关于为子公司提供贷款担保的公告
证券代码：600997 证券简称：开滦股份 公告编号：临2012-003
开滦能源化工股份有限公司
关于为子公司提供贷款担保的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
重要内容提示：
●被担保人名称：迁安中化煤化工有限责任公司
●本次签订《最高额保证合同》金额：35,000万元
●本次为其担保金额：21,000万元
●累计为其担保金额：35,000万元
●被担保人未提供反担保
●截止公告日，公司对外担保累计金额145,190万元
●截止公告日，公司无对外担保逾期
一、担保情况概述
根据开滦能源化工股份有限公司（以下简称“公司”）第三届董事会第十次会议决议和2010年度股东大会决议，2012年3月1日，公司与交通银行股份有限公司唐山分行（以下简称“交行唐山分行”）签署编号为“保A100J12007号”的《最高额保证合同》，为迁安中化煤化工有限责任公司（以下简称“迁安中化公司”）担保的最高债权额为35,000万元，本次为其借款提供21,000万元的保证担保。
截至目前，公司对外担保累计金额为145,190万元。
二、被担保人基本情况
注册地点：河北省迁安市杨店子镇滨河村
注册资本：99,240.00万元
法定代表人：范留记
经营范围：炼焦；焦炉煤气、焦油、粗苯、硫磺、硫酸铵、初级煤化工产品制造；普通货运。
迁安中化公司为公司的控股子公司，公司持有其49.82%的股权，河北省首钢迁安钢铁有限责任公司持有其49.82%的股权（迁钢是首钢总公司持有99.96%股权之控股子公司，迁钢目前以钢铁冶炼、钢压延加工为主业。该公司与公司不存在关联关系），迁安市重点项目投资公司持有其0.36%的股权。截至2010年末，迁安中化公司经审计的资产总额为382,180.33万元，负债总额272,465.65万元（其中：贷款总额198,260.00万元），净资产109,714.68万元，净利润671.76万元。截至2011年9月30日，迁安中化公司未经审计的资产总额为408,871.80万元，负债总额296,047.17万元（其中：贷款总额180,260.00万元），净资产112,824.62万元，2011年1-9月净利润3,030.89万元。
三、担保协议的主要内容
公司与交行唐山分行签订的《最高额保证合同》，公司担保的最高债权额为35,000万元，为交行唐山分行与迁安中化公司在2012年3月1日至2013年3月1日期间签订的全部主合同提供最高额保证担保。该《最高额保证合同》项下的保证为连带责任保证，保证期间根据各主合同约定的债务履行期限分别计算。每一主合同项下的保证期间，自该主合同约定的债务履行期限届满之日起，计至全部主合同中最后到期的主合同约定的债务履行期限届满之日后两年止。
四、董事会意见
公司为迁安中化公司提供贷款担保，有利于该公司正常生产经营。上述担保事项已经公司董事会和股东大会审议通过，担保程序符合法律法规和《公司章程》的要求。公司目前担保事项均为对公司控股子公司提供的担保，未向其他关联方提供任何担保，也不存在违规担保的情形。公司的对外担保事项不会损害公司及股东利益。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截止公告日，公司累计对外担保总额为人民币145,190万元，无逾期担保，且全部为对子公司提供的担保。其中，为子公司迁安中化公司提供担保35,000万元，为子公司唐山中润煤化工有限公司提供担保98,970万元，为子公司承德中滦煤化工有限公司提供担保11,220万元。
六、备查文件目录
1.最高额保证合同
2.公司第三届董事会第十次会议决议
3.公司2010年度股东大会决议
4.迁安中化公司营业执照
5.迁安中化公司最近一期的财务报表
特此公告。
开滦能源化工股份有限公司董事会
2012年3月5日
证券代码：600997 证券简称：开滦股份 公告编号：临2012-004
开滦能源化工股份有限公司
关于为子公司提供贷款担保的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
重要内容提示：
●被担保人名称：唐山中润煤化工有限公司
●本次担保金额：6,000万元
●累计为其担保金额：98,970万元
●被担保人未提供反担保
●截止公告日，公司对外担保累计金额145,190万元
●截止公告日，公司无对外担保逾期
一、担保情况概述
根据开滦能源化工股份有限公司（以下简称“公司”）第三届董事会第十次会议决议和2010年度股东大会决议，2012年3月1日，公司与交通银行股份有限公司唐山分行（以下简称“交行唐山分行”）签署编号为“保A100J12008”的《保证合同》，为唐山中润煤化工有限公司（以下简称“唐山中润公司”）借款提供6,000万元的保证担保。
截至目前，公司对外担保累计金额为145,190万元。
二、被担保人基本情况
注册地点：唐山海港开发区3号路南
注册资本：155,924.75万元
法定代表人：房承宣
经营范围：焦炭、硫铵、焦炉煤气、焦油、粗苯、硫磺、甲醇、杂醇、液氧、苯、甲苯、二甲苯、重苯、氢气的生产销售。
唐山中润公司为公司的控股子公司，公司持有其94.08%的股权。截至2010年末，唐山中润公司经审计的资产总额为441,120.14万元，负债总额277,566.26万元（其中：贷款总额199,300.00万元），净资产163,553.89万元，净利润1,502.48万元。截至2011年9月30日，唐山中润公司未经审计的资产总额为470,246.77万元，负债总额306,311.14万元（其中：贷款总额203,175.00万元），净资产163,935.64万元。
三、担保协议的主要内容
交行唐山分行为唐山中润公司提供的6,000万元借款，贷款期限自2012年3月2日至2013年3月1日止。公司为唐山中润公司向交行唐山分行借款提供的担保为连带责任保证，担保金额为人民币6,000万元，担保期间为债务履行期限届满之日起两年。
四、董事会意见
公司为唐山中润公司提供贷款担保，有利于该公司正常生产经营。上述担保事项已经公司董事会和股东大会审议通过，担保程序符合法律法规和《公司章程》的要求。公司目前担保事项均为对公司控股子公司提供的担保，未向其他关联方提供任何担保，也不存在违规担保的情形。公司的对外担保事项不会损害公司及股东利益。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截止公告日，公司累计对外担保总额为人民币145,190万元，无逾期担保，且全部为对子公司提供的担保。其中，为子公司迁安中化公司提供担保35,000万元，为子公司唐山中润煤化工有限公司提供担保98,970万元，为子公司承德中滦煤化工有限公司提供担保11,220万元。
六、备查文件目录
1.保证合同
2.公司第三届董事会第十次会议决议
3.公司2010年度股东大会决议
4.唐山中润公司营业执照
5.唐山中润公司最近一期的财务报表
特此公告。
开滦能源化工股份有限公司董事会
2012年3月5日