预期，四季度初市场出现了蓝筹股估值修复的行情。但随着通胀压力的显现，市场很快出现回落，并进入持续整荡走势。
四季度，本基金维持较积极的仓位，重点配置农业，消费，医药，新能源等行业，同时保持了部分周期类行业的配置。在四季度末，我们减持了部分周期类行业及部分估值过高的个股，降低了股票和可转债配置。
债券方面，由于大幅收紧货币政策，债市受到较大冲击，各期限段债券收益率大幅上行，整个收益率曲线平坦化明显。本报告期内，本基金抓住收益率上升的有利时机，适当增加中长期限债券资产的配置，组合久期有所延长。
4.4.2 报告期内基金的业绩表现
截止报告期末，本基金份额净值为1.4765元，本报告期份额净值增长率为4.14%，同期业绩比较基准收益率为0，基金份额净值增长率高于业绩比较基准，主要原因在于本基金股票配置高于基准以及个股选择的超额收益。
4.5 管理人对宏观经济、证券市场及行业走势的简要展望
展望2011年，我们看到通货膨胀的压力在加大，不止在中国，全球发展中国家都出现了较为大幅的通胀压力。我们认为本次通胀的根源在于发展中国家，特别是中国和印度，在工业化过程中资源的相对供给不足，因而表现为农产品等大宗商品价格上涨，并且超过了2008年的最高点。我们倾向于认为本轮通胀的持续时间会较长，同时治理的难度较大和付出的代价也较大，因而货币政策的紧缩程度和持续时间都会较长。基于此，我们对未来市场持谨慎态度，特别是估值较高的成长股。同时我们也看到，部分大盘蓝筹股的绝对估值水平很低，如银行，部分地产股，部分钢铁股，以及部分交运股，这些低估值的蓝筹股也制约了大盘的下跌空间。因此我们未来的投资策略为保持较低的股票配置，等待估值更加有吸引力的市场买点。
展望债市，我们预计央行货币政策在1季度仍将保持从紧态势，债券市场资金面难以回到之前较为宽松的局面，但1季度的债券供需状况对于债券市场较为有利。基于以上判断，本基金将考虑增加对信用产品的配置，适当延长组合久期。
§5 投资组合报告
5.1 报告期末基金资产组合情况
金额单位：人民币元
■
5.2 报告期末按行业分类的股票投资组合
金额单位：人民币元
■
5.3 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排序的前十名股票投资明细
金额单位：人民币元
■
5.4 报告期末按债券品种分类的债券投资组合
金额单位：人民币元
■
5.5 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名债券投资明细
金额单位：人民币元
■
5.6 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前十名资产支持证券投资明细
本基金本报告期末未持有资产支持证券。
5.7 报告期末按公允价值占基金资产净值比例大小排名的前五名权证投资明细
本基金本报告期末未持有权证。
5.8 投资组合报告附注
5.8.1 本基金投资的前十名证券中，包括“大族激光”688,852股，市值约1543万元，占基金资产净值1.15%。根据2010年9月6日深圳证券交易所有关文件，由于深圳市大族激光科技股份有限公司在披露09年业绩快报时存在业绩预测结果不准确情况，对该公司及相关当事人给予通报批评处分。其后，我公司组织专人对有关“大族激光”受处罚一事进行调查分析，并召开了专门投资研究会议。会议认为，该处罚有利于促进该公司加强信息披露管理，提高信息披露的质量，处罚对公司的经营活动没有产生实质性影响，未改变公司基本面，尚不足以据此调整基金的投资策略。
除上述情况外，本基金投资的前十名证券的发行主体本期没有被监管部门立案调查的,在报告编制日前一年内未受到公开谴责、处罚。
5.8.2 基金投资的前十名股票均属于基金合同规定备选股票库之内的股票。
5.8.3 期末其他各项资产构成
金额单位：人民币元
■
5.8.4 报告期末持有的处于转股期的可转换债券明细
金额单位：人民币元
■
5.8.5 报告期末前十名股票中存在流通受限情况的说明
金额单位：人民币元
■
5.8.6 本基金本期未投资托管行股票、未投资控股股东主承销的证券，未从二级市场主动投资分离交易可转债附送的权证，投资流通受限证券未违反相关法规或本基金管理公司的规定。
§6 开放式基金份额变动
单位：份
■
§7 影响投资者决策的其他重要信息
本基金本报告期无其他重大事项。
§8 备查文件目录
8.1 备查文件目录
《关于同意中融融华债券型证券投资基金设立的批复》（证监基金字[2003]18号）
《国投瑞银融华债券型证券投资基金基金合同》
《国投瑞银融华债券型证券投资基金托管协议》
国投瑞银基金管理有限公司营业执照、公司章程及基金管理人业务资格批件
本报告期内在中国证监会指定信息披露报刊上披露的信息公告原文
国投瑞银融华债券型证券投资基金2010年第四季度报告原文
8.2 存放地点
中国广东省深圳市福田区金田路4028号荣超经贸中心46层
存放网址：http://www.ubssdic.com
8.3 查阅方式
投资者可在营业时间免费查阅，也可按工本费购买复印件
咨询电话：400-880-6868
国投瑞银基金管理有限公司
2011-01-24
| 本报告中财务资料未经审计。 本报告期自2010年10月1日起至12月31日止。 |
