证券代码：002118 证券简称：紫鑫药业

公告编号：2012-004

吉林紫鑫药业股份有限公司

关于部分董事、监事、高级管理

人员买入公司股票的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

吉林紫鑫药业股份有限公司（以下简称“公司”）于2012年1月18日收到公司曹恩辉先生、殷金龙先生等8名董事、监事、高级管理人员通知，其基于对公司目前状况和未来持续发展的看好，拟自筹资金在一个月内通过深圳证券交易所证券交易系统买入公司股票的计划已实施完毕，具体情况如下：

姓名	职务	购买日期	成交均价（元/股）	购买数量（股）	购买金额（元）	买入后占总股本比例（%）
曹恩辉	董事兼常务副总经理	2012-01-12	10.11	49,500	500,445.00	0.0181
		2012-01-17	9.16	43,500	398,460.00
殷金龙	董事	2012-01-17	9.12	60,100	548,112.00	0.0117
祖春香	董事	2012-01-17	9.18	54,300	498,474.00	0.0106
范水波	监事	2012-01-17	9.24	43,100	398,244.00	0.0084
韩明	监事	2012-01-17	9.23	54,031	498,706.13	0.0105
徐吉峰	财务总监	2012-01-17	9.14	76,500	699,210.00	0.0149
李宝芝	副总经理	2012-01-09	7.10	50,300	357,130.00	0.0135
		2012-01-12	10.24	18,800	192,512.00
钟云香	副总经理兼董事会秘书	2012-01-09	7.01	99,700	698,897.00	0.0194
合计				549,831	4,790,190.13	0.1071

特此公告

吉林紫鑫药业股份有限公司

董事会

二○一二年一月十九日

证券代码：002118 证券简称：紫鑫药业

公告编号：2012-005

吉林紫鑫药业股份有限公司

股东股权质押解除

和再次质押公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

一、股东股权质押解除情况

1、2009年12月23日，公司第一大股东敦化市康平投资有限责任公司（以下简称“康平公司”）将其持有的本公司限售流通股251,475,016股(2010年3月19日实施送红股及资本公积转增股本和2011年5月23日实施资本公积转增股本前为73,963,240股，占公司总股本49.02%)中的26,520,000 股 (2010年3月19日实施送红股及资本公积转增股本和2011年5月23日实施资本公积转增股本前为7,800,000股，占公司总股本5.17%)质押给吉林银行股份有限公司长春瑞祥支行（以下简称：瑞祥支行），为康平公司补充流动资金贷款提供质押担保。

上述股票质押公司于2009年12月28日刊登在《证券时报》、《中国证券报》和巨潮咨询网www.cinfo.com.cn上的第2009-026号公告上。

2、2010年2月10日，康平公司将其持有的本公司限售流通股中的115,600,000 股(2010年3月19日实施送红股及资本公积转增股本和2011年5月23日实施资本公积转增股本前为34,000,000股，占公司总股本22.53%)质押给瑞祥支行，为延边鑫悦房地产开发股份有限公司项目开发建设贷款提供质押担保。

上述股票质押公司于2010年2月23日刊登在《证券时报》、《中国证券报》和巨潮咨询网www.cinfo.com.cn上的第2010-006号公告上。

2012年1月18日公司收到康平公司函告，获悉康平公司将上述质押给瑞祥支行的142,120,000股中的69,910,000股股票解除质押。

二、股东股权再次质押情况

2012年1月18日公司收到康平公司函告，获悉康平公司将其持有本公司限售流通股中的69,910,000股股票(占公司总股本13.63%)质押给瑞祥支行并签订了《质押合同》，为公司向瑞祥支行贷款提供质押担保，已于2012年1月18日在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理了质押登记手续，质押期限自2012年1月18日起至康平公司办理解除登记手续之日止。截至2012年1月18日，康平公司将其持有本公司限售流通股累计质押246,120,000股（占公司总股本47.98%）。

特此公告。

吉林紫鑫药业股份有限公司

董事会

二○一二年一月十九日