(上接A27版)

法定代表：刘雪松

注册资本：５００万元

成立日期：２０１１年１０月１３日

营业执照注册号：３２０５１２０００１５６２０４

营业期限：２０１１年１０月１３日至２０６１年１０月１２日。

经营范围：许可经营项目：无。一般经营项目：弱电系统、自动化控制系统工程的设计、研发、销售、工程实施及机电设备安装；销售：仪表、阀门及软件。

截至本预案签署日，苏州浙远的股权结构如下：

■

２、上海腾跃

企业名称：上海腾跃制药设备有限公司

住所：上海市青浦区练塘镇新松蒸路８８８号７幢

法定代表：王友明

注册资本：５０万元

成立日期：２０１２年５月３０日

营业执照注册号：３１０１１７００２９３５５１５

营业期限：２０１２年５月３０日至２０３２年５月２９日

经营范围：生产加工制药机械、轻工机械、食品机械、阀门及管道配件（上述除特种设备），机械设备（除特种）安装测试，从事货物及技术的进出口业务。（企业经营涉及行政许可的，凭许可证件经营）。

截至本预案签署日，上海腾跃的股权结构如下：

■

３、苏州远跃

企业名称：苏州远跃工程科技有限公司

住所：苏州高新区科灵路７８号

法定代表：王贺

注册资本：５，０００万元

成立日期：２０１２年５月３０日

营业执照注册号：３２０５１２０００２０１２０５３０００６１Ｎ

营业期限：２０１２年５月３０日至２０４２年５月２９日

经营范围制药、食品机械及配件的研发、生产、销售；制药食品自动化工程的施工及工程技术服务。

截至本预案签署日，苏州远跃的股权结构如下：

■

三、标的资产历史沿革

上海远跃制药机械股份有限公司前身为上海远跃轻工机械有限公司（以下简称“远跃有限”），成立于２００２年１１月１日，并于２０１２年１月６日整体变更为股份有限公司。上海远跃制药机械股份有限公司设立以来股本演变情况如下：

■

（一）２００２年１１月，远跃有限设立

远跃有限系由自然人王波、孙福财和颜志红共同出资设立，注册资本为３００万元。

２００２年１０月３０日，上海永诚会计师事务所有限公司出具《验资报告》（永诚验［２００２］字第３１２１６号），确认远跃有限已收到股东投入的实收资本３００万元，均为货币出资。

２００２年１１月１日，远跃有限在上海市工商行政管理局青浦分局取得注册号为３１０２２９２０４７３０５的《企业法人营业执照》，注册资本为３００万元，法定代表人孙福财。

远跃有限设立时的股权结构如下：

■

（二）２００３年９月，第一次股权转让

２００３年９月４日，远跃有限召开股东会，同意法定代表人由孙福财变更为王波，同意孙福财将所持远跃有限１４２．５万元出资额（占注册资本的４７．５％）转让给张崇元。同日，孙福财与张崇元签订了《股权转让协议》，孙福财将１４２．５万元出资额（占注册资本的４７．５％）一次性转让给张崇元，转让价格为１４２．５万元。

２００３年９月，远跃有限就本次股权转让在上海市工商行政管理局青浦分局办理了工商变更登记手续。

本次股权转让后，远跃有限的股权结构如下：

■

本次股权转让背景及实际情况如下：

远跃有限设立后，孙福财及其亲属与王波及其亲属在经营、管理理念等方面逐渐产生较大分歧。２００３年８月，王波、孙福财双方多次协商后决定通过竞价方式决定一方家族退出。经过有律师见证的双方竞价，最终孙福财因出价低而退出。

经过王波家族内部经协商，鉴于王波持股比例较高，购买孙福财所持远跃有限４７．５％的股权时，王波不再增加股权比例，由张崇元、王贺、张维岳、陈肖俊、丁顺权出资购买，并以各自的出资为基础约定了内部股权分配比例。

（１）亲属关系及实际出资

■

孙福财已经收到全部的股权转让对价，本次股权转让完成后，孙福财不再持有远跃有限的股权。

（２）内部股权分配比例

■

本次股权转让时，上述全部股权转让款均为通过张崇元１人向孙福财进行支付，为方便办理工商登记，王贺、张维岳、陈肖俊、丁顺权等４名股东同意将本次受让的股权登记在张崇元１人名下。

（三）２００８年５月，第二次股权转让

２００８年５月２３日，远跃有限召开股东会，决议通过张崇元将所持远跃有限４７．５％的股权转让给自然人张维岳，其他股东放弃优先受让权。同日，张崇元与张维岳签订了《股权转让协议》，张崇元将４７．５％的股权一次性转让给张维岳，转让价格为１４２．５万元。

２００８年５月，远跃有限就本次股权转让在上海市工商行政管理局青浦分局办理了工商变更登记手续。

本次股权转让后，远跃有限股权结构如下：

■

本次股权转让仅改变名义股东的工商登记，未实际支付股权转让对价，亦不改变真实股权结构。

改变名义股东的原因是张崇元个人经济状况恶化、资金紧张，各股东同意改变名义股东，以降低代持股的风险。

（四）２００８年６月，第一次增资（３００万元增加至８００万元）

２００８年６月２６日，远跃有限召开股东会，决议将注册资本由３００万元增至８００万元，增加的５００万元注册资本由王波、张维岳和颜志红以现金方式认购，每１元新增注册资本作价１元，具体为：王波认缴１８５．５万元、张维岳认缴２１７．５万元、颜志红认缴９７万元。

２００８年７月１７日，上海永诚会计师事务所有限公司对上述增资进行了验证，并出具《验资报告》（永诚会验［２００８］字第２０５７１号）。

２００８年６月，远跃有限就上述增资事宜在上海市工商行政管理局青浦分局办理了工商变更登记手续。

本次增资后，远跃有限的股权结构如下：

■

本次增资的原因有两个方面：

（１）增加远跃有限的流动资金；

（２）调整股东之间的股权比例，并对核心员工进行激励。其中，颜志红增加持股比例至１２％，方志增加持股１％，柯贤佳增加持股１％，方志、柯贤佳所获股权由颜志红代持。此外，王贺、张维岳、陈肖俊、丁顺权保持股权比例不变，按照增加额缴纳了出资款。王波、张崇元增资幅度相对较少，降低了持股比例。

本次增资完成后，远跃有限真实股权结构如下：

■

（五）２００８年８月，第三次股权转让

２００８年８月１０日，远跃有限召开股东会，决议通过张维岳将所持远跃有限的１２％的股权转让给自然人邵成国，其他股东放弃优先受让权。同日，张维岳与邵成国签订了《股权转让协议》，张维岳将１２％的股权一次性转让给邵成国，转让价格为９６万元。

２００８年８月，远跃有限就本次股权转让在上海市工商行政管理局青浦分局办理了工商变更登记手续。

本次股权转让后，远跃有限的股权结构如下：

■

本次股权转让原因系张崇元向邵成国借款未能及时偿还，经协商，张崇元将自己真实所有的、此时仍登记在张维岳名下的远跃有限１２％股权过户至邵成国名下（由张维岳代办工商登记手续），作为张崇元欠款的“质押”担保。

本次股权转让仅改变名义股东的工商登记，未实际支付股权转让对价，亦不改变真实股权结构。

（六）２０１１年６月，第四次股权转让及第二次增资（８００万元增加至１，３００万元）

１、第四次股权转让

２０１１年５月１６日，远跃有限召开股东会，通过以下决议：

王波将所持远跃有限２％的股权以１６万元的价格转让给张崇元；张维岳将所持远跃有限６％的股权以４８万元的价格转让给张崇元，将所持远跃有限１２％的股权以９６万元的价格转让给王贺，将所持远跃有限１．８％的股权以１４．４万元的价格转让给陈肖俊，将所持远跃有限１．２％的股权以９．６万元的价格转让给丁顺权；邵成国将所持远跃有限６％的股权以４８万元的价格转让给张崇元；颜志红将所持远跃有限１％的股权以８万元的价格转让给方志，将所持远跃有限１％的股权以８万元的价格转让给柯贤佳。其他股东对上述转让均放弃优先购买权。

