证券代码：600675 股票简称：中华企业 编号：临2012-031

  中华企业股份有限公司公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  2012年9月17日，公司第六届董事会以通讯表决的方式，审议通过了关于公司借款的议案，具体内容如下：

  公司拟通过平安信托有限责任公司借款11亿元，期限2年（1年期满时公司有提前终止权），年利率10.5%，以杭州市江干区彭埠镇运河东路以东04-008-010-00077号宗地的国有土地使用权提供抵押担保，并由上海地产（集团）有限公司提供连带责任保证。借款资金主要用于杭州章家坝项目御品湾的开发建设。

  特此公告

  中华企业股份有限公司

  2012年9月18日