■国际头条摘要

  打破无债历史

  剑桥大学800年来首发债券

  坚持了800年的无债历史被打破——英国剑桥大学当地时间10日首次发售价值3.5亿英镑的40年期债券，标志着其成为近三个月来第二所为了给开发项目筹集资金而涉足长期债券市场的英国大学。据悉，剑桥大学40年期债券债息为3.75%，比德蒙特福德大学今年夏天出售的30年期债券的债息低近2个百分点。这笔交易备受瞩目，因为这是剑桥800年历史上首次利用公共债券市场（而非慈善募捐）募资。穆迪已将剑桥大学债券评为AAA级，高于英国政府的信用评级。——The Atlantic 10月11日消息

  厌倦被追逐

  IMF前总裁求媒体“放一马”

  10日出版的最新一期杂志刊登了对卡恩的专访。这名因卷入多起性丑闻而断送政治前途的前国际货币基金组织总裁说，他没有因任何行为而被定罪，理应获得清静生活。“我不再有公共义务，不是任何公职的候选人，没有在法国或者其他地方获罪，”他说，“我成为媒体追逐的对象……没有什么能证明这（媒体追逐）合法。”美国警方去年5月逮捕斯特劳斯·卡恩，随后宣布撤销全部刑事指控。但一直到现在，仍有不少摄影记者在他位于巴黎的公寓前“蹲守”。

  ——Le Point 10月10日消息

苹果新动作iPadmini或将于下周三发布

  距iPhone5发售不过一个月，苹果公司本月又将推出业内关注已久的iPadMini。苹果将在11日向业界与媒体发送相关邀请函，预计10月17日发布最新的小屏平板电脑iPadMini。根据各种“剧透”情报，除了尺寸更小外，iPadMini据称将具有通话功能，并且分辨率会更高。另外，在缩减了最为烧钱的触控屏幕尺寸后，业内人士确信其价格会低于300美元。乔布斯曾极度反对开发小尺寸iPad，因“屏幕太小影响使用者体验”，但继任者库克似乎更为看好价格便宜、体积袖珍的小型平板市场前景，而目前谷歌、亚马逊等对手7英寸屏产品的热卖，显然使他的信念更为坚定。——The Mirror10月11日消息