本次股权转让的原因如下：

①解除张维岳代张崇元、王贺、陈肖俊、丁顺权的持股关系；

②解除颜志红代方志、柯贤佳的持股关系；

③经张崇元与邵成国协商，张崇元将持有远跃有限６％的股权作与对邵成国的欠款冲抵，邵成国将其余６％股权转回给张崇元，冲抵后两人互不相欠。

④经王波与张崇元协商，因张崇元对远跃有限历史发展有重要贡献，因此，王波将２％的股权无偿转让给张崇元。

本次股权转让后，远跃有限不再存在股份代持情况，股权结构如下：

■

２、第二次增资（８００万元增加至１，３００万元）

２０１１年５月１６日，远跃有限召开股东会，通过以下决议：

将注册资本由８００万元增至１，３００万元。增加的５００万元注册资本由股东以现金方式认购，每１元新增注册资本作价１元，其中，王波认缴１９５万元；张崇元认缴７０万元；王贺认缴６０万元；颜志红认缴６０万元；张维岳认缴６０万元；邵成国认缴３０万元；陈肖俊认缴９万元；丁顺权认缴６万元；方志认缴５万元；柯贤佳认缴５万元。

２０１１年６月２１日，上海永诚会计师事务所有限公司对上述增资进行了审验，并出具了《验资报告》（永诚会验［２０１１］字第２０７３７号）。

２０１１年６月，远跃有限就本次股权转让、增资事宜在上海市工商行政管理局青浦分局办理了工商变更登记手续。

本次增资完成后，远跃有限的股权结构如下：

■

（七）２０１１年７月，第三次增资（１，３００万元增加至１，５６９万元）

２０１１年６月２５日，远跃有限召开股东会，决议将注册资本由１，３００万元增至１，５６９万元，每１元新增注册资本作价约６．０２元，增加的２６９万元注册资本系由新股东以现金方式认缴：晨亨投资投入６００万元，其中，９９．６万元计入注册资本，其余５００．４万元计入资本公积；牛亚军投入４２０万元，其中，６９．７７万元计入注册资本，其余３５０．２３万元计入资本公积；徐中华投入３００万元，其中，４９．８万元计入注册资本，其余２５０．２万元计入资本公积；刘雪松投入１２０万元，其中，１９．９５万元计入注册资本，其余１００．０５万元计入资本公积；赵宜军投入８０万元，其中，１３．２８万元计入注册资本，其余６６．７２万元计入资本公积；王龙虎投入４０万元，其中，６．６４万元计入注册资本，其余３３．３６万元计入资本公积；吴永江投入３０万元，其中，４．９８万元计入注册资本，其余２５．０２万元计入资本公积；栾连军投入２０万元，其中，３．３２万元计入注册资本，其余１６．６８万元计入资本公积；陈勇投入１０万元，其中，１．６６万元计入注册资本，其余８．３４万元计入资本公积。

２０１１年７月２０日，中瑞岳华会计师事务所有限公司对上述增资进行了审验，并出具了《验资报告》（中瑞岳华川验字［２０１１］第０１２号）。

２０１１年７月，远跃有限就本次增资事宜在上海市工商行政管理局青浦分局办理了工商变更登记手续。

本次增资完成后，远跃有限股权结构如下：

■

（八）２０１１年１２月整体变更设立股份公司

２０１１年１２月４日，远跃有限股东会作出同意整体变更为股份公司的决议。

２０１１年１２月１５日，远跃有限全体股东签署《发起人协议》，同意以远跃有限截至２０１１年１１月３０日经中瑞岳华审计的净资产５，１１８．２３万元为基础，折合股份公司５，０００．００万股股本，每股面值１元，股本总额５，０００．００万元，其余净资产１１８．２３万元计入资本公积。

２０１１年１２月１９日，中瑞岳华出具了《验资报告》（中瑞岳华验字［２０１１］第３３１号），验证各发起人认缴的出资已全部到位。

２０１２年１月６日，远跃药机取得了改制为股份公司后的《企业法人营业执照》（注册号：３１０２２９００１２５２１９０）。

本次整体变更完成后，远跃药机股本结构如下：

■

（九）２０１２年５月，第四次增资（５，０００万元增加至６，０００万元）

２０１２年４月８日，根据远跃药机股东大会决议，远跃药机注册资本由人民币５，０００万元变更为人民币６，０００万元，每１元新增注册资本作价约２．８３元，增加的１，０００万元注册资本系由新股东冠旺投资、聂凯、王帅和部分老股东以现金方式认缴，具体为：冠旺投资投入７６４．１万元，其中，２７０万元计入注册资本，其余４９４．１万元计入资本公积；聂凯投入７５８．４４万元，其中，２６８万元计入注册资本，其余４９０．４４万元计入资本公积；徐中华投入３９６．２万元，其中，１４０万元计入注册资本，其余２５６．２万元计入资本公积；王帅投入２６０．３６万元，其中，９２万元计入注册资本，其余１６８．３６万元计入资本公积；刘雪松投入２２０．４５７万元，其中，７７．９万元计入注册资本，其余１４２．５５７万元计入资本公积；牛亚军投入１９８．１万元，其中，７０万元计入注册资本，其余１２８．１万元计入资本公积；颜志红投入１６９．８万元，其中，６０万元计入注册资本，其余１０９．８万元计入资本公积；王龙虎投入２９．８５６５万元，其中，１０．５５万元计入注册资本，其余１９．３０６５万元计入资本公积；陈勇投入１８．５３６５万元，其中，６．５５万元计入注册资本，其余１１．９８６５万元计入资本公积；栾连军投入１４．１５万元，其中，５万元计入注册资本，其余９．１５万元计入资本公积。

２０１２年５月２日，中瑞岳华会计师事务所（特殊普通合伙）出具《验资报告》（中瑞岳华验字［２０１２］第０１１７号），验证新增注册资本已全部到位。

２０１２年５月１２日，远跃药机就上述增资事宜在上海市工商行政管理局办理了工商变更登记手续。

本次增资完成后，远跃药机股本结构如下：

■

四、标的资产主营业务情况

（一）主营业务

远跃药机主营业务为中药制药装备研发、生产、销售、制药装备集成服务及中药制药工程自动化控制服务。

远跃药机自２００２年创立以来，一直致力于制药装备现代化的发展，为客户打造个性化、专业化的单机及单元集成装备。２００４年起，远跃药机逐渐专注于制药装备中的细分领域中药制药装备，并通过长期技术、人才、客户资源的积累和进步，逐步成长为中药制药装备领域的领导企业。

随着远跃药机的发展，远跃药机在中药制药装备领域不断升级产品、扩展产品范围并延伸提供各项增值服务。２０１１年，远跃药机与其他股东设立了苏州浙远，远跃药机持有其５１％股权。苏州浙远致力于中药制药工程自动化控制服务，经营范围涵盖技术咨询、个性化设计、工程方案优化、安装调试、验证服务等。

截至目前，远跃药机可向客户提供从前期中药制药装备选型、配置方案的技术咨询、产品定制化设计、研制、至后期制药装备工程集成服务、中药制药工程自动化控制服务的整体解决方案。

未来，远跃药机致力于发展成为中药制药工程方案的系统解决商。

远跃药机一直以来注重研发和技术储备，并积累了大量核心技术。截至本预案签署日，远跃药机共拥有实用新型专利５４项。远跃药机研发生产的超声辅助连续逆流提取设备和ＭＶＲ浓缩设备，目前国内只有少数几家制药装备企业可以生产。远跃药机生产的提取罐／ＱＴ、浓缩器／ＷＺ、超声辅助连续逆流提取机组（ＳＭＥ－Ｃ２－３００）先后获得上海市高新技术成果转化项目。远跃药机生产的真空履带连续干燥机组被评为“上海市重点新产品”。

近年来，凭借领先的技术创新和综合服务能力，远跃药机的业绩取得了快速增长。根据中国制药装备协会的数据，在２０１１年全国主要制药装备企业收入排名中，远跃药机名列第１８位。目前，国内排名前２０位的中成药厂商中，一半以上都是远跃药机的客户。远跃药机于２００８年通过了高新技术企业认定，２０１１年成功入选慧聪制药工业网“２０１０年度十佳制药装备民族品牌”。

