(上接17版)
母公司资产负债表
2010年12月31日
编制单位:上海柴油机股份有限公司
单位:元 币种:人民币
项目 | 附注 | 期末余额 | 年初余额 |
流动资产: | |||
货币资金 | 1,337,258,923.15 | 937,542,590.50 | |
交易性金融资产 | 87,090.00 | ||
应收票据 | 1,227,782,359.61 | 820,746,959.90 | |
应收账款 | 207,171,204.09 | 104,233,141.56 | |
预付款项 | 638,246.53 | 1,763,716.85 | |
应收利息 | |||
应收股利 | |||
其他应收款 | 2,523,775.54 | 4,289,516.31 | |
存货 | 450,284,355.97 | 270,109,636.71 | |
一年内到期的非流动资产 | |||
其他流动资产 | 43,706.55 | 100,061,820.50 | |
流动资产合计 | 3,225,702,571.44 | 2,238,834,472.33 | |
非流动资产: | |||
可供出售金融资产 | 85,096,475.10 | 58,247,063.80 | |
持有至到期投资 | |||
长期应收款 | |||
长期股权投资 | 90,812,195.00 | 131,662,979.24 | |
投资性房地产 | 1,096,766.52 | 1,215,763.93 | |
固定资产 | 375,759,523.43 | 479,483,332.93 | |
在建工程 | 61,568,008.25 | 5,656,626.86 | |
工程物资 | 12,744,491.15 | ||
固定资产清理 | |||
生产性生物资产 | |||
油气资产 | |||
无形资产 | 270,891.58 | 328,991.65 | |
开发支出 | |||
商誉 | |||
长期待摊费用 | |||
递延所得税资产 | 93,217,487.36 | 26,563,834.27 | |
其他非流动资产 | |||
非流动资产合计 | 707,821,347.24 | 715,903,083.83 | |
资产总计 | 3,933,523,918.68 | 2,954,737,556.16 | |
流动负债: | |||
短期借款 | 80,000,000.00 | ||
交易性金融负债 | |||
应付票据 | 196,298,949.52 | 266,633,999.10 | |
应付账款 | 879,762,262.69 | 605,779,579.89 | |
预收款项 | 24,244,271.27 | 10,371,317.97 | |
应付职工薪酬 | 151,309,787.84 | 32,368,882.20 | |
应交税费 | 80,134,295.83 | 21,023,835.98 | |
应付利息 | |||
应付股利 | |||
其他应付款 | 50,552,153.50 | 50,121,747.76 | |
一年内到期的非流动负债 | |||
其他流动负债 | 451,847,845.18 | 38,895,214.97 | |
流动负债合计 | 1,914,149,565.83 | 1,025,194,577.87 | |
非流动负债: | |||
长期借款 | |||
应付债券 | |||
长期应付款 | 76,687.80 | ||
专项应付款 | |||
预计负债 | |||
递延所得税负债 | 7,159,213.20 | 3,394,655.49 | |
其他非流动负债 | 92,653,624.32 | 79,217,057.12 | |
非流动负债合计 | 99,812,837.52 | 82,688,400.41 | |
负债合计 | 2,013,962,403.35 | 1,107,882,978.28 | |
所有者权益(或股东权益): | |||
实收资本(或股本) | 480,309,280.00 | 480,309,280.00 | |
资本公积 | 743,983,482.84 | 723,174,909.32 | |
减:库存股 | |||
专项储备 | |||
盈余公积 | 412,355,580.43 | 404,764,197.64 | |
一般风险准备 | |||
未分配利润 | 282,913,172.06 | 238,606,190.92 | |
所有者权益(或股东权益)合计 | 1,919,561,515.33 | 1,846,854,577.88 | |
负债和所有者权益(或股东权益)总计 | 3,933,523,918.68 | 2,954,737,556.16 |
法定代表人:肖国普 主管会计工作负责人:姜宝新 会计机构负责人:孙瑜
合并利润表
2010年1—12月
单位:元 币种:人民币
项目 | 附注 | 本期金额 | 上期金额 |
一、营业总收入 | 4,831,398,471.85 | 3,377,549,168.24 | |
其中:营业收入 | 4,831,398,471.85 | 3,377,549,168.24 | |
利息收入 | |||
已赚保费 | |||
手续费及佣金收入 | |||
