证券代码：002128 证券简称：露天煤业 公告编号：2011023

  内蒙古霍林河露天煤业股份有限公司

  股东所持本公司股权重新质押的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

  内蒙古霍林河露天煤业股份有限公司(以下简称“公司”、“本公司”)于2011年8月12日接到公司第二大股东内蒙古霍林河煤业集团有限责任公司(目前持有本公司无限售条件流通股10,508.0723万股，占公司股份总数的7.92%)通知，内蒙古霍林河煤业集团有限责任公司2008年质押给中国建设银行股份有限公司通辽分行的股权期限已到，2011年8月4日解除质押5,334.4663万股。

  2011年8月5日内蒙古霍林河煤业集团有限责任公司向中国建设银行股份有限公司通辽分行延续贷款，重新以本公司股票质押，此次质押5,254.0362万股, 质押期为自股权质押登记手续办理之日起至质权人申请解除质押登记为止。

  股权质押解除及重新质押登记相关手续已于2011年8月5日在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理完毕。本次质押的5,254.0362万股无限售流通股占该公司所持本公司股份的50%，占本公司总股份的3.96%。

  截止本公告日，内蒙古霍林河煤业集团有限责任公司所持本公司股权累计质押股数为8,754.0362万股，占该公司所持本公司股份的83.31%，占本公司总股份的6.60%。

  特此公告。

  内蒙古霍林河露天煤业股份有限公司

  二〇一一年八月十五日

  证券代码：002128 证券简称：露天煤业 公告编号：2011024

  内蒙古霍林河露天煤业股份有限公司

  关于扎哈淖尔露天矿建设项目达到设计产能的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

  内蒙古霍林河露天煤业股份有限公司（以下简称“本公司”）自于2010年9月30日收购扎哈淖尔露天矿后，继续对该矿进行建设投资并开始扎哈淖尔露天矿建设项目总体验收，申领安全生产许可证、煤炭生产许可证等工作。

  扎哈淖尔露天矿建设项目已顺利通过总体验收，取得了内蒙古煤矿安全监察局核发的安全生产许可证，2011年 8月 12日收到了内蒙古自治区煤炭工业局核发的煤炭生产许可证，标志扎哈淖尔露天矿取得了生产资格。该项目于2005年正式开工建设， 2011年达到年产煤炭1,500 万吨的设计生产能力，该项目的完成对2011年预计利润不会产生重大影响。

  请广大投资者理性投资，注意投资风险。

  特此公告。

  内蒙古霍林河露天煤业股份有限公司董事会

  二〇一一年八月十五日