远跃药机的发展路径如下图所示：

■

（二）制药装备主要产品及制药工程服务

１、制药装备主要产品

多年来，远跃药机一直致力于中药高效节能制药装备与自动化控制技术研制和销售推广。远跃药机主要产品分为提取、蒸发浓缩、分离纯化、精馏回收、ＣＩＰ清洗、干燥灭菌、洁净容器等七大系列。目前已开发出倒锥式罐组逆流设备、超声波连续逆流设备、热泵双效浓缩设备、ＭＶＲ蒸发模块、真空带式干燥设备、多级逆流大孔树脂吸附分离设备、智能化ＣＩＰ成套装备、微波干燥设备等一系列中药制药装备，现已被国内百余家中药制药企业广泛使用。主要产品分类如下：

■

２、制药工程服务

（１）中药制药工程自动化控制服务

中药生产过程自动化控制技术指在中药生产中应用计算机控制技术，可以使中药生产的工艺操作和参数得到科学的、有效的、严格的监测和控制，实现中药生产的连续化和自动化，从而提高生产效率，降低成本，同时使产品更安全、卫生，符合ＧＭＰ要求。

公司的中药制药工程自动化控制服务主要由下属子公司苏州浙远提供。

■

公司主要采用ＰＬＣ、ＤＣＳ等控制系统，通过在线检测自控仪表实现中药生产过程关键工艺参数（如温度、压力、流量、液位、ＰＨ等）的实时检测和信号采集，然后将数据信号传输至控制柜，通过数据转发将电流信号转换成数字信号，实现工艺参数的实时监控。自动化控制一般包括提取过程中提取液浓度的在线检测控制、溶剂计量和自动出料出渣控制；浓缩过程中液位和泡沫控制、自动倒罐控制和出料浓度控制；带式干燥过程中自动进料控制、故障报警控制等。

公司能在实现单元工艺生产过程工艺参数自动检测和控制的基础上，结合具体中药品种的生产工艺规程，将单元工艺进行集成组合，从而实现提取、浓缩、醇沉、精制和干燥等全线生产过程的自动化控制，减少物料的人工转移，实现管道化、模块化、数字化生产，同时实现工艺参数、质量信息以及设备运行参数、运行状态、运行时间、损耗状态、核心部件使用状态（寿命）等信息的提取与储存分析，使得制药进程记录更完整，保证中药生产制造过程精确、稳定运行。

（２）制药工程设备集成服务

目前，公司提供的制药工程设备集成服务主要指公司基于长期服务于中药制药行业的经验为客户提供的一项集工程设计咨询、二次优化设计、单机选型配置、工艺管道的设计安装、验证咨询等一体化的集成服务。

（三）主要产品或服务的用途

远跃药机的主要产品或服务包括中药制药装备研制、生产、销售、制药装备集成服务及中药制药工程自动化控制服务。

远跃药机主要单机产品的功能特点、应用领域如下：

■

（四）主要产品的生产服务流程图

１、中药制药装备生产服务流程

■

２、中药制药工程自动化控制服务流程

■

（五）主要经营模式

１、采购模式

（１）采购方式

远跃药机主要原材料包括钢材（主要为管材和板材）、机械配件和自动化控制电器件等。远跃药机拥有较为稳定的原材料供应商，并建立了供应商考核制度。远跃药机根据销售订单的要求进行采购，在进行采购前进行市场调查，通过向供应商询价、比价、商谈等环节最终确定供应商。

远跃药机所需不锈钢钢材主要从钢材现货市场直接购买。远跃药机所需标准件具有通用性强、品种多、易批量化生产等特点，为控制库存、降低采购成本及保证生产进度，远跃药机对这类零部件实行批量外购。远跃药机所需非标件包括电动部件、气动部件、自动化控制部件，主要通过自行制造或外协的方式取得。

主要原材料作用及获取方式

■

（２）采购管理制度

为保证采购产品质量，远跃药机对供应商实施了严格的管理制度。采购部组织有关部门对供应商的资质、质量、价格、交货期、服务等方面进行综合评价，国家法规、安全技术规范对供应商的产品（设备）有行政许可要求时，对供应商的行政许可情况（许可项目、范围、许可证有效期限等）进行评价，择优确定供应商列为合格供方。远跃药机建立了稳定的供方网络。

远跃药机每年对供方进行评价，对合格供方实行动态管理。重新评价不合格又不能采取纠正措施，或连续出现因质量问题三次退货者，经总经理批准，取消其合格供方资格。

２、生产模式

远跃药机主要采用“以销定产”的生产模式，因此，远跃药机的生产模式为订单式生产，生产计划严格按照客户订单及销售计划制定。远跃药机按照产品自主设计、设备主体和部分关键核心部件自制、通用零部件外购、后期组装调试的流程进行生产。

压力容器、常压容器是制药设备系列关键部件之一，压力容器全部由远跃药机自行生产，部分常压容器由于产能限制通过外协采购。远跃药机具备一、二类压力容器设计、制造资质，具备特种设备安装改造维修（压力管道）资质。

在外协生产方面，远跃药机处在发展期，受场地、生产规模限制，对生产所需的部分常压容器，采取外协加工方式取得。外协部件一般委托专业制造厂家，依照远跃药机提供的设计图纸及技术参数进行加工，远跃药机质检人员检验并按照合同约定进度付款。

根据客户对设备满足的标准、产能和配置等的要求，远跃药机由技术研发中心及工艺技术部设计图纸并生成所需物料清单，远跃药机销售部门根据设计结果和客户签订正式销售协议。协议生效后，对物料清单中需外购、外协的零部件，远跃药机物流部下达采购和外协订单；对物料清单中的自制零部件，生产车间开始执行加工任务。全部零部件购入或制备后，进一步排定各生产车间的生产计划。

生产方面，远跃药机制定了完善的质量管理制度，覆盖了加工设备的操作、生产中转件的摆放及运输、量具的维护保养、成品的验收入库等生产的全过程，对生产过程中产生的不合格产品，实行隔离并组织技术人员会诊，直至产品符合要求方验收入库。

在中药工程自动化控制方面，远跃药机根据客户提出的工艺要求，成立项目技术组，与客户、设计院进行积极有效的沟通，进行自控施工方案设计，为客户制订技术解决方案。同时，根据客户需求进行材料采购和工程施工。远跃药机产品交货前，对自动化控制系统进行调试；产品到现场后，远跃药机服务技术人员提供现场服务，进行系统联调和运行测试。现场服务人员在系统调试的基础上，与客户共同完成系统运行和验收工作，并对客户相关岗位人员进行培训。

３、销售及售后服务模式

远跃药机建立了符合中药制药装备行业特点和能发挥企业综合优势的销售体系，能够站在专业角度和客户利益角度提供技术支持和解决方案以及增值服务，具体情况如下：

（１）销售模式

远跃药机产品主要采取直销的方式。远跃药机销售中心设有市场部、内贸部、外贸部，内贸销售主要采用直接面对终端制药行业客户；远跃药机拥有对外贸易进出口权，外贸销售亦是直接面对国外终端客户。

远跃药机采用顾问式销售方式，销售人员根据客户的实际需求，利用远跃药机后台技术团队及积淀的技术储备向客户提供专业解决方案的方式实现销售。远跃药机可为客户提供从设备选型、工艺设计、流程布局、设备验证等一系列技术服务，并提供现场安装、调试、维修及操作培训等服务。

远跃药机拥有一支专业的销售队伍，由商务（内外贸销售经理）和技术研发中心（技术人员）两部分组成，其中技术研发中心下设工艺技术部、销售技术部、制造技术部、自控技术部、研发部五个具体技术部门。销售人员将远跃药机的产品及解决方案带向市场，同时，及时反馈客户及市场信息给远跃药机。技术人员对销售信息进行研究，为客户解决销售过程中存在的各类问题。

（２）售后服务

远跃药机的服务中心设有工程项目部和售后工程服务部。工程项目部负责设计、计划、采购、生产过程、现场设备安装调试项目的管理工作，售后工程服务部主要负责售后服务与业务联系，并定期对远跃药机所有部门的服务意识、服务态度、质量等工作进行监督检查、指导与考核。