二、营业总成本 | 4,727,272,496.25 | 3,346,652,060.30 | |
其中:营业成本 | 3,779,041,308.10 | 2,733,357,197.36 | |
利息支出 | |||
手续费及佣金支出 | |||
退保金 | |||
赔付支出净额 | |||
提取保险合同准备金净额 | |||
保单红利支出 | |||
分保费用 | |||
营业税金及附加 | 7,522,728.51 | 3,764,317.12 | |
销售费用 | 339,105,003.65 | 179,052,389.55 | |
管理费用 | 523,670,653.78 | 340,612,684.30 | |
财务费用 | -13,855,661.25 | -15,631,521.17 |
资产减值损失 | 91,788,463.46 | 105,496,993.14 | |
加:公允价值变动收益(损失以“-”号填列) | |||
投资收益(损失以“-”号填列) | 8,615,792.55 | 3,658,252.03 | |
其中:对联营企业和合营企业的投资收益 | 7,465,149.70 | 316,719.40 | |
汇兑收益(损失以“-”号填列) | |||
三、营业利润(亏损以“-”号填列) | 112,741,768.15 | 34,555,359.97 | |
加:营业外收入 | 10,831,387.04 | 9,901,751.87 | |
减:营业外支出 | 4,726,725.17 | 2,324,262.53 | |
其中:非流动资产处置损失 | 4,123,656.76 | 1,763,031.40 | |
四、利润总额(亏损总额以“-”号填列) | 118,846,430.02 | 42,132,849.31 | |
减:所得税费用 | 18,273,463.18 | 18,636,802.59 | |
五、净利润(净亏损以“-”号填列) | 100,572,966.84 | 23,496,046.72 | |
归属于母公司所有者的净利润 | 136,325,336.38 | 69,550,000.32 | |
少数股东损益 | -35,752,369.54 | -46,053,953.60 | |
六、每股收益: | |||
(一)基本每股收益 | 0.28 | 0.14 | |
(二)稀释每股收益 | 0.28 | 0.14 | |
七、其他综合收益 | 20,808,573.52 | 24,916,894.16 | |
八、综合收益总额 | 121,381,540.36 | 48,412,940.88 | |
归属于母公司所有者的综合收益总额 | 157,133,909.90 | 94,466,894.48 | |
归属于少数股东的综合收益总额 | -35,752,369.54 | -46,053,953.60 |
法定代表人:肖国普 主管会计工作负责人:姜宝新 会计机构负责人:孙瑜
母公司利润表
2010年1—12月
单位:元 币种:人民币
项目 | 附注 | 本期金额 | 上期金额 |
一、营业收入 | 4,730,452,356.76 | 3,138,904,798.46 | |
减:营业成本 | 3,887,849,827.96 | 2,664,104,434.87 | |
营业税金及附加 | 2,343,863.49 | ||
销售费用 | 216,162,926.40 | 29,948,298.33 | |
管理费用 | 489,610,271.38 | 301,669,680.16 | |
财务费用 | -13,487,613.92 | -15,362,992.86 | |
资产减值损失 | 88,211,815.50 | 105,912,696.21 | |
加:公允价值变动收益(损失以“-”号填列) | |||
投资收益(损失以“-”号填列) | 8,090,870.06 | 3,328,387.11 | |
其中:对联营企业和合营企业的投资收益 | 7,465,149.70 | 316,719.40 | |
二、营业利润(亏损以“-”号填列) | 67,852,136.01 | 55,961,068.86 | |
加:营业外收入 | 6,150,776.91 | 5,257,837.18 | |
减:营业外支出 | 3,969,369.40 | 1,865,427.03 | |
其中:非流动资产处置损失 | 1,493,308.49 | 1,661,659.90 | |
三、利润总额(亏损总额以“-”号填列) | 70,033,543.52 | 59,353,479.01 | |
减:所得税费用 | -5,880,284.41 | 6,320,166.61 | |
四、净利润(净亏损以“-”号填列) | 75,913,827.93 | 53,033,312.40 | |
五、每股收益: | |||
(一)基本每股收益 | |||
(二)稀释每股收益 | |||
六、其他综合收益 | 20,808,573.52 | 24,916,894.16 | |
七、综合收益总额 | 96,722,401.45 | 77,950,206.56 |
法定代表人:肖国普 主管会计工作负责人:姜宝新 会计机构负责人:孙瑜
合并现金流量表
2010年1—12月
单位:元 币种:人民币
项目 | 附注 | 本期金额 | 上期金额 |
一、经营活动产生的现金流量: | |||
