2013年半年度报告摘要

一、 重要提示

1.1 本半年度报告摘要来自半年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载于上海证券交易所网站等中国证监会指定网站上的半年度报告全文。

1.2 公司简介

股票简称	恒瑞医药	股票代码	600276
股票上市交易所	上海证券交易所

联系人和联系方式	董事会秘书	证券事务代表
姓名	戴洪斌	刘笑含
电话	0518-85469805	0518-81220012
传真	0518-85453845	0518-85453845
电子信箱	600276@ hrs.com.cn	office@hrs.com.cn

二、 主要财务数据和股东变化

2.1 主要财务数据

单位：元 币种：人民币

	本报告期末	上年度末	本报告期末比上年度末增减(%)
总资产	6,596,497,841.04	5,892,509,211.52	11.95
归属于上市公司股东的净资产	5,761,029,465.99	5,214,101,607.27	10.49
	本报告期	上年同期	本报告期比上年同期增减(%)
经营活动产生的现金流量净额	579,896,232.28	356,178,777.38	62.81
营业收入	2,969,251,020.81	2,610,756,328.38	13.73
归属于上市公司股东的净利润	642,009,806.27	557,212,128.41	15.22
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润	642,554,231.63	539,891,447.36	19.02
加权平均净资产收益率（%）	11.60	12.46	减少0.86个百分点
基本每股收益（元／股）	0.4720	0.4096	15.23
稀释每股收益（元／股）	0.4720	0.4096	15.23

2.2 前10名股东持股情况表

单位：股

报告期末股东总数				25,992
前10名股东持股情况
股东名称	股东性质	持股比例(%)	持股数量		持有有限售条件的股份数量	质押或冻结的股份数量
连云港天宇投资有限公司	境内非国有法人	24.45	332,523,790		0	无
连云港达远投资有限公司	境内非国有法人	16.84	229,034,683		0	无
连云港恒创医药科技有限公司	境内非国有法人	7.56	102,794,053		0	无
中国医药工业有限公司	国有法人	5.33	72,441,316		0	无
江苏金海投资有限公司	国家	3.70	50,367,370		0	冻结48,612,950
兴业银行股份有限公司－兴全趋势投资混合型证券投资基金	其他	1.32	17,895,076		0	无
科威特政府投资局－自有资金	其他	0.68	9,211,965		0	无
中国银行－富兰克林国海潜力组合股票型证券投资基金	其他	0.66	9,012,990		0	无
新华人寿保险股份有限公司－分红－团体分红－018L－FH001沪	其他	0.64	8,712,980		0	无
中国工商银行－中银持续增长股票型证券投资基金	其他	0.64	8,639,798		0	无

2.3 控股股东或实际控制人变更情况

□适用 √不适用

三、 管理层讨论与分析

报告期内，面对制药行业激烈的市场竞争以及肿瘤药降价的影响，公司全体员工在董事会的带领下，凝心聚力，奋斗进取，深入贯彻实施科技创新和国际化两大战略，努力提升企业核心竞争力，经营业绩稳步增长。公司实现营业收入29.69亿元，同比增长了13.73%；归属于上市公司股东的净利润为6.42亿元，同比增加了15.22%。

科技创新方面，公司紧紧抓住科技创新这条主线，整合资金和人才优势，全力打造创新高地。首先，持续加大创新投入，科研经费约占销售额的9%；其次，加快引进高层次人才，现已有5人入选国家"千人计划"。报告期内，新申请13件国内专利、4件全球专利，新获得15个临床试验批件，2个创新药新申报生产，公司自主研发并拥有知识产权的1.1类创新药呋格列泛片于日前获批在美国开展I期临床试验，该药物临床拟用于治疗II型糖尿病。

