■外论一瞥
印度《经济时报》2月10日评论
寄希望于新兴国家推动南南贸易
世界经济从金融危机以来的恢复,大部分依赖于经合组织中最大的几个国家。但不可忘记美国和欧盟诸国在2010年仍占世界GDP的50%,而中国占8%,印度、巴西和俄罗斯分别仅占2.5%至3%。这样看来,全球经济仅靠新兴经济体的支持是不可能的。但现在,来自发达国家的统计数字是不妙的。去年四季度,英、德、法的增长率仅在0.2%到0.5%之间。在解决经济危机问题上,欧盟缺乏政治意愿,这不利于这一地区未来的经济增长。美国的增长接近3%,日本为1.5%,因此,人们对发达国家带动全球经济增长的希望都集中在了美国身上。
与此相关的是衰退对新兴经济体的打击,特别是一些大的经济体,如中国、俄罗斯、巴西和印度等。然而,尽管这些国家的增长减缓了,但从未出现大幅跌落,增长水平仍高于发达国家。
那么新兴国家的经济增长是否不再依赖于发达国家呢?换言之,新兴国家能否成为世界产量增长的驱动者呢?实际上,新兴国家间的贸易正呈良好势头,并将继续增长。然而,这并不能说明新兴国家的发展可以脱离发达国家,毕竟,发展中国家间的贸易量比起发达国家的订单需求仍显弱小。因此,新兴国家要积极推动南南贸易。尽管贸易占比不大,但新兴国家间、金砖之国间的贸易增速却超过了全球贸易增速。
发展中国家与发达国家的贸易仍然重要,但已不再是发展中国家贸易的主要构成。因为衰退主要通过订单减少的连锁反应传递,而发展中国家间的贸易在增长,因此,当发达国家衰退时,发展中国家增长仍将持续。可以看出,世界在经济和政治上都在走向多极化。
(作者系印度新德里尼赫鲁大学经济学教授Manoj Pant, 贺艳燕 编译)
《莫斯科时报》2月8日专栏文章
欧洲不妨借鉴
俄罗斯应付债务危机的经验
今年,欧元区最大的三大经济体有价值1.08万亿美元即将到期的公共债券,这些债券必须被偿还或再融资。三大经济体中,意大利占了4280亿美元,这还不包括对于公共债券的利息偿付,利息据估达720亿美元。
反观俄罗斯,今年所欠债务不到去年出口或由俄罗斯中央银行掌握的外汇储备额的3%。世界在十年间似乎扭转了180度。上世纪90年代陷入债务危机的俄罗斯今天已成为债务节制和财政谨慎的典范,而俄罗斯往昔的债权人现在却正忙于防止经济深陷停滞状态。
在面对债务的问题上,陷入麻烦的国家都出现了政治系统功能失效的情况:在国家内部,均无法达成削减预算和刺激增长的一致意见。这样一来,市场必然持续焦虑的状态。欧洲边缘国家现在与上世纪90年代的俄罗斯处境相似。如果欧洲中央银行放松货币政策,进一步向银行提供更的流动性,将与财政政策更加一致。但至于这一做法是否能奏效是另一个议题。因为利率在真实情况下是负的。
对于欧债危机,主要的论点集中在是否要提供金援方案,人们一方面担忧这样做所引发的道德风险,一方面担忧破产的后果。1998年夏,俄罗斯政府面临着到期债务再融资的棘手问题,人们认为可以靠求助IMF来买时间,还有人说可以靠中央银行来印发货币缓解偿债难,但后果是不可避免的高通胀。最后,俄罗斯选择了违约,而现在它的经济正常。俄罗斯的经历显示,以债偿债的解决之道是行不通的。经历过俄罗斯1998年8月违约的人都难以想象今天俄罗斯的地位。现在,欧洲人不应忽视俄罗斯在债务危机处理上的这一经验。
(作者系国际货币基金组织前驻俄罗斯高级代表、莫斯科高等经济学院教授马丁-吉尔曼 贺艳燕 编译)
《读卖新闻》2月10日社论
日本加入TPP谈判
面临美国巨大压力
日本能否参加环太平洋经济合作协定(TPP)最大的变数是美国的态度。
野田首相去年11月表明参加的决心,但是日本要正式坐到谈判桌前需要正在谈判的9个国家的同意。1月,日本获得了越南等4个国家的同意。新加坡等其他4个国家估计也会同意。因此,主导TPP的美国的态度便成为焦点。
TPP的原则是撤销所有商品的关税。尽管日本基于这一原则,在日美谈判中表示其方针是将所有商品列入自由化的对象,表达了开放市场的强大决心,但仍然希望能照顾日本个别影响巨大的行业。美国产业界特别谈到汽车、保险和农产品,要求日本开放市场。美国汽车界向来认为日本市场是封闭的。美国保险业界也想扩大在日本市场的份额,与日本邮政公平竞争。在农业方面,美国也期待日本能开放市场。因此,日本在今后数月的谈判中会受到来自美国的巨大压力。
但是日本加入TPP,不仅符合日本的利益,而且符合美国的利益。奥巴马总统宣布了扩大出口、重建经济、重视亚洲等方针。将日本拉入TPP强化经济合作,显然有利于美国的这一战略。两国应尽量避开分歧,避免使谈判成为拉锯战。因此,第一,希望美国采取灵活的方针,优先日本的加入;第二,希望美国国会能够顶住贸易保护主义的压力;第三,在汽车等敏感领域,建议两国单独谈判;第四,希望日本加强农业等领域的竞争力。(梁宝卫 编译)


