股票代码：600188 股票简称：兖州煤业 编号：临2012-033

兖州煤业股份有限公司境外控股子公司

发布2012年三季度产量销量

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

兖州煤业股份有限公司在澳大利亚证券交易所上市的控股子公司兖州煤业澳大利亚有限公司（“兖煤澳洲公司”）发布了2012年三季度煤炭产量、销量，主要情况如下表：

单位：千吨

		截至9月30日止九个月
		2012年	2011年	增减
原煤产量	合计	16,806	13,090	28%
	权益	14,872	11,773	26%
商品煤产量	合计	11,873	9,396	26%
	权益	10,463	8,464	24%
销 量	合计	11,853	9,801	21%
	权益	10,374	8,849	17%

投资者如需了解详情，请参见兖煤澳洲公司于2012年10月19日在澳大利亚证券交易所网站（http://www.asx.com.au/asx/statistics ）发布的报告全文。

兖州煤业股份有限公司

二○一二年十月十九日