证券代码：002615 证券简称：哈尔斯 公告编号：2013-025

  浙江哈尔斯真空器皿股份有限公司

  第二届董事会第十三次会议决议的公告

  本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

  浙江哈尔斯真空器皿股份有限公司第二届董事会第十三次会议于2013年4月21日以通讯表决的方式召开，会议通知于2013年4月20日以邮件方式送达全体董事。本次会议应表决董事8名，实际表决董事8名。本次会议的召开符合《中人民共和国公司法》和《公司章程》、《董事会议事规则》的有关规定，会议由公司董事长吕强先生主持。

  经与会董事审议并投票表决，通过了如下决议：

  1、以8票同意、0票反对、0票弃权，通过了《关于向四川雅安地震灾区捐赠的议案》；

  董事会全体成员一致同意向四川雅安地震灾区捐赠价值约为110.78万元的产品。

  特此公告。

  浙江哈尔斯真空器皿股份有限公司

  董事会

  2013年4月22日

  证券代码：002615 证券简称：哈尔斯 公告编号：2013-026

  浙江哈尔斯真空器皿股份有限公司

  关于向四川雅安地震灾区捐赠的公告

  本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

  2013年4月20日8点02分，四川雅安发生7.0级大地震，造成重大人员伤亡和财产损失。为帮助灾区人民抗震救灾，重建家园，共渡难关，经公司董事会批准，公司向四川雅安地震灾区捐赠价值约为110.78万元的产品。

  公司已通过永康市红十字会联系四川省雅安市红十字会制定捐助方案，捐赠物质最迟将于4月22日发出。

  特此公告。

  浙江哈尔斯真空器皿股份有限公司

  董事会

  2013年4月22日