销售商品、提供劳务收到的现金 | 5,270,337,582.49 | 3,703,974,373.51 | |
处置交易性金融资产净增加额 | |||
收到的税费返还 | 667,506.32 | ||
收到其他与经营活动有关的现金 | 54,441,231.58 | 59,246,008.68 | |
经营活动现金流入小计 | 5,324,778,814.07 | 3,763,887,888.51 | |
购买商品、接受劳务支付的现金 | 4,014,363,425.50 | 2,601,909,321.65 | |
支付给职工以及为职工支付的现金 | 391,664,508.66 | 364,055,658.28 | |
支付的各项税费 | 256,322,969.20 | 163,801,204.99 | |
支付其他与经营活动有关的现金 | 312,966,992.85 | 214,249,639.58 | |
经营活动现金流出小计 | 4,975,317,896.21 | 3,344,015,824.50 | |
经营活动产生的现金流量净额 | 349,460,917.86 | 419,872,064.01 | |
二、投资活动产生的现金流量: | |||
收回投资收到的现金 | 104,328,577.36 | 12,421,281.87 | |
取得投资收益收到的现金 | 418,840.49 | 585,182.50 | |
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额 | 11,248,687.00 | 3,632,252.74 | |
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额 | |||
收到其他与投资活动有关的现金 | |||
投资活动现金流入小计 | 115,996,104.85 | 16,638,717.11 | |
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 | 92,810,931.24 | 30,851,074.67 | |
投资支付的现金 | 3,276,200.00 | 101,621,620.00 | |
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额 | |||
支付其他与投资活动有关的现金 | |||
投资活动现金流出小计 | 96,087,131.24 | 132,472,694.67 | |
投资活动产生的现金流量净额 | 19,908,973.61 | -115,833,977.56 | |
三、筹资活动产生的现金流量: | |||
吸收投资收到的现金 | |||
取得借款收到的现金 | 80,000,000.00 | 0.00 | |
收到其他与筹资活动有关的现金 | |||
筹资活动现金流入小计 | 80,000,000.00 | 0.00 | |
偿还债务支付的现金 | |||
分配股利、利润或偿付利息支付的现金 | 24,015,464.00 | 24,015,464.00 | |
支付其他与筹资活动有关的现金 | |||
筹资活动现金流出小计 | 24,015,464.00 | 24,015,464.00 | |
筹资活动产生的现金流量净额 | 55,984,536.00 | -24,015,464.00 | |
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响 | -378,247.46 | -306,379.84 | |
五、现金及现金等价物净增加额 | 424,976,180.01 | 279,716,242.61 | |
加:期初现金及现金等价物余额 | 983,889,796.59 | 704,173,553.98 | |
六、期末现金及现金等价物余额 | 1,408,865,976.60 | 983,889,796.59 |
法定代表人:肖国普 主管会计工作负责人:姜宝新 会计机构负责人:孙瑜
母公司现金流量表
2010年1—12月
单位:元 币种:人民币
项目 | 附注 | 本期金额 | 上期金额 |
一、经营活动产生的现金流量: | |||
销售商品、提供劳务收到的现金 | 5,000,364,675.26 | 3,458,856,956.22 | |
收到的税费返还 | |||
收到其他与经营活动有关的现金 | 50,461,738.47 | 55,519,137.29 | |
经营活动现金流入小计 | 5,050,826,413.73 | 3,514,376,093.51 | |
购买商品、接受劳务支付的现金 | 3,975,451,963.95 | 2,538,735,812.18 | |
支付给职工以及为职工支付的现金 | 388,684,691.50 | 327,284,209.50 | |
支付的各项税费 | 194,684,015.35 | 124,130,751.98 | |
支付其他与经营活动有关的现金 | 162,418,979.50 | 135,386,568.77 | |
经营活动现金流出小计 | 4,721,239,650.30 | 3,125,537,342.43 | |
经营活动产生的现金流量净额 | 329,586,763.43 | 388,838,751.08 | |
