• 1:封面
  • 2:焦点
  • 3:焦点
  • 4:要闻
  • 5:要闻
  • 6:海外
  • 7:金融货币
  • 8:证券·期货
  • 9:证券·期货
  • 10:财富管理
  • 11:财富管理
  • 12:观点·专栏
  • A1:公 司
  • A2:公司·热点
  • A3:公司·纵深
  • A4:公司·纵深
  • A5:公司·动向
  • A6:研究·市场
  • A7:上证研究院·宏观新视野
  • A8:艺术资产
  • A9:股市行情
  • A10:市场数据
  • A11:信息披露
  • A12:信息披露
  • A13:信息披露
  • A14:信息披露
  • A15:信息披露
  • A16:信息披露
  • A17:信息披露
  • A18:信息披露
  • A19:信息披露
  • A20:信息披露
  • A21:信息披露
  • A22:信息披露
  • A23:信息披露
  • A24:信息披露
  • A25:信息披露
  • A26:信息披露
  • A27:信息披露
  • A28:信息披露
  • A29:信息披露
  • A30:信息披露
  • A31:信息披露
  • A32:信息披露
  • A33:信息披露
  • A34:信息披露
  • A35:信息披露
  • A36:信息披露
  • A37:信息披露
  • A38:信息披露
  • A39:信息披露
  • A40:信息披露
  • A41:信息披露
  • A42:信息披露
  • A43:信息披露
  • A44:信息披露
  • 伯南克一开口全球投资人都竖起耳朵
  • 趁热打铁 华尔街高调唱多美股
  • “纵火犯”还是“消防员”
  •  
    2013年5月22日   按日期查找
    6版:海外 上一版  下一版
     
     
     
       | 6版:海外
    伯南克一开口全球投资人都竖起耳朵
    趁热打铁 华尔街高调唱多美股
    “纵火犯”还是“消防员”
    更多新闻请登陆中国证券网 > > >
     
     
    上海证券报网络版郑重声明
       经上海证券报社授权,中国证券网独家全权代理《上海证券报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非中国证券网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与中国证券网联系 (400-820-0277) 。
     
    稿件搜索:
      本版导航 | 版面导航 | 标题导航 收藏 | 打印 | 推荐  
    “纵火犯”还是“消防员”
    2013-05-22       来源:上海证券报      

      ⊙记者 王宙洁 ○编辑 陈其珏

      

      在推出了史无前例的大规模刺激措施后,美联储究竟扮演的究竟是一个消防队员,抑或是一名纵火犯?畅销书作家史蒂文·霍维茨在一篇文章中问道。自去年年底以来,美联储内部便已经有官员开始讨论极度宽松货币政策的成本,批评人士称这会引发通胀和资产泡沫等风险。

      但迄今为止,对于美联储是否会撤出这一刺激措施的细节,人们知之甚少。霍维茨认为,自从2008年那场旷世危机爆发后,美联储的权力似乎在慢慢膨胀,此前它监控和掌管着各类金融机构。但如今其覆盖范围已经超越了金融机构,扩大到了更广阔的经济层面,这样一来,也就可能为新监管漏洞的出现。

      在不同场合为自己的政策进行辩护,似乎已成为美联储官员们必备的技能。而支持他们发出这种言论的,是金融危机以来这一货币主管所扮演的角色。它确实如同消防员一般查错堵漏,试图去解决危机遗留下来的诸多问题,但“同时也忽略了它是导致这场危机的罪魁祸首之一。其政策助推了房地产市场繁荣,和危机的发生密不可分。”霍维茨称。

      黑石顾问合伙人公司的副董事长拜伦·韦恩指出,就美国经济的改善而言,美联储主席伯南克颇有几分得意,但也只有当经济发展的途径被证明是可以不依靠当前异常的货币扩张政策后,他才可以对自己的正面历史形象高枕无忧。

      也有评论认为,如今社会,金钱的价值已经发生变化。尽管金钱的角色依然是换取实际财富的手段,例如用你的面包换我的白酒,但大家都喜欢不花钱得到的东西。

      人们相信,加速运转的印钞机便可以创造财富。但量化宽松措施一旦开始实施,便有可能上瘾。

      最为鲜活的例子便是日本。日本在本世纪初启动的印钞机如今依然在不断加速运转。其宽松政策的规模之大,连美联储也相形见绌。