远跃药机建立了完善的售后服务制度并有效执行，对于客户的要求和建议做到４８小时内快速反应（１２小时内反馈）、技术支持、配件成本供应等。

（六）环境保护和安全生产情况

远跃药机主营业务为中药制药装备研制、生产、集成服务和自制药工程自动化控制服务。远跃药机生产经营不存在高危险、重污染情况。报告期内也未受到安全生产部门和环保部门的处罚，符合国家相关安全生产和环境保护的要求。

１、安全生产情况

远跃药机依照《中华人民共和国安全生产法》、《中华人民共和国消防法》、《中华人民共和国职业病防治法》以及其它法律、法规，制定了安全生产的各项规章制度。远跃药机对各关键操作岗位制定了《安全操作规程》，各部门制定了《安全生产目标责任书》，制定了《员工安全承诺书》。远跃药机每年组织一次“安全生产月”专项活动，加强安全生产的宣传普及。对新员工和转岗员工进行岗前培训，严格贯彻执行特种作业人员持证上岗制度。远跃药机根据《特种设备安全监察条例》及时开展生产设备的定期检验工作。远跃药机自设立以来未出现重大安全事故，也不存在因安全生产事故受到处罚的情况。

２０１３年１月２２日，上海市青浦区安全生产监督管理局出具《证明》，证明自２０１０年１月１日成立至今，上海远跃制药机械股份有限公司及其前身上海远跃轻工机械有限公司严格遵守国家安全生产相关法律法规，未发生安全事故，没有因为违反国家安全生产法律、法规的行为而受到行政处罚的情形。

２０１３年１月３０日，上海市松江区安全生产监督管理局出具《情况说明》，证明，上海腾跃制药设备有限公司位于上海市松江区泖港镇西库路１７号，该公司自２０１２年５月３０日至２０１２年１１月２７日，没有受到我局行政处罚的记录。

２０１３年１月２２日，上海市青浦区安全生产监督管理局出具《证明》，证明自２０１２年１１月２８日至今，上海腾跃制药设备有限公司严格遵守国家安全生产相关法律法规，未发生安全事故，没有因为违反国家安全生产法律、法规的行为而受到行政处罚的情形。

２０１３年１月１５日，苏州市高新区安全生产监督管理局出具《证明》，证明自２０１１年１０月１３日至今，苏州浙远自动化工程技术有限公司严格遵守国家安全生产相关法律法规，未发生安全事故，没有因为违反国家安全生产法律、法规的行为而受到行政处罚的情形。

２、环保情况

远跃药机运营过程中产生的环境污染物主要有废水、工业固废物及生活垃圾、废气、噪音等。针对上述环境污染物远跃药机制定了相应措施以处理。

（１）废水

生活污水经化粪池处理后排入市政污水管道，最终进入上海练塘污水处理厂处理，已签订污水处理协议。生产过程清洗废水，集中收集经隔油沉淀处理后纳入工业开发区污水管网。食堂含油废水经隔油池处理后与其它生活污水纳入工业开发区污水管网。

（２）工业固废物及生活垃圾

在钢材、铜材金加工工序产生的边角料，出售给相关企业进行资源化处理。废焊丝，委托有资质单位处理。生活垃圾分类袋装，集中堆放，委托环卫部门处理。废弃食用油脂委托有资质单位处理。生产过程中产生的废机油、废擦油布，与上海巨浪环保有限公司签署协议，委托处理。

（３）废气

在焊接过程中会产生少量焊接烟尘，加强车间通风排放。食堂产生的油烟气，经吸油烟净化处理达标后合理排放。抛光过程产生的粉尘经吸气罩收集，旋风除尘器净化处理达标后１５米高排气筒高空排放。

（４）噪声

噪声主要为各类车床、钻床、铣床、刨床、切割机（７５～８５ｄＢ（Ａ））、电焊机（６５～７５ｄＢ（Ａ））等工艺设备及行车作业过程产生的噪音。产生噪声的设备除拟选用高效、低振动低噪声型设备外，并采取减振措施以及通过建筑物的隔声作用和距离衰减作用，使厂界外噪声达到《工业企业厂界环境噪声排放标准》（ＧＢ１２３４８－２００８）３类要求，即昼间≤６５ｄＢ（Ａ），夜间不生产。

公司自设立以来不存在因环境污染受到处罚的情况。

根据上海市青浦区环境保护局出具的《证明》，远跃药机能遵守环保的各项法律法规，自２０１０年１月１日至２０１２年１２月３１日，未因违反有关环境保护方面的法律、法规而受到过该局的各类行政处罚。

根据上海市松江区环境保护局出具的《证明》，上海腾跃能遵守环保的各项法律法规，自２０１２年５月３０日至本证明出具之日（２０１３年４月８日），在本辖区内无突出环境信访矛盾，未发生过环境污染事故，未受到行政处罚。

五、标的资产主要资产情况

（一）房屋建筑物

（１）自有房产

截止本预案签署日，除远跃药机拥有自建房产外，远跃药机子公司办公场所皆租赁取得，尚无自有房屋建筑物。自有房产具体情况如下：

■

注：１幢建筑物的实际用途为办公楼。

上述房产建设在远跃药机已取得的国有土地使用权之上。

２０１３年５月７日，远跃药机与兴业银行股份有限公司青浦支行（以下简称“兴业青浦支行”）签订《最高额抵押合同》（编号：ＱＰＤ－２０１３０５０１），上述１至５号房产已抵押给兴业青浦支行。

（２）租用房屋建筑物

截止本预案签署日，远跃药机及其子公司正在履行的房屋建筑物租用合同情况如下：

■

①２０１２年１０月３１日，远跃药机与上海豪里特窗饰有限公司（简称“上海豪里特”）签订《厂房租赁协议》。远跃药机承租上海豪里特位于上海市青浦区练塘镇新松蒸路８８８号的房屋建筑物，包括生产厂房８幢（各２层）、综合办公楼１幢（４层）、宿舍楼１幢（４层），用于生产经营、员工住宿。建筑总面积１５，５７４．９１平方米，年租金１７５万元，租期自２０１２年１１月８日起至２０１５年１１月７日止。

②２０１２年９月１６日，远跃药机子公司苏州浙远与苏州高新软件园有限公司（以下称“软件园”）签署《办公房租赁合同》。苏州浙远承租软件园位于苏州高新区科灵路７８号８号楼的房屋，建筑面积共计约为８００平方米，作为办公场所。根据苏州高新软件园有限公司为进驻苏州科技城的企业提供的优惠政策，软件园在合同期内免收苏州浙远的房租，租期自２０１１年９月１６日起至２０１３年９月１５日止。

（二）无形资产情况

１、商标情况

截至本预案签署日，远跃药机共持有２项商标权，具体情况如下：

■

２、专利

（１）已取得的专利

截至２０１２年１２月３１日，远跃药机拥有专利权共计５４项，均为实用新型，有效期自申请之日起十年。具体情况如下：

■

（２）正在申请的专利

截至本预案签署日，远跃药机正在申请的专利有２１项，具体情况如下：

■

远跃药机自成立至今，未发生知识产权纠纷事件，也不存在知识专利权被侵权现象。截至本预案签署日，远跃药机的知识产权等资产不存在纠纷或潜在纠纷。

３、非专利技术

无。

４、土地使用权

截至本预案签署日，远跃药机及其控股子公司已取得的土地使用权具体情况如下：

（１）已取得的土地使用权

■

注：２０１３年５月７日，远跃药机与兴业青浦支行签订《最高额抵押合同》，上述国有土地之地上建筑物（产权证号码：沪房地青字（２０１２）第００５１８号）已抵押给兴业青浦支行。

（２）正在取得过程中的土地使用权

截至本预案签署日，远跃药机及其控股子公司正在取得过程中的２处土地使用权情况如下：

①远跃药机

２０１３年２月２７日，远跃药机与上海市青浦区规划和土地管理局（出让人）签订了《上海市国有建设用地使用权出让合同》（沪青规土［２０１３］出让合同第１１号），合同约定出让宗地面积为３７，１１９．７平方米，坐落于青浦区练塘镇，平面界址为上海新练塘经济发展有限公司０８－１０号地块，四至范围东至蒸庄路，西至河道，南至泖甸路，北至河道。出让年限为工业用地５０年，出让价款为２，２２７万元。截至本预案签署日，土地出让金２，２２７．００万元已支付完毕。

