■产经动态

  北京车险今年或现负增长

  面对今年治堵限牌令的高调推出，北京保监局产险处处长马骥近日预计，2011年车险保费有可能出现负增长，北京车险市场将告别近几年年均30%以上态势。

  来自北京保监局信息显示，2010年北京车险市场实现保费收入152.8亿元，同比增长39.5%，车险在财产险保费收入中占比72%。北京保监局表示，去年北京车险保费大幅增长的主要原因是新增机动车数量增长迅猛。今年北京开始实行客车增量调控新政，伴随新增机动车数量大幅下降，预计车险保费收入将出现拐点，多年连续大幅增长的态势将结束。

  不过，马骥认为新增业务的减少，会使各家公司将竞争转向存量业务，在加大车险理赔服务方面下功夫，促进整体车险服务水平的提升。

  （卢晓平）

  安徽力争“十二五”GDP超2万亿

  日前召开的安徽省第十一届人民代表大会第四次会议决定批准《安徽省国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》。纲要指出，“十二五”期间，安徽经济综合实力将再上新台阶，力争到2015年，地区生产总值、财政收入比2010年翻一番，GDP破2万亿，主要指标增速位居中部前列。

  纲要明确，今后5年，安徽省将围绕电子信息、节能环保、新能源、生物医药等产业，力争到2015年战略性新兴产业产值突破1万亿元，形成若干支撑安徽未来发展的新支柱产业。（心宇）

中海油二度收购美能源公司页岩油气项目权益

  中国海洋石油有限公司３１日宣布，其全资子公司中国海洋石油国际有限公司将购入美国切萨皮克能源公司一页岩油气项目共３３．３％的权益，交易价格为现金５．７亿美元。这是中海油和切萨皮克公司达成的第二个页岩油气项目开发交易。

  据介绍，此次交易涉及的丹佛－朱尔斯堡盆地及粉河盆地油气项目区位于美国科罗拉多州东北部及怀俄明州东南部，净面积达８０万英亩。交易价格将在交易完成时支付。此外，中海油同意在未来替切萨皮克公司支付其所持有权益部分中６６．７％的钻完井费用，总额为６．９７亿美元，切萨皮克预计将于２０１４年年底前完成。

  中海油表示，这一交易预计将于２０１１年第一季度完成。

  另据中海油日前公布的2011年的经营策略和发展计划显示，中海油预计在2011年生产3.55亿至3.65亿桶油当量，较2010年的3.27亿至3.29亿桶油当量相比，目标提高11%。

  同时，该公司预计年内在中国近海将有4个新项目投产，其中包括金县1-1、锦州25-1等主要项目。在海外，美国的鹰滩项目和阿根廷的Bridas公司预计也将作出产量贡献。

  （陈其珏）