国际化方面，积极推进国际化这一目标，与跨国企业开展海外销售战略合作，参与全球医药竞争。报告期内，来曲唑片通过美国FDA认证，环磷酰胺通过欧盟现场检查。

生产和质量管理方面，公司始终视质量为企业生命，不断提升质量标准，树立良好品牌形象。建立了完善的质量控制体系，从原辅料采购到生产的各个环节，都制定了高于法定标准的企业内控标准，层层把关、严格控制，报告期内共有7个制剂车间、9个原料药品种通过国家新版GMP认证。

安全生产和环保方面，报告期内，公司进一步明确"安全生产责任追究制"，层层细化安全责任，更好地形成了"安全领导负责、安全分工负责、安全层层负责、安全人人有责"的责任体系，确保无安全事故发生。在环保环评工作方面，报告期内，公司继续加大环保投入，加强环保管理，做好环评可研和论证工作，为公司持续发展打好基础。

(一)主营业务分析

1、财务报表相关科目变动分析表

单位：元 币种:人民币

科目	本期数	上年同期数	变动比例（%）
营业收入	2,969,251,020.81	2,610,756,328.38	13.73
营业成本	597,082,464.23	408,302,335.53	46.24
销售费用	993,834,233.34	1,063,988,001.36	-6.59
管理费用	534,870,792.67	374,584,386.16	42.79
财务费用	-5,080,053.23	-5,806,950.05
经营活动产生的现金流量净额	579,896,232.28	356,178,777.38	62.81
投资活动产生的现金流量净额	-199,946,931.29	-182,697,592.09
筹资活动产生的现金流量净额	-33,603,020.64	-50,270,134.77

营业成本变动原因说明：原材料等成本增加所致

管理费用变动原因说明：研发投入等增加所致

经营活动产生的现金流量净额变动原因说明：加大了资金回笼力度

2、其它

经营计划进展说明

成都盛迪医药有限公司增资事项：报告期末，成都盛迪注册资本增至20980万元，恒瑞医药持股比例为84.46%；国内自然人增资均已完成，持股比例为15.54%；国外自然人拟增资220万元，现处于债权人公告阶段。

(二)行业、产品或地区经营情况分析

1、主营业务分行业、分产品情况

单位:元 币种:人民币

主营业务分行业情况
分行业	营业收入	营业成本	毛利率（％）	营业收入比上年增减(%)	营业成本比上年增减(%)	毛利率比上年增减（%）
医药制造业	2,964,956,561.11	593,378,526.10	79.99	14.33	50.72	减少4.83个百分点

主营业务分产品情况
分产品	营业收入	营业成本	毛利率（％）	营业收入比上年增减(%)	营业成本比上年增减(%)	毛利率比上年增减（%）
片剂药	577,597,808.11	118,783,108.83	79.43	7.81	28.99	减少3.38个百分点
针剂药	2,387,358,753.00	474,595,417.27	80.12	16.03	57.36	减少5.22个百分点
合计	2,964,956,561.11	593,378,526.10	79.99	14.33	50.72	减少4.83个百分点

2、主营业务分地区情况

单位:元 币种:人民币

地区	营业收入	营业收入比上年增减（％）
东北	158,839,685.87	-3.82
华北	360,857,329.47	12.28
华东	1,399,746,025.45	14.77
西北	132,789,780.68	8.09
西南	286,115,820.05	28.31
中南	626,607,919.59	15.77
总计	2,964,956,561.11	14.33

(三)核心竞争力分析

1、技术优势。经过多年的发展，先后在连云港、上海、成都和美国设立了研发中心和一个临床医学部，拥有各类高层次专业技术人员1300多名，其中有500余名博士、硕士，45名海归人士，有5人被列入国家"千人计划"，7人被列入"江苏省高层次创新创业人才引进计划"，建立了国家级企业技术中心和博士后科研工作站、国家分子靶向药物工程研究中心、国家"重大新药创制"专项孵化器基地。几年来，公司先后承担了4项国家863计划重大科技专项项目、22项"国家重大新药创制"专项项目、12项国家火炬计划项目、7项国家星火计划项目、23项国家级重点新产品项目及数十项省级科技攻关项目，申请了200多项发明专利，其中88项国际专利申请，首个创新药艾瑞昔布已获批上市，2个创新药已申报生产，另有6个创新药处于不同的临床阶段。在创新药开发上，已基本形成了每年都有1-2个创新药申请临床，每年都有1-2个创新药上市的良性发展态势。公司技术创新能力在国内位列前茅，研发团队实力明显。