②苏州远跃工程

２０１３年１月１０日，远跃药机控股子公司苏州远跃工程与苏州市国土资源局签订《国有建设用地使用权出让合同》（合同编号：３２０５０１２０１３ＣＲ００１０），出让宗地编号为苏新国土２０１２－Ｇ－２９号，出让宗地面积为１６，７５６平方米，坐落于高新区普陀山路南、住友电工西，用途为工业用地，出让年期为５０年。截至本预案签署日，土地出让金５６３．００万元已支付完毕。

（三）资产许可和被许可使用情况

远跃药机自成立至今，不存在资产许可和被许可使用的情况。

（四）生产资质情况

１、对外贸易经营者备案登记表

远跃药机已办理《对外贸易经营者备案登记表》（备案登记表编号：０１３０１８６４），进出口企业代码：３１００７４４２２９８３６。

２、海关进出口货物收发货人报关注册登记证书

２００７年１月１１日，远跃药机取得中华人民共和国青浦海关颁发的《中华人民共和国海关进出口货物收发货人报关注册登记证书》；海关注册登记编码为３１２０９６５８１６；有效期至２０１６年１月１１日。

３、机电设备安装资质证书

２０１３年４月２日，苏州浙远取得苏州市住房和城乡建设局颁发的《机电设备安装工程专业承包 三级资质证书》，证书编号Ｂ３１８４０３２０５０５３３。

４、特种设备许可证

远跃药机的主要产品中包括提取罐、换热器等压力容器。按照国家法规《特种设备安全监察条例》规定，压力容器设计、制造，压力管道安装均属于特种设备范畴，须取得相关资质。目前远跃药机已取得压力容器的设计、制造资质及压力管道安装资质。具体情况如下：

■

六、标的资产主要财务指标

１、简要合并资产负债表

单位：万元

■

注：２０１３年１－５月财务数据未经审计。

２、简要合并利润表

单位：万元

■

注：２０１３年１－５月财务数据未经审计。

３、简要合并现金流量表

单位：万元

■

注：２０１３年１－５月财务数据未经审计。

七、交易标的三年又一期的利润分配情况

２０１３年５月３０日，远跃药机召开董事会审议通过了《关于对公司２０１２年度利润分配方案调整的议案》；２０１３年６月１４日，远跃药机召开股东大会审议通过了上述议案，决定以现金方式分配利润１３，０００，０００元（税前），折合每股分配现金０．２１６７元（税前），远跃药机代扣代缴个人所得税，其余部分留待以后年度分配，不进行资本公积转增股本。

除上述利润分配外，远跃药机最近三年又一期不存在其他利润分配事项。

八、关联方资金占用及担保情况

截至本预案签署日，远跃药机不存在资金被关联方以借款、代偿债务、代垫款项或其他方式占用的情形，远跃药机不存在对外担保事项。

九、标的资产重大诉讼及仲裁情况

截至本预案签署日，远跃药机不存在对财务状况、经营成果、声誉和业务活动可能产生重大影响，尚未了结或可预见的诉讼、仲裁或被行政处罚的案件。

截至本预案签署日，远跃药机的控股股东、实际控制人，远跃药机的董事、监事、高级管理人员和其他核心人员不存在作为一方当事人的重大诉讼或仲裁事项。

截至本预案签署之日，远跃药机实际控制人王波先生最近三年内不存在重大违法行为，不存在尚未了结的重大诉讼、仲裁事项及被行政处罚的事项。

十、交易标的最近三年交易、增资、改制情况

１、２０１１年６月，远跃药机第四次股权转让及第二次增资（８００万元增加至１，３００万元）

本次股权转让及增资具体过程请详见本节“三、标的资产历史沿革”。

本次股权转让意在解除代持股情况，按照出资额进行转让，并未实际支付转让价款。

本次增资由原有股东同比例增资，每１元新增注册资本作价１元。

２、２０１１年７月，远跃药机第三次增资（１，３００万元增加至１，５６９万元）

本次增资具体过程详见本节“三、标的资产历史沿革”。

本次增资按照每１元新增注册资本作价约６．０２元进行增资。本次增资引进的股东均为外部股东，本次作价由交易各方协商约定，未进行评估。

３、２０１１年１２月整体变更为股份公司

２０１１年１２月，远跃药机为整体变更设立股份公司之需要，聘请北京中同华资产评估有限公司以２０１１年１１月３０日为基准日，对公司全部资产及负债进行评估。本次评估采用成本法。２０１１年１２月１４日，北京中同华资产评估有限公司出具《上海远跃轻工机械有限公司改制设立股份公司项目资产评估报告书》（中同华评报字［２０１１］第４９８号），截至２０１１年１１月３０日，公司净资产账面价值为５，１１８．２２万元，净资产评估值为６，５８２．９６万元，增值２８．６２％。具体情况如下：

单位：万元

■

４、２０１２年５月第四次增资

本次增资具体过程详见本节“三、标的资产历史沿革”。

本次增资以每１元新增注册资本作价２．８３元进行增资，增加的１，０００万元注册资本系由新股东冠旺投资、聂凯、王帅和部分老股东以现金方式认缴。冠旺投资是远跃药机员工持股平台，本次作价未进行评估，由交易各方协商约定。

除上述事项外，最近三年远跃药机不存在其他交易、增资事项。

十一、交易标的预评估情况

（一）交易标的预估方法及预估值

本次资产重组预案阶段，评估机构中企华以收益法对远跃药机２０１３年５月３１日的股权价值进行了预估。正式评估阶段，评估机构将采取收益法和资产基础法对远跃药机的股权价值进行评估，并以收益法评估结果作为评估值。

在持续经营的假设条件下，远跃药机股东全部权益预评估结果如下：

单位：万元

■

注：评估基准日账面值未经审计。

（二）评估方法及主要参数

１、评估模型

整体资产价值由正常经营活动中产生的营业性资产价值和与正常经营活动无关的溢余资产价值、非营业资产价值构成。

整体资产价值＝营业性资产价值＋溢余资产价值＋非经营性资产、负债价值

股东全部权益价值＝整体资产价值－有息债务

其中：营业性资产价值按以下公式确定

■

式中：p为评估值

t为预测年度

r为折现率（本金化率）

rt为第t年的净收益

n为年限。

２、净现金流量的确定

（预测期内每年）净现金流量＝（预测期内每年）销售收入－销售成本－销售税金及附加－期间费用（管理费用、营业费用等）－所得税＋折旧及摊销－资本性支出－营运资本追加额。

(下转A29版)

序号	股东姓名／名称	出资额（万元）	出资比例
１	远跃药机	２５５．００	５１．００％
２	苏州泽达兴邦医药科技有限公司	２２７．５０	４５．５０％
３	聂 巍	５．００	１．００％
４	林志展	３．７５	０．７５％
５	颜华辉	３．７５	０．７５％
６	刘 俊	２．５０	０．５０％
７	杨鹏军	２．５０	０．５０％
合 计		５００	１００％

序号	股东姓名／名称	出资额（万元）	出资比例
１	远跃药机	５０	１００％
合计		５０	１００％

序号	股东姓名／名称	认缴出资额 （万元）	实缴出资 （万元）	出资比例
１	远跃药机	４９５０	９９０	９９％
２	苏州浙远	５０	１０	１％
合计		５０００	１０００	１００％

序号	股东姓名	出资额（万元）	持股比例（％）
１	王 波	１４２．５０	４７．５０
２	孙福财	１４２．５０	４７．５０
３	颜志红	１５．００	５．００
合 计		３００．００	１００．００

序号	股东姓名	出资额（万元）	持股比例（％）
１	王 波	１４２．５０	４７．５０
２	张崇元	１４２．５０	４７．５０
３	颜志红	１５．００	５．００
合 计		３００．００	１００．００

序号	姓名	亲属关系	购买股权实际出资（万元）	备注
１	王 波	—	０	未出资
２	张崇元	王波的舅舅	１９４	自有及借款
３	王 贺	王波的哥哥	１１４	父亲王旺第赠与
４	张维岳	张崇元的侄儿	１１４	自有
５	陈肖俊	丁顺权的女婿	１７	自有
６	丁顺权	张崇元的姐夫	１１	自有
合计			４５０

