⊙戴若·顾比

  从世界范围来看，在日本发生了一场危机，在中东也发生了一场危机。在这种危机的形势下，许多投资者与交易者买入更多的黄金是比较常见的。但是这种情况没有出现。纽约商品交易所金价图上的黄金价格从1440美元下跌至1420美元附近。

  这种走弱的情形是一个买入的机会吗？或者，这种走弱的情形是黄金上升趋势变弱的一个信号吗？

  有几个趋势走弱的信号。这不意味着黄金会形成一个新的长期下降趋势。这种趋势走弱的情形表明黄金将更加难以运行至1440美元以上，并且以从1320美元上涨到1440美元时那样的速度持续一个上升趋势。

  趋势速度减慢的第一个信号是突破至位于1420美元的三重顶时的势头较弱。1420美元在2010年11月9日、2010年12月10日和2010年12月31日作为压力位经受了试探。当2011年3月1日突破至1420美元以上时，突破势头较弱。随后又大幅回落至1390美元。2011年3月4日第二次运行至1420美元的压力以上，随后又一次回落。

  势头走弱的第二个信号是2011年3月2日和2011年3月23日在1440美元附近形成的双重顶压力位形态。这在1420至1440美元之间产生了一个盘整压力带。这个盘整带使得市场运行至1440美元以上并重拾强劲的升势变得更加困难。

  第一个和第二个特征表明黄金可能在1390至1440美元之间会形成一个横向的盘整形态交易。

  第三个特征是相对强弱指标所形成的。这是一个较弱的相对强弱指标背离信号。当价格趋势与相对强弱指标趋势方向相反时，这个信号就产生了。黄金价格图的趋势方向从2011年3月2日的高点到2011年3月7日的下一个高点是向上的。相对强弱指标从2011年3月2日到2011年3月7日是下降的。这产生了一个相对强弱指标的背离信号。

  一个强相对强弱指标的背离信号预示趋势走弱，通常表明趋势有一个重要变化。当价格的高峰后面有几天的价格回落，然后上升到一个新高，然后又回落，就产生了一个强的信号。这产生了一个类似于两座山峰被一个低谷隔开的形态。

  黄金价格形态没有被一个强回落、上升反弹的活动所隔开。价格高峰互相接近，这使得相对强弱指标背离信号较弱。相对强弱指标背离信号确认了黄金价格势头的减弱。交易者将密切关注，直到强势突破至1440美元以上的行为确认了上升趋势。

  （编译：陈静）