2、市场优势。经过多年发展，公司建立了一支高素质、专业化的营销队伍，并在原有市场经验的基础上不断创新思路，推进复合销售模式，加强学术营销力度，逐步建立分专业的销售团队，加强了市场销售的广度和深度。

3、品牌优势。公司本着"诚实守信 质量第一"的经营原则，致力于在抗肿瘤药、手术用药、内分泌治疗药、心血管药等领域的创新发展，并逐步形成品牌优势，其中抗肿瘤药销售在国内排名第一，市场份额达12%以上，手术用药销售也名列行业前茅。目前公司绝大多数剂型均已通过了国家新版GMP认证。另有5个原料药、2个注射剂、1个片剂通过了美国FDA和欧盟认证，是国内首家注射液获准在欧美销售的中国制药企业。

(四)投资状况分析

1、非金融类公司委托理财及衍生品投资的情况

(1)委托理财情况

本报告期公司无委托理财事项。

(2)委托贷款情况

本报告期公司无委托贷款事项。

2、募集资金使用情况

报告期内，公司无募集资金或前期募集资金使用到本期的情况。

3、非募集资金项目情况

单位:万元 币种:人民币

项目名称	项目金额	项目进度	本报告期投入金额	累计实际投入金额	项目收益情况
恒瑞化学药三期	2,500.00	45.00	444.49	1,173.71
新医药产业园	75,000.00	75.00	3,185.91	55,547.72
盛迪制剂车间(一期)	15,000.00	45.00	2,724.27	6,644.26
新越原料车间(一期)	10,000.00	50.00	3,089.26	4,996.79
上海研发中心扩建	5,000.00	30.00	1,194.60	1,416.50
购置土地			3,833.00
外购房产			1,088.62
设备购进			2,764.81
其他零星改造			1,370.60
合计	107,500.00	/	19,695.56	69,778.98	/

董事长：孙飘扬

江苏恒瑞医药股份有限公司

2013年8月16日

证券代码：600276 证券简称：恒瑞医药 公告编号：临2013-016

江苏恒瑞医药股份有限公司

第六届董事会第三次会议决议公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

江苏恒瑞医药股份有限公司第六届董事会第三次会议于2013年8月6日以电子邮件方式发出通知，于2013年8月16日以通讯方式召开。本次董事会应收董事表决票9张，实收董事表决票9张。会议的召开符合公司章程和公司法的规定。

公司全体9名董事认真审议并同意通过以下议案：

一、审议通过公司《2013年半年度报告全文及摘要》。

二、审议通过《关于提名聘任孙绪根先生为公司副总经理的议案》。

经总经理周云曙先生提名，聘任孙绪根先生为公司副总经理（个人简历见附件）。

特此公告。

江苏恒瑞医药股份有限公司董事会

二〇一三年八月十六日

附件

孙绪根先生个人简历

1968年4月24日生，1988—1993年就读于南通大学医学院临床医学系；2002—2005就读上海交通大学EMBA；1993年—1994年，在江苏盐务局总医院担任住院医师；1994年—1996年，在三九集团南方药厂担任医药代表、主管；1996年—2001年，在江苏正大天晴医药股份有限公司历任主管、办事处经理、大区经理、销售部经理、总监、总裁助理；2001年—2002年，在江苏正大天晴医药股份有限公司组建新药销售公司；2002年—2004年，在南京正大天晴医药公司担任营销副总经理，负责正大天晴新药营销；2005年1月至今，在恒瑞医药子公司新晨医药有限公司担任总经理。