序号	股 东	出资额（万元）	持股比例（％）
１	王 波	１４２．５０	４７．５０
２	张崇元	６１．５０	２０．５０
３	王 贺	３６．００	１２．００
４	张维岳	３６．００	１２．００
５	颜志红	１５．００	５．００
６	陈肖俊	５．４０	１．８０
７	丁顺权	３．６０	１．２０
合 计		３００．００	１００．００

序号	股东姓名	出资额（万元）	持股比例（％）
１	王 波	１４２．５０	４７．５０
２	张维岳	１４２．５０	４７．５０
３	颜志红	１５．００	５．００
合 计		３００．００	１００．００

序号	股东姓名	出资额（万元）	持股比例（％）
１	王 波	３２８．００	４１．００
２	张维岳	３６０．００	４５．００
３	颜志红	１１２．００	１４．００
合 计		８００．００	１００．００

序号	股东姓名	出资额（万元）	持股比例（％）
１	王 波	３２８．００	４１．００
２	张崇元	１４４．００	１８．００
３	王 贺	９６．００	１２．００
４	张维岳	９６．００	１２．００
５	颜志红	９６．００	１２．００
６	陈肖俊	１４．４０	１．８０
７	丁顺权	９．６０	１．２０
８	方 志	８．００	１．００
９	柯贤佳	８．００	１．００
合 计		８００．００	１００．００

序号	股东姓名	出资额（万元）	持股比例（％）
１	王波	３２８．００	４１．００
２	张维岳	２６４．００	３３．００
３	颜志红	１１２．００	１４．００
４	邵成国	９６．００	１２．００
合计		８００．００	１００．００

序号	股东姓名	出资额（万元）	持股比例（％）
１	王 波	３１２．００	３９．００
２	张崇元	１１２．００	１４．００
３	王 贺	９６．００	１２．００
４	张维岳	９６．００	１２．００
５	颜志红	９６．００	１２．００
６	邵成国	４８．００	６．００
７	陈肖俊	１４．４０	１．８０
８	丁顺权	９．６０	１．２０
９	方 志	８．００	１．００
１０	柯贤佳	８．００	１．００
合计		８００．００	１００．００

股东名称	出资额（万元）	持股比例（％）
王波	５０７．００	３９．００
张崇元	１８２．００	１４．００
张维岳	１５６．００	１２．００
颜志红	１５６．００	１２．００
王贺	１５６．００	１２．００
邵成国	７８．００	６．００
陈肖俊	２３．４０	１．８０
丁顺权	１５．６０	１．２０
方志	１３．００	１．００
柯贤佳	１３．００	１．００
合计	１，３００．００	１００．００

序号	股东姓名或名称	出资额（万元）	持股比例（％）
１	王 波	５０７．００	３２．３２
２	张崇元	１８２．００	１１．６０
３	王 贺	１５６．００	９．９４
４	张维岳	１５６．００	９．９４
５	颜志红	１５６．００	９．９４
６	晨亨投资	９９．６０	６．３５
７	邵成国	７８．００	４．９７
８	牛亚军	６９．７７	４．４５
９	徐中华	４９．８０	３．１７
１０	陈肖俊	２３．４０	１．４９
１１	刘雪松	１９．９５	１．２７
１２	丁顺权	１５．６０	０．９９
１３	赵宜军	１３．２８	０．８５
１４	方 志	１３．００	０．８３
１５	柯贤佳	１３．００	０．８３
１６	王龙虎	６．６４	０．４２
１７	吴永江	４．９８	０．３２
１８	栾连军	３．３２	０．２１
１９	陈 勇	１．６６	０．１１
合 计		１，５６９．００	１００．００

序号	股东名称	持股数（万股）	持股比例（％）
１	王 波	１，６１６．００	３２．３２
２	张崇元	５８０．００	１１．６０
３	王 贺	４９７．００	９．９４
４	颜志红	４９７．００	９．９４
５	张维岳	４９７．００	９．９４
６	晨亨投资	３１７．５０	６．３５
７	邵成国	２４８．５０	４．９７
８	牛亚军	２２２．５０	４．４５
９	徐中华	１５８．５０	３．１７
１０	陈肖俊	７４．５０	１．４９
１１	刘雪松	６３．５０	１．２７
１２	丁顺权	４９．５０	０．９９
１３	赵宜军	４２．５０	０．８５
１４	方 志	４１．５０	０．８３
１５	柯贤佳	４１．５０	０．８３
１６	王龙虎	２１．００	０．４２
１７	吴永江	１６．００	０．３２
１８	栾连军	１０．５０	０．２１
１９	陈 勇	５．５０	０．１１
合 计		５，０００．００	１００．００

序号	股东名称	持股数（万股）	持股比例（％）
１	王 波	１，６１６．００	２６．９２
２	张崇元	５８０．００	９．６７
３	颜志红	５５７．００	９．２８
４	王 贺	４９７．００	８．２８
５	张维岳	４９７．００	８．２８
６	晨亨投资	３１７．５０	５．２９
７	徐中华	２９８．５０	４．９８
８	牛亚军	２９２．５０	４．８８
９	冠旺投资	２７０．００	４．５０
１０	聂 凯	２６８．００	４．４７
１１	邵成国	２４８．５０	４．１４
１２	刘雪松	１４１．４０	２．３６
１３	王 帅	９２．００	１．５３
１４	陈肖俊	７４．５０	１．２４
１５	丁顺权	４９．５０	０．８３
１６	赵宜军	４２．５０	０．７１
１７	方 志	４１．５０	０．６９
１８	柯贤佳	４１．５０	０．６９
１９	王龙虎	３１．５５	０．５３
２０	吴永江	１６． ００	０．２７
２１	栾连军	１５．５０	０．２６
２２	陈 勇	１２．０５	０．２０
合计		６，０００．００	１００．００

产品分类	主要产品	应用领域
提取单元及附属设备	多功能提取罐、小型提取成套机组、超声连续逆流提取机组	适用于中药材的加压、减压、常压水煎、温浸、热回流、渗漉、芳香油收集及有机溶剂回收等多种工艺操作。
浓缩单元及附属设备	ＭＶＲ蒸发器、热回流提取浓缩机组、外循环单效真空浓缩器、外循环双效真空浓缩器、热泵外循环双效真空浓缩器	适用于中药制药、食品、化工等行业液体物料的浓缩、收膏及溶剂回收。
分离单元及附属设备	吸附柱、层析柱、沉降罐、脱炭罐	适用于制药、食品、化工等行业液体物料的吸附浓缩、分离纯化、脱色除臭、脱盐软化、化学分析。
回收单元及附属设备	精馏搭、酒精回收浓缩器	适用于制药、饮料、食品添加剂、化工等行业，用于回收、提纯溶剂。
干燥单元及附属设备	真空履带干燥机、微波设备（微波灭菌干燥机组）	适用于制药、生物、食品、化工等行业，用于浆体、粉体的干燥灭菌。
洁净容器设备	立式罐、卧式罐	适用于制药、食品、化工等行业的物料储存、配置、中转。