| 基金简称 | 国投瑞银融华债券 | |
| 交易代码 | 121001 | |
| 前后端交易代码 | 前端：121001 | 后端：128001 |
| 基金运作方式 | 契约型开放式 | |
| 基金合同生效日 | 2003年04月16日 | |
| 报告期末基金份额总额 | 909,175,962.55 | |
| 投资目标 | 追求低风险的稳定收益，即以债券投资为主，稳健收益型股票投资为辅，在有效控制风险的前提下，谋求基金投资收益长期稳定增长。 | |
| 投资策略 | 估计权证合理价值。根据权证合理价值与其市场价格间的差幅即“估值差价（Value Price）”以及权证合理价值对定价参数的敏感性，结合标的股票合理价值考量，决策买入、持有或沽出权证。 5、在将来衍生工具市场得到发展的情况下，本基金将使用衍生产品市场，控制风险，并把握获利机会。 | |
| 业绩比较基准 | 业绩比较基准＝80%×中信标普全债指数＋20%×中信标普300指数 | |
| 风险收益特征 | 本基金属于预期风险相对可控、预期收益相对稳定的低风险基金品种，具有风险低、收益稳的特征，预期长期风险回报高于单纯的债券基金品种，低于以股票为主要投资对象的基金品种。 | |
| 基金管理人 | 国投瑞银基金管理有限公司 | |
| 基金托管人 | 中国光大银行股份有限公司 | |
| 主要财务指标 | 报告期（2010年10月01日-2010年12月31日） |
| 1.本期已实现收益 | 122,570,089.71 |
| 2.本期利润 | 34,113,261.20 |
| 3.加权平均基金份额本期利润 | 0.0371 |
| 4.期末基金资产净值 | 1,342,380,571.72 |
| 5.期末基金份额净值 | 1.4765 |
| 阶段 | 净值增长率① | 净值增长率标准差② | 业绩比较基准收益率③ | 业绩比较基准收益率标准差④ | ①-③ | ②-④ |
| 过去三个月 | 4.14% | 0.80% | 0.00% | 0.37% | 4.14% | 0.43% |
| 姓名 | 职务 | 任本基金的基金经理期限 | 证券从业年限 | 说明 | |
| 任职日期 | 离任日期 | ||||
| 徐炜哲 | 本基金基金经理、基金投资部副总监 | 2008年04月03日 | － | 10 | 中国籍，硕士，具有基金从业资格。曾任美国纽约Davis Polk & Wardwell资本市场部分析员，国信证券研究部高级分析师，中信基金研究部高级经理，CLSA Limited （里昂证券）中国研究部分析师。2006年8月加入国投瑞银。现兼任国投瑞银创新动力基金基金经理。 |
| 序号 | 项目 | 金额 | 占基金总资产的比例（%） |
| 1 | 权益投资 | 94,522,352.16 | 6.95 |
| 其中：股票 | 94,522,352.16 | 6.95 | |
| 2 | 固定收益投资 | 1,063,233,128.09 | 78.20 |
| 其中：债券 | 1,063,233,128.09 | 78.20 | |
| 资产支持证券 | － | － | |
| 3 | 金融衍生品投资 | － | － |
| 4 | 买入返售金融资产 | － | － |
| 其中：买断式回购的买入返售金融资产 | － | － | |
| 5 | 银行存款和结算备付金合计 | 182,431,182.12 | 13.42 |
| 6 | 其他资产 | 19,493,486.98 | 1.43 |
| 7 | 合计 | 1,359,680,149.35 | 100.00 |
| 代码 | 行业类别 | 公允价值 | 占基金资产净值比例（％） |
| A | 农、林、牧、渔业 | 29,950.00 | 0.00 |
| B | 采掘业 | － | － |
| C | 制造业 | 88,694,784.50 | 6.61 |
| C0 | 食品、饮料 | － | － |
| C1 | 纺织、服装、皮毛 | － | － |
| C2 | 木材、家具 | － | － |
| C3 | 造纸、印刷 | － | － |
| C4 | 石油、化学、塑胶、塑料 | 10,586,547.90 | 0.79 |
| C5 | 电子 | 15,454,784.80 | 1.15 |
| C6 | 金属、非金属 | 14,543,179.20 | 1.08 |
| C7 | 机械、设备、仪表 | 48,090,872.60 | 3.58 |
| C8 | 医药、生物制品 | 19,400.00 | 0.00 |
| C99 | 其他制造业 | － | － |
| D | 电力、煤气及水的生产和供应业 | － | － |
| E | 建筑业 | － | － |
| F | 交通运输、仓储业 | － | － |
| G | 信息技术业 | － | － |
| H | 批发和零售贸易 | 772,627.68 | 0.06 |
| I | 金融、保险业 | － | － |
| J | 房地产业 | － | － |
| K | 社会服务业 | 5,024,989.98 | 0.37 |
| L | 传播与文化产业 | － | － |
| M | 综合类 | － | － |
