关于获得中国证监会核准公开发行公司债券批复的公告
证券代码：600997 证券简称：开滦股份 公告编号：临2012-27
开滦能源化工股份有限公司
关于获得中国证监会核准公开发行公司债券批复的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
开滦能源化工股份有限公司（以下简称“公司”）于2012年10月12日收到中国证券监督管理委员会《关于核准开滦能源化工股份有限公司公开发行公司债券的批复》（证监许可﹝2012﹞1347号），对本公司向社会公开发行公司债券事宜批复如下：
一、核准公司向社会公开发行面值不超过30亿元的公司债券。
二、本次公司债券采用分期发行方式，首期发行面值不少于总发行面值的50%，自中国证监会核准发行之日起6个月内完成；其余各期债券发行，自中国证监会核准发行之日起24个月内完成。
三、公司发行公司债券应严格按照报送中国证监会的募集说明书及发行公告进行。
四、本批复自核准发行之日起24个月内有效。
五、本批复自核准发行之日起至公司债券发行结束前，公司如发生影响本次债券发行的重大事项，应及时报告中国证监会并按有关规定处理。
公司董事会将严格按照有关法律法规和上述核准文件的要求及公司股东大会的授权办理本次发行公司债券相关事宜。
特此公告。
开滦能源化工股份有限公司董事会
2012年10月15日
证券代码：600997 证券简称：开滦股份 公告编号：临2012-28
开滦能源化工股份有限公司
关于为子公司提供委托贷款的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
重要内容提示：
● 委托贷款非银行金融机构：开滦集团财务有限责任公司
● 委托贷款对象/借款人：唐山中润煤化工有限公司
● 委托贷款金额：人民币贰亿元整（人民币20,000万元整）
● 委托贷款用途：日常经营活动支出
● 委托贷款期限：1年
● 委托贷款利率：6.336%
● 还款与利息支付方式：本金到期一次性偿还，利息按季支付
● 是否构成关联交易：唐山中润煤化工有限公司向开滦集团财务有限责任公司支付委托贷款手续费构成关联交易，已经公司第四届董事会第二次会议决议和2011年度股东大会审议通过
一、委托贷款情况概述
根据开滦能源化工股份有限公司（以下简称“公司”）第四届董事会第二次会议决议和2011年度股东大会决议，2012年10月12日，公司与开滦集团财务有限责任公司（以下简称“开滦财务公司”）、唐山中润煤化工有限公司（以下简称“唐山中润公司”）签署编号为“WTDK2012028号”的《委托贷款合同》，公司通过开滦财务公司向唐山中润公司提供20,000万元的委托贷款。
截至目前，公司对外发放委托贷款为115,000万元。其中：为子公司迁安中化公司发放委托贷款16,000万元，为子公司唐山中润公司发放委托贷款69,000万元，为子公司唐山考伯斯开滦炭素化工有限公司发放委托贷款14,000万元，为山西介休义棠倡源煤业有限公司发放委托贷款16,000万元。
二、委托贷款对象/借款人基本情况
注册地点：唐山海港开发区3号路南
注册资本：155,924.75万元
法定代表人：房承宣
经营范围：焦炭、硫铵、焦炉煤气、焦油、粗苯、硫磺、甲醇、杂醇、液氧、苯、甲苯、二甲苯、重苯、氢气、液化氮的生产销售。
唐山中润公司为公司的控股子公司，公司持有其94.08%的股权；河北钢铁股份有限公司持有其5%的股权，唐山港兴实业总公司持有其0.92%的股权。截至2011年末，唐山中润公司经审计的资产总额为469,302.19万元，负债总额304,081.18万元（其中：贷款总额206,250.00万元），净资产165,221.01万元，2011年度利润总额312.00万元；截至2012年6月30日，唐山中润公司未经审计的资产总额为508,560.12万元，负债总额344,233.94万元（其中：贷款总额197,200.00万元），净资产164,326.18万元，2012年1-6月利润总额2,789.70万元。
三、委托贷款合同的主要内容
公司向唐山中润公司提供的20,000万元委托贷款，主要用于唐山中润公司日常经营活动支出，贷款期限自2012年10月12日至2013年10月11日止，贷款利率为6.336%，贷款期限一年，本金到期一次性还清，利息按季支付。
四、委托贷款的资金来源
公司本次向唐山中润公司提供的委托贷款资金为公司自有资金。
五、委托贷款的目的和影响
公司向唐山中润公司提供委托贷款，有利于促进该公司正常生产经营。上述委托贷款事项已经公司董事会和股东大会审议通过，发放委托贷款程序符合法律法规和《公司章程》的要求。公司第四届董事会第二次会议决议和2011年度股东大会审议通过，在2012年4月21日至2013年5月31日期限内，公司向唐山中润公司提供不超过176,900万元的贷款担保或委托贷款，截至目前公司已对唐山中润公司提供贷款担保20,000万元、发放委托贷款29,000万元，贷款担保或委托贷款剩余额度127,900万元。