二、投资活动产生的现金流量: | |||
收回投资收到的现金 | 101,313,639.86 | 12,421,281.87 | |
取得投资收益收到的现金 | 418,840.49 | 585,182.50 | |
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额 | 5,853,247.01 | 3,491,589.17 | |
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额 | |||
收到其他与投资活动有关的现金 | |||
投资活动现金流入小计 | 107,585,727.36 | 16,498,053.54 | |
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 | 92,042,776.68 | 22,258,984.66 | |
投资支付的现金 | 1,019,670.00 | 101,528,010.00 | |
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额 | |||
支付其他与投资活动有关的现金 | |||
投资活动现金流出小计 | 93,062,446.68 | 123,786,994.66 | |
投资活动产生的现金流量净额 | 14,523,280.68 | -107,288,941.12 | |
三、筹资活动产生的现金流量: | |||
吸收投资收到的现金 | |||
取得借款收到的现金 | 80,000,000.00 | 0.00 | |
收到其他与筹资活动有关的现金 | |||
筹资活动现金流入小计 | 80,000,000.00 | 0.00 | |
偿还债务支付的现金 | |||
分配股利、利润或偿付利息支付的现金 | 24,015,464.00 | 24,015,464.00 | |
支付其他与筹资活动有关的现金 | |||
筹资活动现金流出小计 | 24,015,464.00 | 24,015,464.00 | |
筹资活动产生的现金流量净额 | 55,984,536.00 | -24,015,464.00 | |
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响 | -378,247.46 | -306,379.84 | |
五、现金及现金等价物净增加额 | 399,716,332.65 | 257,227,966.12 | |
加:期初现金及现金等价物余额 | 937,542,590.50 | 680,314,624.38 | |
六、期末现金及现金等价物余额 | 1,337,258,923.15 | 937,542,590.50 |
法定代表人:肖国普 主管会计工作负责人:姜宝新 会计机构负责人:孙瑜
合并所有者权益变动表
2010年1—12月
单位:元 币种:人民币
项目 | 本期金额 | |||||||||
归属于母公司所有者权益 | 少数股东权益 | 所有者权益合计 | ||||||||
实收资本(或股本) | 资本公积 | 减:库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 其他 | |||
一、上年年末余额 | 480,309,280.00 | 715,571,538.89 | 404,764,197.64 | 295,352,242.52 | 58,755,572.07 | 1,954,752,831.12 | ||||
加:会计政策变更 | ||||||||||
前期差错更正 | ||||||||||
其他 | ||||||||||
二、本年年初余额 | 480,309,280.00 | 715,571,538.89 | 404,764,197.64 | 295,352,242.52 | 58,755,572.07 | 1,954,752,831.12 | ||||
三、本期增减变动金额(减少以“-”号填列) | 20,808,573.52 | 7,591,382.79 | 104,718,489.59 | -35,752,369.54 | 97,366,076.36 | |||||
(一)净利润 | 136,325,336.38 | -35,752,369.54 | 100,572,966.84 | |||||||
(二)其他综合收益 | 20,808,573.52 | 20,808,573.52 | ||||||||
上述(一)和(二)小计 | 20,808,573.52 | 136,325,336.38 | -35,752,369.54 | 121,381,540.36 | ||||||
(三)所有者投入和减少资本 | ||||||||||
1.其他 | ||||||||||
(四)利润分配 | 7,591,382.79 | -31,606,846.79 | -24,015,464.00 | |||||||
1.提取盈余公积 | 7,591,382.79 | -7,591,382.79 | ||||||||
2.提取一般风险准备 | ||||||||||
3.对所有者(或股东)的分配 | -24,015,464.00 | -24,015,464.00 | ||||||||
(五)所有者权益内部结转 | ||||||||||