| 合计 | 94,522,352.16 | 7.04 |
| 序号 | 股票代码 | 股票名称 | 数量（股） | 公允价值 | 占基金资产净值比例（％） |
| 1 | 002223 | 鱼跃医疗 | 939,826 | 47,357,832.14 | 3.53 |
| 2 | 002008 | 大族激光 | 688,852 | 15,430,284.80 | 1.15 |
| 3 | 002501 | 利源铝业 | 275,439 | 14,543,179.20 | 1.08 |
| 4 | 002497 | 雅化集团 | 250,273 | 10,586,547.90 | 0.79 |
| 5 | 600763 | 通策医疗 | 251,501 | 5,024,989.98 | 0.37 |
| 6 | 601933 | 永辉超市 | 24,732 | 772,627.68 | 0.06 |
| 7 | 601126 | 四方股份 | 21,586 | 671,540.46 | 0.05 |
| 8 | 601118 | 海南橡胶 | 5,000 | 29,950.00 | 0.00 |
| 9 | 300156 | 天立环保 | 500 | 29,000.00 | 0.00 |
| 10 | 300155 | 安居宝 | 500 | 24,500.00 | 0.00 |
| 序号 | 债券品种 | 公允价值 | 占基金资产净值比例（％） |
| 1 | 国家债券 | 314,884,017.20 | 23.46 |
| 2 | 央行票据 | 543,413,000.00 | 40.48 |
| 3 | 金融债券 | 129,280,000.00 | 9.63 |
| 其中：政策性金融债 | 129,280,000.00 | 9.63 | |
| 4 | 企业债券 | 9,700,199.09 | 0.72 |
| 5 | 企业短期融资券 | － | － |
| 6 | 可转债 | 65,955,911.80 | 4.91 |
| 7 | 其他 | － | － |
| 8 | 合计 | 1,063,233,128.09 | 79.21 |
| 序号 | 债券代码 | 债券名称 | 数量（张） | 公允价值 | 占基金资产净值比例（％） |
| 1 | 1001021 | 10央行票据21 | 1,800,000 | 176,058,000.00 | 13.12 |
| 2 | 010112 | 21国债⑿ | 1,390,510 | 140,052,167.20 | 10.43 |
| 3 | 0801017 | 08央行票据17 | 1,000,000 | 100,120,000.00 | 7.46 |
| 4 | 0801047 | 08央行票据47 | 500,000 | 50,195,000.00 | 3.74 |
| 5 | 109917 | 10贴现国债17 | 500,000 | 49,630,000.00 | 3.70 |
| 序号 | 名称 | 金额 |
| 1 | 存出保证金 | 912,529.27 |
| 2 | 应收证券清算款 | － |
| 3 | 应收股利 | － |
| 4 | 应收利息 | 17,676,892.58 |
| 5 | 应收申购款 | 904,065.13 |
| 6 | 其他应收款 | － |
| 7 | 待摊费用 | － |
| 8 | 其他 | － |
| 9 | 合计 | 19,493,486.98 |
| 序号 | 债券代码 | 债券名称 | 公允价值 | 占基金资产净值比例（％） |
| 1 | 113001 | 中行转债 | 33,915,979.20 | 2.53 |
| 2 | 110007 | 博汇转债 | 2,044,369.60 | 0.15 |
| 序号 | 股票代码 | 股票名称 | 流通受限部分的 公允价值 | 占基金资产 净值比例（%） | 流通受限情况 说明 |
| 1 | 601933 | 永辉超市 | 772,627.68 | 0.06 | 网下申购新股锁定三个月 |
| 2 | 601126 | 四方股份 | 671,540.46 | 0.05 | 网下申购新股锁定三个月 |
| 3 | 601118 | 海南橡胶 | 29,950.00 | 0.00 | 网上申购新股未上市 |
| 4 | 300155 | 安居宝 | 24,500.00 | 0.00 | 网上申购新股未上市 |
| 5 | 300156 | 天立环保 | 29,000.00 | 0.00 | 网上申购新股未上市 |
| 报告期期初基金份额总额 | 660,746,062.04 |
| 报告期期间基金总申购份额 | 1,005,446,620.51 |
| 报告期期间基金总赎回份额 | 757,016,720.00 |
| 报告期期间基金拆分变动份额（份额减少以“-”填列） | － |
| 报告期期末基金份额总额 | 909,175,962.55 |
国投瑞银融华债券型证券投资基金
2010年第四季度报告
2010年12月31日
基金管理人：国投瑞银基金管理有限公司 基金托管人：中国光大银行股份有限公司 报告送出日期：2011年01月24日