公司目前委托贷款均为对公司控股子公司发放的委托贷款，未向其他关联方提供委托贷款，也不存在违规发放委托贷款的情形。本次委托贷款资金为公司自有资金，不会影响公司正常的经营运转和相关投资。公司的委托贷款事项不会损害公司及股东利益。
六、备查文件目录
1.委托贷款合同
2.公司第四届董事会第二次会议决议
3.公司2011年度股东大会决议
4.唐山中润公司营业执照
5.唐山中润公司最近一期的财务报表
特此公告。
开滦能源化工股份有限公司董事会
2012年10月15日
证券代码：600997 证券简称：开滦股份 公告编号：临2012-29
开滦能源化工股份有限公司
关于为子公司提供委托贷款的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
重要内容提示：
● 委托贷款非银行金融机构：开滦集团财务有限责任公司
● 委托贷款对象/借款人：迁安中化煤化工有限责任公司
● 委托贷款金额：人民币壹亿陆仟万元整（人民币16,000万元整）
● 委托贷款用途：日常经营活动支出
● 委托贷款期限：1年
● 委托贷款利率：6.336%
● 还款与利息支付方式：本金到期一次性偿还，利息按季支付
● 是否构成关联交易：迁安中化煤化工有限责任公司向开滦集团财务有限责任公司支付委托贷款手续费构成关联交易，已经公司第四届董事会第二次会议决议和2011年度股东大会审议通过
一、委托贷款情况概述
根据开滦能源化工股份有限公司（以下简称“公司”）第四届董事会第二次会议决议和2011年度股东大会决议，2012年10月12日，公司与开滦集团财务有限责任公司（以下简称“开滦财务公司”）、迁安中化煤化工有限责任公司（以下简称“迁安中化公司”）签署编号为“WTDK2012029号”的《委托贷款合同》，公司通过开滦财务公司向迁安中化公司提供16,000万元的委托贷款。
截至目前，公司对外发放委托贷款为115,000万元。其中：为子迁安中化公司发放委托贷款16,000万元；为子公司唐山中润煤化工有限公司发放委托贷款69,000万元，为子公司唐山考伯斯开滦炭素化工有限公司发放委托贷款14,000万元，为山西介休义棠倡源煤业有限公司发放委托贷款16,000万元。
二、委托贷款对象/借款人基本情况
注册地点：河北省迁安市杨店子镇滨河村
注册资本：99,240.00万元
法定代表人：范留记
经营范围：炼焦；焦炉煤气、焦油、粗苯、硫磺、硫酸铵、初级煤化工产品制造；五金交电、建材、矿山专用设备及零配件、建筑工程机械零配件、橡胶制品、塑料制品、润滑油脂、生铁、铁合金、铁精矿粉、球团铁矿、烧结铁矿、铁矿石、石灰石、石英石、白云石、炉料、膨润土、焦炭、焦粉、钢坯、化工产品批发、零售。
迁安中化公司为公司的控股子公司，公司持有其49.82%的股权，河北省首钢迁安钢铁有限责任公司持有其49.82%的股权（迁钢是首钢总公司持有99.96%股权的控股子公司，迁钢目前以钢铁冶炼、钢压延加工为主业。该公司与公司不存在关联关系），迁安市重点项目投资公司持有其0.36%的股权。截至2011年末，迁安中化公司经审计的资产总额为371,024.00万元，负债总额260,624.54万元（其中：贷款总额171,260.00万元），净资产110,399.46万元，净利润783.02万元。截至2012年6月30日，迁安中化公司未经审计的资产总额为489,055.57万元，负债总额375,138.68万元（其中：贷款总额177,060.00万元），净资产113,916.88万元，2012年1-6月实现利润总额4,408.81万元。
三、委托贷款合同的主要内容
公司向迁安中化公司提供的16,000万元委托贷款，主要用于迁安中化公司日常经营活动支出，贷款期限自2012年10月12日至2013年10月11日止，贷款利率为6.336%，贷款期限一年，本金到期一次性还清，利息按季支付。
四、委托贷款的资金来源
公司本次向迁安中化公司提供的委托贷款资金为公司自有资金。
五、委托贷款的目的和影响
公司向迁安中化公司提供委托贷款，有利于促进该公司正常生产经营。上述委托贷款事项已经公司董事会和股东大会审议通过，发放委托贷款程序符合法律法规和《公司章程》的要求。公司第四届董事会第二次会议决议和2011年度股东大会审议通过，在2012年4月21日至2013年5月31日期限内，公司向迁安中化公司提供不超过74,000万元的贷款担保或委托贷款，截至目前公司已对迁安中化公司提供贷款担保9,000万元、发放委托贷款16,000万元，贷款担保或委托贷款剩余额度49,000万元。
公司目前委托贷款均为对公司控股子公司发放的委托贷款，未向其他关联方提供委托贷款，也不存在违规发放委托贷款的情形。本次委托贷款资金为公司自有资金，不会影响公司正常的经营运转和相关投资。公司的委托贷款事项不会损害公司及股东利益。
六、备查文件目录
1.委托贷款合同
2.公司第四届董事会第二次会议决议
3.公司2011年度股东大会决议
4.迁安中化公司营业执照
5.迁安中化公司最近一期的财务报表
特此公告。
开滦能源化工股份有限公司董事会
2012年10月15日