1.资本公积转增资本(或股本) | ||||||||||
2.盈余公积转增资本(或股本) | ||||||||||
3、其他 | ||||||||||
(六)专项储备 | ||||||||||
(七)其他 | ||||||||||
四、本期期末余额 | 480,309,280.00 | 736,380,112.41 | 412,355,580.43 | 400,070,732.11 | 23,003,202.53 | 2,052,118,907.48 |
单位:元 币种:人民币
项目 | 上年同期金额 | |||||||||
归属于母公司所有者权益 | 少数股东权益 | 所有者权益合计 | ||||||||
实收资本(或股本) | 资本公积 | 减:库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 其他 | |||
一、上年年末余额 | 480,309,280.00 | 690,654,644.73 | 399,460,866.40 | 250,770,370.08 | 104,809,525.67 | 1,926,004,686.88 |
加:会计政策变更 | 0.00 | |||||||||
前期差错更正 | 0.00 | |||||||||
其他 | 0.00 | |||||||||
二、本年年初余额 | 480,309,280.00 | 690,654,644.73 | 399,460,866.40 | 250,770,370.08 | 104,809,525.67 | 1,926,004,686.88 | ||||
三、本期增减变动金额(减少以“-”号填列) | 0.00 | 24,916,894.16 | 0.00 | 0.00 | 5,303,331.24 | 0.00 | 44,581,872.44 | 0.00 | -46,053,953.60 | 28,748,144.24 |
(一)净利润 | 69,550,000.32 | -46,053,953.60 | 23,496,046.72 | |||||||
(二)其他综合收益 | 24,916,894.16 | 24,916,894.16 | ||||||||
上述(一)和(二)小计 | 0.00 | 24,916,894.16 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 69,550,000.32 | 0.00 | -46,053,953.60 | 48,412,940.88 |
(三)所有者投入和减少资本 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
1.其他 | ||||||||||
(四)利润分配 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 5,303,331.24 | 0.00 | -29,318,795.24 | 0.00 | 0.00 | -24,015,464.00 |
1.提取盈余公积 | 5,303,331.24 | -5,303,331.24 | 0.00 | |||||||
2.提取一般风险准备 | ||||||||||
3.对所有者(或股东)的分配 | -24,015,464.00 | -24,015,464.00 | ||||||||
(五)所有者权益内部结转 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 4,350,667.36 | 0.00 | 0.00 | 4,350,667.36 |
1.资本公积转增资本(或股本) | 0.00 | |||||||||
2.盈余公积转增资本(或股本) | 0.00 | |||||||||
3.其他 | 4,350,667.36 | 4,350,667.36 | ||||||||
(六)专项储备 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
(七)其他 | ||||||||||
四、本期期末余额 | 480,309,280.00 | 715,571,538.89 | 0.00 | 0.00 | 404,764,197.64 | 0.00 | 295,352,242.52 | 0.00 | 58,755,572.07 | 1,954,752,831.12 |
法定代表人:肖国普 主管会计工作负责人:姜宝新 会计机构负责人:孙瑜
母公司所有者权益变动表
2010年1—12月
单位:元 币种:人民币
项目 | 本期金额 | |||||||
实收资本(或股本) | 资本公积 | 减:库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 所有者权益合计 | |
一、上年年末余额 | 480,309,280.00 | 723,174,909.32 | 404,764,197.64 | 238,606,190.92 | 1,846,854,577.88 | |||
加:会计政策变更 | ||||||||
前期差错更正 | ||||||||
其他 | ||||||||
二、本年年初余额 | 480,309,280.00 | 723,174,909.32 | 404,764,197.64 | 238,606,190.92 | 1,846,854,577.88 | |||
