■市场动向

  中银国际获英国《银行家》杂志

  2011年“年度最佳股票挂钩债券项目”大奖

  近日，中国银行旗下的全资投资银行附属机构——中银国际控股有限公司安排和承销的“远洋地产永久性次级可转换债券全球发行”获得了该英国《银行家》杂志颁发的“2011年度最佳股票挂钩债券项目”大奖。

  据悉，远洋地产永久性次级可转换债券全球发行项目，是中国企业首次采用该种发行方式的成功尝试。该项目发行中所采用的融资结构最大限度满足了发行人的融资要求，且不会给发行人增加杠杆水平。该项目同时设计了非常吸引投资者的各项条款，包括一年锁定期、8%的稳定收益以及投资者能从发行人将债券转股后获得股票收益等。

  2010年，中银国际担纲参与并成功执行了14个境外债券类发行项目，协助境内外企业在全球债务资本市场上募集资金约190亿美元。其主导安排的中国银行（香港）25亿美元2020年到期次级债券发行项目取得圆满成功，成为中资银行在亚洲市场（除日本外）上最大的银行资本美元环球发行交易。此外，中银国际还在内地完成了中石化公司债，中石油企业债、广核集团企业债等多个大型债券发行项目，在2010年境内券商债券主承销金额排行榜上勇夺桂冠。（程元）

  招行托管资产规模突破4000亿元

  截至2011年5月10日，招商银行托管资产规模突破4000亿元大关，达到4071亿元，同比增加1643亿元，增幅68%，各项托管指标稳居中小托管银行首位。

  今年，招商银行积极整合行内外资源，持续打造托管产品、技术和服务新优势，资产托管业务持续快速发展。一季度该行实现托管费收入1.10亿元，同比增幅115.69%，高出全行业增幅64.32个百分点，位居全行业首位；托管资产较年初增长10.71%，高出全行业平均增幅5.6个百分点；托管组合数在全行业下降3.76%的情况下，较年初增长7.81%。今年1-4月，该行新增托管4只开放式基金，新增募集托管基金资产93.88亿元，截至4月末，托管开放式基金32只，高居中小托管银行首位，超出第二名托管银行20只。此外，该行在基金专户托管和企业年金基金托管具有相对竞争优势，并不断积极开拓股权投资基金、保险资金托管等蓝海领域。（石贝贝）

  建行台北代表处开业

  中国建设银行１３日公布消息称，建行台北代表处已开业。建行董事长郭树清表示，在台设立机构标志着该行服务网络首次跨越海峡。

  郭树清介绍，台北代表处的设立，实现了建设银行在台设立机构的多年愿望，进一步深化与台湾本地金融机构的业务合作关系，成为两岸三地金融界与企业界联系的纽带与桥梁，更好地为包括台湾企业和台湾同胞在内的广大客户提供优质高效的金融服务。

  大陆近年来一直是台湾第一大贸易伙伴、第一大出口市场、第一大顺差来源地和第一大对外投资目的地。随着海峡两岸经济合作架构协议（ＥＣＦＡ）的签署及后续协商不断推进，未来两岸在经贸、金融等领域的交流与合作必将有更为广阔的发展空间。

  近年来，建行稳步扩大海外机构网络和设施，不断拓宽服务渠道，目前在香港、新加坡、法兰克福、约翰内斯堡、东京、首尔、纽约、胡志明市及悉尼设有海外分行，在莫斯科、台北设有代表处，拥有建行亚洲、建银国际、建行伦敦等经营性全资子公司。（新华）