证券代码：600726 900937 证券简称：华电能源 华电B股 公告编号：临2013-027

  华电能源股份有限公司

  关于子公司项目中标的关联交易公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

重要内容提示：

● 公司全资子公司——华电能源工程有限公司（以下简称“工程公司”）近期通过公开招投标方式中标获得四个项目，项目合计中标金额为9,095万元。

● 因目标电厂的实际控制人和本公司的控股股东均为中国华电集团公司，上述中标构成公司与控股股东的关联交易。

公司全资子公司——工程公司近期通过公开招投标方式中标获得四个项目，项目合计中标金额为9,095万元（中标金额占本公司2012年营业收入的0.85%）。因目标电厂的实际控制人和本公司的控股股东均为中国华电集团公司，上述中标构成公司与控股股东的关联交易。

鉴于工程公司是通过参与公开招标获得项目合同，根据《上海证券交易所股票上市规则（2012版）》第10.2.15的规定，经公司向上海证券交易所申请后批准，豁免公司按关联交易方式进行审议上述事宜。公司于2013年7月9日披露了子公司项目中标情况，现将涉及关联交易的事项公告如下：

一、关联方介绍

名称	中国华电集团公司
单位负责人或法定代表人	云公民
成立日期	2002年12月29日
组织机构代码	71093107-X
注册资本	120亿元
主要经营业务	实体投资及经营管理；电源的开发、投资、建设、经营和管理；组织电力（热力）的生产、销售；电力工程、电力环保工程的建设与监理；自营和代理各类商品和技术的进出口（国家限定公司经营或禁止进出口的商品和技术除外）；承包境外工程和境内国际招标工程等业务。
经营成果	截至2012年底，中国华电装机容量10,179万千瓦，其中，火电8,068万千瓦，水电1,673万千瓦，风电等其他能源438万千瓦，清洁能源占总装机容量的26.7%；2012年完成发电量4,323亿千瓦时，实现主营业务收入1,821亿元人民币，利润总额108亿元人民币。截至2012年底，资产总额达到6,050亿元人民币，净资产871亿元人民币。（未经审计）

二、关联交易标的基本情况

华电新乡发电有限公司、华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司、贵州大方发电有限公司和辽宁华电铁岭发电有限公司的实际控制人均为本公司控股股东——中国华电集团公司，其基本情况及项目承包情况详见2013年7月9日本公司公告。

三、关联交易的主要内容和定价政策

根据华电新乡发电有限公司660MW机组#1机组大修工程招标文件，工程公司参与了公开招标，项目中标价格为1,350万元。

根据华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司2×600MW机组电除尘改造EPC承包项目招标文件，工程公司实际控制的子公司——北京龙电宏泰环保科技有限公司（以下简称“宏泰环保”） 参与了公开招标，项目总承包价格为2,929万元。

根据贵州大方发电有限公司1号机组除尘器改造项目的招标文件，宏泰环保参与了公开招标，项目总承包价格为1,636万元。

根据辽宁华电铁岭发电有限公司#2、#3机组电除尘器改造项目的招标文件，宏泰环保参与了公开招标，项目中标价格为3,180万元。

上述价格均为公开中标价格。

四、该关联交易的目的以及对公司的影响

公司目前已形成发电、供热、煤炭、工程四大业务板块，上述项目是公司工程板块依托中国华电集团公司，充分利用国家大力推进火电厂脱硫脱硝改造的有利时机，走出黑龙江省内区域市场，积极开拓省外市场，承接发电机组大修、环保改造、拓展EPC总承包工程的重要项目。公司将充分利用现有产品与技术等资源优势，开展环保除尘EPC项目总包业务，有利于完善公司产业链、提升公司承包大型工程的能力和技术水平，开拓公司新的利润增长点。

华电能源股份有限公司

2013年7月11日