三、本期增减变动金额(减少以“-”号填列) | 20,808,573.52 | 7,591,382.79 | 44,306,981.14 | 72,706,937.45 | ||||
(一)净利润 | 75,913,827.93 | 75,913,827.93 | ||||||
(二)其他综合收益 | 20,808,573.52 | 20,808,573.52 | ||||||
上述(一)和(二)小计 | 20,808,573.52 | 75,913,827.93 | 96,722,401.45 | |||||
(三)所有者投入和减少资本 | ||||||||
1.所有者投入资本 | ||||||||
2.其他 | ||||||||
(四)利润分配 | 7,591,382.79 | -31,606,846.79 | -24,015,464.00 | |||||
1.提取盈余公积 | 7,591,382.79 | -7,591,382.79 | ||||||
2.提取一般风险准备 | ||||||||
3.对所有者(或股东)的分配 | -24,015,464.00 | -24,015,464.00 | ||||||
(五)所有者权益内部结转 | ||||||||
1.资本公积转增资本(或股本) | ||||||||
2.盈余公积转增资本(或股本) | ||||||||
3.其他 | ||||||||
(六)专项储备 | ||||||||
(七)其他 | ||||||||
四、本期期末余额 | 480,309,280.00 | 743,983,482.84 | 412,355,580.43 | 282,913,172.06 | 1,919,561,515.33 |
单位:元 币种:人民币
项目 | 上年同期金额 | |||||||
实收资本(或股本) | 资本公积 | 减:库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 所有者权益合计 | |
一、上年年末余额 | 480,309,280.00 | 698,258,015.16 | 0.00 | 0.00 | 399,460,866.40 | 0.00 | 214,891,673.76 | 1,792,919,835.32 |
加:会计政策变更 | 0.00 | |||||||
前期差错更正 | 0.00 | |||||||
其他 | 0.00 | |||||||
二、本年年初余额 | 480,309,280.00 | 698,258,015.16 | 0.00 | 0.00 | 399,460,866.40 | 0.00 | 214,891,673.76 | 1,792,919,835.32 |
三、本期增减变动金额(减少以“-”号填列) | 0.00 | 24,916,894.16 | 0.00 | 0.00 | 5,303,331.24 | 0.00 | 23,714,517.16 | 53,934,742.56 |
(一)净利润 | 53,033,312.40 | 53,033,312.40 | ||||||
(二)其他综合收益 | 24,916,894.16 | 24,916,894.16 | ||||||
上述(一)和(二)小计 | 0.00 | 24,916,894.16 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 53,033,312.40 | 77,950,206.56 |
(三)所有者投入和减少资本 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
1.所有者投入资本 | ||||||||
2.其他 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |
(四)利润分配 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 5,303,331.24 | 0.00 | -29,318,795.24 | -24,015,464.00 |
1.提取盈余公积 | 5,303,331.24 | -5,303,331.24 | 0.00 | |||||
2.提取一般风险准备 | 0.00 | |||||||
3.对所有者(或股东)的分配 | -24,015,464.00 | -24,015,464.00 | ||||||
(五)所有者权益内部结转 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
1.资本公积转增资本(或股本) | 0.00 | |||||||
2.盈余公积转增资本(或股本) | 0.00 | |||||||
3.其他 | 0.00 | |||||||
(六)专项储备 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
(七)其他 | ||||||||
四、本期期末余额 | 480,309,280.00 | 723,174,909.32 | 0.00 | 0.00 | 404,764,197.64 | 0.00 | 238,606,190.92 | 1,846,854,577.88 |
法定代表人:肖国普 主管会计工作负责人:姜宝新 会计机构负责人:孙瑜