产品类别	产品功能、特点	应用领域
多功能提取罐	利用饱和水蒸汽或热水作为热源，给系统进行加热的一种提取装备。 提取物收得率高；针对物料的性质配置不同的过滤装置，出液快、不易堵；油水分离器不仅能很好的收到轻油或重油，还能同时收到轻油和重油。	应用于中药制药、饮料、食品添加剂等行业。
ＭＶＲ蒸发器	采用低温低压蒸汽技术和电能，产生蒸汽将料液中的水分蒸发。 单位能量消耗低，运行成本低；清洁能源，没有任何污染；结构紧凑，运行平稳，自动化程度高。	应用广泛，包括制药工业、饮料工业、食品工业、化学工业等。
吸附柱	利用大孔树脂固有的特性，根据所需的产品的特性，选择相应的树脂，对物料进行分离纯化。 所得产品杂质少，有效成分浓度高；全自动控制，运行平稳，生产效率高；能均匀布液的分布装置。	应用于制药工业。
精馏塔	溶媒回收，将溶媒和水或溶媒与溶媒蒸馏分离，得到所需产品。 操作简便，运行平稳，生产效率高；溶媒回收浓度高，可以根据工艺要求灵活调整；蒸汽耗量低，运行费用低。	应用于制药、饮料、食品添加剂、化工等行业。
真空履带连续干燥机	在真空状态下的密闭箱体内，将液料经过加热、冷却，被干燥、冷却脆化的一种低温干燥装备。 适用范围广，克服喷雾干燥温度过高和干燥粉太细等缺点；数字化纠偏技术，实现料带自动在线纠偏。	应用于制药、食品、化工等行业。
洁净容器	在密闭无菌的容器内，在一定压力和温度下，借助搅拌器将两种或两种以上液体以及固体或气体物料进行充分混匀，促进其物理／化学反应，得到所需产品。 设备选材讲究，设备制作要求严格，附件配置高；设备内外表面精度要求高，无卫生死角，全封闭确保设备内物料始终处于无菌状态下；ＣＩＰ自动在线清洗可以对设备进行全方位的彻底清洗。	应用于生物、制药、精细化工等行业。

序号	大类名称	构成	作用	获取方式
１	钢材类（不锈钢板）	不锈钢板、钢管、封头等	筒体和支架的原材料	外购
２	电器类	电机、仪器仪表等	控制系统的组成部件	外购
３	配件类	法兰、阀门等	产品配件	外购
４	其它	耗材、外协件	日常生产消耗、部分常压容器外协	外购

序号	位置	面积㎡	用途	取得 方式	所有者	权证号	竣工日期	使用 期限
１	上海市青浦区蒸夏路３２８号１幢	３，２９３．７９	厂房	自建	远跃药机	青２０１２００５０１８	２００４年	２０５５年
２	上海市青浦区蒸夏路３２８号２幢	３，７８３．１８	厂房	自建	远跃药机	青２０１２００５０１８	２００４年	２０５５年
３	上海市青浦区蒸夏路３２８号３幢	１，２８８．２１	厂房	自建	远跃药机	青２０１２００５０１８	２０１１年	２０５５年
４	上海市青浦区蒸夏路３２８号４幢	１，６２６．９２	厂房	自建	远跃药机	青２０１２００５０１８	２０１１年	２０５５年
５	上海市青浦区蒸夏路３２８号５幢	１，４０１．２７	厂房	自建	远跃药机	青２０１２００５０１８	２０１１年	２０５５年

序号	位置	面积㎡	用途	取得方式	所有者	权证号	租赁期
１	上海市青浦区练塘镇新松蒸路８８８号	１５，５７４．９１	工厂	租用	上海豪里特窗饰有限公司	青２００７００７２４９	２０１２年１１月８日至２０１５年１１月７日
２	苏州高新区科灵路７８号８号楼	８００	办公房	租用	苏州高新软件园有限公司	苏房权证新区字第００１６４２３０号	２０１１年９月１６日起至２０１３年９月１５日

序号	商标名称	注册号	类别	有效期至	取得方式
１	■	３８３８５６２	７	２０１６．１．２７	继受取得
２	■	６６１８４４３	７	２０２０．３．２７	原始取得

序号	专利号	专利名称	申请日	类型	权利人
１	２００６２００４５６８４．８	中药过滤提取设备	２００６．９．１１	实用新型	远跃药机
２	２００６２００４５６８３．３	中药浓缩设备	２００６．９．１１	实用新型	远跃药机
３	２００７２００７１３５２．１	含固粘稠液体和其它含固浆料真空连续干燥机	２００７．６．２０	实用新型	远跃药机
４	２００８２００５７０７７．２	热能压缩式二效蒸发器	２００８．４．９	实用新型	远跃药机
５	２００８２０１５１００２．０	具有新型压紧机构的密封消毒罐	２００８．７．１８	实用新型	远跃药机
６	２００８２０１５１００３．５	具有新型清洗球的密封消毒罐	２００８．７．１８	实用新型	远跃药机
７	２００８２０１５２８８６．１	高压提取罐的旋转门结构	２００８．９．９	实用新型	远跃药机
８	２００８２０１５２９８０．７	智能型在线清洗系统	２００８．９．１１	实用新型	远跃药机
９	２００９２００６８６７７．３	联锁自控式高压提取罐	２００９．３．１１	实用新型	远跃药机
１０	２００９２０２１２６７９．５	可拆式捕沫器	２００９．１２．８	实用新型	远跃药机
１１	２００９２０２１２５３８．３	一种罐体容器的支脚结构	２００９．１２．４	实用新型	远跃药机
１２	２００９２０２１２５３９．８	一种蒸发器的快开人孔大视镜结构	２００９．１２．４	实用新型	远跃药机
１３	２０１０２００３３３１３．４	蒸发器内置捕沫装置	２０１０．１．２１	实用新型	远跃药机
１４	２０１０２００３３４０５．２	一种吸附树脂柱	２０１０．１．２１	实用新型	远跃药机
１５	２０１０２００３３３１４．９	一种旋转出液装置	２０１０．１．２１	实用新型	远跃药机
１６	２０１０２０１０２２３１．０	一种搅拌出气组合装置	２０１０．１．２６	实用新型	远跃药机
１７	２０１０２０１１０８４１．５	一种干燥设备用旋转式梳料器	２０１０．２．９	实用新型	远跃药机
１８	２０１０２０１１９６３３．１	隧道式微波加热设备	２０１０．２．２６	实用新型	远跃药机
１９	２００９２０２１３８４３．４	节能型连续酒精精馏回收塔	２００９．１１．１９	实用新型	远跃药机
２０	２０１０２００３３４０３．３	一种导流型保温外包筒体的容器	２０１０．１．２２	实用新型	远跃药机
２１	２０１０２０１１０８４２．Ｘ	一种干燥设备用通风与排水的结构	２０１０．２．９	实用新型	远跃药机
２２	２０１０２０１１０８４６．８	一种连接法兰外置式加热腔	２０１０．２．９	实用新型	远跃药机
２３	２０１０２０１１０８３７．９	新型隧道式工业微波设备	２０１０．２．９	实用新型	远跃药机
２４	２０１０２０１１０８３８．３	一种新型微波设备加热腔	２０１０．２．９	实用新型	远跃药机
２５	２０１０２０１１０８４８．７	一种带有内凸式腔底的工业微波设备箱	２０１０．２．９	实用新型	远跃药机
２６	２０１０２０１６４９５２．４	一种带有内腔隔离装置的微波炉	２０１０．４．２０	实用新型	远跃药机
２７	２０１０２０１６０６７６．４	内置清洗机构的隧道式工业微波干燥设备	２０１０．４．１５	实用新型	远跃药机
２８	２０１０２０５４１７６８．７	一种微波场下使用的金属悬挂结构	２０１０．９．２５	实用新型	远跃药机
２９	２０１０２０５４１７６６．８	一种新型传感器安装套管	２０１０．９．２５	实用新型	远跃药机
３０	２０１０２０５４１７６７．２	一种自吸式真空馈能结构	２０１０．９．２５	实用新型	远跃药机
３１	２０１０２０５４１７３０．Ｘ	一种复合功能的微波加热腔	２０１０．９．２５	实用新型	远跃药机
３２	２０１１２０３７８２２１．４	一种错流提取罐	２０１１．９．２８	实用新型	远跃药机
３３	２０１１２０４２８２３４．８	一种简易型安全阀	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
３４	２０１１２０４２８２８２．７	一种药渣蒸馏溶媒回收机组	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
３５	２０１１２０４２９１９６．８	一种管式换热器	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
３６	２０１１２０４２９１６３．３	一种变压器油箱	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
３７	２０１１２０４２９１３８．５	一种新型人孔视镜结构	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
３８	２０１１２０４２９２０９．１	一种自锁型常压快开人孔	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
３９	２０１１２０４２８２８１．２	一种页板型自动清洗球	２０１１．１１．３	实用新型	远跃药机
４０	２０１１２０４２９１５４．４	搅拌轴罐底固定洁净装置	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
４１	２０１１２０４２９３６０．５	轻重油水分离装置	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
４２	２０１１２０４２９３５５．４	一种薄膜蒸发器用旋转刮板	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
４３	２０１１２０４２９２５８．５	一种弹簧助推器	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
４４	２０１１２０４２８９０４．６	一种双动力混合罐	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
４５	２０１１２０４２９３３８．０	一种连续汽液混合器	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
４６	２０１１２０４２９３５０．１	一种旋转刮板薄膜蒸发器	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
４７	２０１１２０４２９０９７．Ｘ	一种浓缩器捕沫装置	２０１１．１１．２	实用新型	远跃药机
４８	２０１２２０３４９８７２．５	组合式淘篮提取罐	２０１２．７．１８	实用新型	远跃药机
４９	２０１２２０３８４９０９．８	真空履带式干燥机的纠偏机构	２０１２．８．３	实用新型	远跃药机
５０	２０１２２０４７１４１５．３	一种配液设备封头提升装置	２０１２．９．１４	实用新型	远跃药机
５１	２０１２２０４７１３２５．４	一种可拆式捕沫器	２０１２．９．１４	实用新型	远跃药机
５２	２０１２２０４７５３６４．１	一种改进型吸附树脂柱	２０１２．９．１４	实用新型	远跃药机
５３	２０１２２０４７１７６１．１	小型药液提取罐	２０１２．９．１４	实用新型	远跃药机
５４	２０１２２０４７１３４２．８	带有吊篮的多功能药液提取罐	２０１２．９．１４	实用新型	远跃药机

