股票简称：巨化股份 股票代码：600160 公告编号：临2013－50

  浙江巨化股份有限公司与浙江省兰溪市

  人民政府签订公司兰溪农药厂搬迁转产

  补充协议公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  经公司董事会五届三十一次会议审议批准，公司于2013年9月29日在浙江衢州与浙江省兰溪市人民政府签订了《关于浙江巨化股份有限公司兰溪农药厂搬迁转产的补充协议书》。本事项具体内容,请见上海证券交易所网站www.sse.com.cn，本公司2013年9月24日的临2013－47号公告：浙江巨化股份有限公司拟与兰溪市人民政府签订公司兰溪农药厂搬迁转产补充协议并授权公司经营层对该厂进行后续资产处置及清算公告。

  上述协议能否得以正常履行，以及该厂后续资产处置及清算能否顺利进行，存在不确定性，敬请广大投资者注意投资风险。

  特此公告。

  浙江巨化股份有限公司董事会

  二〇一三年十月八日

  股票简称：巨化股份 股票代码：600160 公告编号：临2013－51

  浙江巨化股份有限公司

  职工代表监事换届选举公告

  本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  根据《公司法》、《公司章程》有关规定，经公司工会委员会于2013年9月30日召开的职工代表大会选举，何永红先生为公司第六届监事会由职工代表担任的监事，与公司2013年第二次临时股东大会选举产生的两名由股东代表担任的监事共同组成公司第六届监事会，任期三年。

  何永红先生，中国国籍，无境外永久居留权，1967年5月出生，中央党校硕士研究生学历，政工师。曾任巨化集团公司团委书记，本公司氟聚厂党委书记、纪委书记。现任本公司电化厂党委书记、副厂长。为本公司第五届监事会由职工代表担任的监事。与本公司或本公司控股股东及实际控制人不存在关联关系，未受过中国证监会及其他有关部门的处罚和证券交易所惩戒，未发现有《公司法》第一百四十七条规定的情况及被中国证监会确定为市场禁入者的情况，未持有本公司股份。

  特此公告。

  浙江巨化股份有限公司监事会

  二〇一三年十月八日