■国际头条摘要

  美股进入冬令时

  开收盘均延后一小时

  美股于当地时间11月4日凌晨02:00开始进入冬令时，至2013年3月10日结束。美国相关交易所的交易时间将按照冬令时的交易规则变更，交易开收盘时间均延后一个小时，也就是北京时间22:30-05:00，之前为21:30-04:00。此前，欧洲国家已于10月28日开始实施冬令时，至2013年3月31日结束。

  ——CNBC 11月5日消息

  两核电机组停运

  韩国缺电将“前所未有”

  韩国知识经济部5日说，由于该国全罗南道灵光核电站两个机组使用了未经正规质检认证的零部件，因此这两个机组将暂时停运，以便进行全面排查并更换这些零部件。停运两个核电机组意味着，在接下来的数月时间内韩国全国将出现“前所未有”的电力供应短缺。

  ——韩联社11月5日消息

  全球首“负”出炉

  交易员欠老东家63亿美元

  法国前银行交易员杰洛米·科维尔被认为是世界上欠债最多的人，他欠老东家法国兴业银行高达63亿美元。他之前因欺诈入狱，近日提出上诉以失败告终，除了罚款还面临百年监禁。科维尔在供职期间涉嫌入侵该银行信息数据系统，试图掩盖2007至2008年间总额近500亿欧元的违规交易。美国圣地亚哥大学法学教授弗兰克帕特诺伊称：“很显然，他不具备支付罚款的能力，就像那个希腊神话里的西西弗斯，余生每天都往山顶上推大石头。”

  ——Reuters 11月4日消息