序号	专利名称	申请号	申请日	申请人	专利类型
１	组合式淘篮提取罐	２０１２１０２４９６４１．１	２０１２－７－１８	远跃药机	发明
２	一种浓缩器捕沫装置	２０１１１０３４２１６５．３	２０１１－１１－０２	远跃药机	发明
３	一种丸剂干燥装置及其干燥方法	２０１１１０３４１９９９．２	２０１１－１１－０２	远跃药机	发明
４	一种多级水流分配方案	２０１１１０３４１８３０．７	２０１１－１１－０２	远跃药机	发明
５	轻重油水分离器	２０１１１０３４２１４５．６	２０１１－１１－０２	远跃药机	发明
６	一种弹簧推助器	２０１１１０３４２１１８．９	２０１１－１１－０２	远跃药机	发明
７	一种连续汽液混合器	２０１１１０３４２１２０．６	２０１１－１１－０２	远跃药机	发明
８	一种旋转刮板薄膜蒸发器	２０１１１０３４２１４１．８	２０１１－１１－０２	远跃药机	发明
９	用于医药设备清洗的高压超声水枪装置	２０１２１０５９３９６５．７	２０１２－１２－３１	远跃药机	发明
１０	一种用于固定搅拌轴的轴承	２０１２２０４７５３１１．Ｘ	２０１２－０９－１４	远跃药机	实用新型
１１	带收膏的单效浓缩器	２０１２２０４７１３７２．９	２０１２－０９－１４	远跃药机	实用新型
１２	用于医药设备清洗的高压超声水枪装置	２０１２２０７４９７６８．５	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型
１３	组合式双效浓缩器	２０１２２０７５０３０３．１	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型
１４	小容积提取罐	２０１２２０７４９７２３．８	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型
１５	提取罐新型捕沫器	２０１２２０７４９７３３．１	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型
１６	蜗壳式旋风分离器	２０１２２０７４９７４９．２	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型
１７	三效降膜蒸发器	２０１２２０７４９７５７．７	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型
１８	组合式单效浓缩器	２０１２２０７４９７０６．４	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型
１９	多功能提取罐	２０１２２０７４９７０９．８	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型
２０	双管板换热器	２０１２２０７４９７４６．９	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型
２１	双管板Ｕ型换热器	２０１２２０７４９７６６．６	２０１２－１２－３１	远跃药机	实用新型

地号	证书编号	用途	来源	使用年限	面积㎡	抵押
青浦区练塘镇１６街坊６７／７丘	沪房地青字（２０１２）第００５０１８号	工业 用地	出让	２００５－１１－３０ 至２０５５－１１－２９	１８，６３８	已 抵押

许可证名称	许可证编号	级别	品种范围	有效期至	发证机构
《中华人民共和国特种设备设计（压力容器）许可证》	ＴＳ１２３１０７１－２０１５	Ｄ１ Ｄ２	第一类压力容器 第二类低、中压容器	２０１６年４月１２日	上海市质量技术监督局
《中华人民共和国特种设备制造（压力容器）许可证》	ＴＳ２２３１１１６－２０１５			２０１５年８月１５日
《中华人民共和国特种设备安装改造维修（压力管道）许可证》	ＴＳ３８３１Ｂ７４－２０１７	ＧＣ２	限设计温度小于４００℃	２０１７年１月２１日

项目	２０１３年１－５月	２０１２年 １２月３１日	２０１１年 １２月３１日	２０１０年 １２月３１日
流动资产	１７，６８９．１５	１７，７３７．８８	１１，６６４．１４	６，４０６．５７
资产总计	２３，３０６．２４	２０，９３３．０４	１３，８９０．６８	９，１１３．６４
负债合计	１２，０１３．７０	９，２２１．９３	８，３７３．３５	７，６３５．１０
归属于母公司所有者权益合计	１０，７６２．７６	１１，１６５．３８	５，２９３．６８	１，３４５．２１
少数股东权益	５２９．７７	５４５．７３	２２３．６５	１３３．３３

项目	２０１３年１－５月	２０１２年	２０１１年	２０１０年
营业收入	５，７１４．０６	１７，８７０．２７	１１，４１９．０７	８，４９４．７４
营业利润	８１６．３５	３，８２０．７１	２，０８４．０２	１，４６２．００
利润总额	９９５．２４	４，０４７．９７	２，１４７．７５	１，５３２．０９
净利润	８８１．４２	３，３６３．７８	１，８３７．５１	１，３４４．５０
归属于母公司的净利润	８９７．３８	３，０４１．７０	１，８２８．４７	１，３０１．７４

项目	２０１３年１－５月	２０１２年	２０１１年	２０１０年
经营活动产生的现金流量净额	－２，９２８．０５	２，０２８．１２	－１，８９８．９１	－７２８．９４
投资活动产生的现金流量净额	－２，０１９．５４	－１，７６１．２７	７０９．６９	－８０３．６１
筹资活动产生的现金流量净额	１，４６４．１７	１，８１６．７４	３，３４７．０８	１，３１９．５２
现金及现金等价物净增加额	－３，４８３．４２	２，０８３．５９	２，１５７．８６	－２１３．０３
期末现金及现金等价物余额	９３６．０９	４，４１９．５２	２，３３５．９３	１７８．０７

项目		账面价值	评估价值	增减值	增值率（％）
		Ａ	Ｂ	Ｃ＝Ｂ－Ａ	Ｄ＝（Ｂ－Ａ）／Ａ×１００％
１	流动资产	１０，３０６．４４	１０，７２３．７４	４１７．３０	４．０５
２	非流动资产	２，３５９．４９	３，４０６．９３	１，０４７．４４	４４．３９
３	其中：长期股权投资	２９４．１６	２９０．０９	－４．０７	－１．３８
４	投资性房地产
５	固定资产	１，７７６．４６	２，２６４．１８	４８７．７２	２７．４５
６	在建工程
７	无形资产	２０６．８０	７９３．２３	５８６．４３	２８３．５６
８	其中：土地使用权	１９８．７３	７８４．９３	５８６．２０	２９４．９７
９	其他非流动资产	８２．０６	５９．４３	－２２．６３	－２７．５８
１０	资产总计	１２，６６５．９３	１４，１３０．６７	１，４６４．７４	１１．５６
１１	流动负债	７，４１７．６６	７，４１７．６６	０．００
１２	非流动负债	１３０．０５	１３０．０５	０．００
１３	负债合计	７，５４７．７１	７，５４７．７１	０．００
１４	净资产（所有者权益）	５，１１８．２２	６，５８２．９６	１，４６４．７４	２８．６２

项目	评估基准日	评估基准日 账面值	预估值	增值金额	预估值 增值率
远跃药机１００％的股权	２０１３年５月３１日	１０，４９３．４５	３９，６００．００	２９，１０６．５５	２７７．３８％