• 1:封面
  • 2:要闻
  • 3:焦点
  • 4:新闻·市场
  • 5:新闻·财富管理
  • 6:新闻·公司
  • 7:新闻·公司
  • 8:新闻·公司
  • A1:上证观察家
  • A2:评论
  • A3:研究·宏观
  • A4:研究·市场
  • A5:研究·财富
  • A6:数据·图表
  • A7:书评
  • A8:人物
  • B1:公司·信息披露
  • B2:股市行情
  • B3:市场数据
  • B4:信息披露
  • B5:信息披露
  • B6:信息披露
  • B7:信息披露
  • B8:信息披露
  • B9:信息披露
  • B10:信息披露
  • B11:信息披露
  • B12:信息披露
  • B13:信息披露
  • B14:信息披露
  • B15:信息披露
  • B16:信息披露
  • B17:信息披露
  • B18:信息披露
  • B19:信息披露
  • B20:信息披露
  • B21:信息披露
  • B22:信息披露
  • B23:信息披露
  • B24:信息披露
  • B25:信息披露
  • B26:信息披露
  • B27:信息披露
  • B28:信息披露
  • B29:信息披露
  • B30:信息披露
  • B31:信息披露
  • B32:信息披露
  • B33:信息披露
  • B34:信息披露
  • B35:信息披露
  • B36:信息披露
  • B37:信息披露
  • B38:信息披露
  • B39:信息披露
  • B40:信息披露
  • B41:信息披露
  • B42:信息披露
  • B43:信息披露
  • B44:信息披露
  • B45:信息披露
  • B46:信息披露
  • B47:信息披露
  • B48:信息披露
  • B49:信息披露
  • B50:信息披露
  • B51:信息披露
  • B52:信息披露
  • B53:信息披露
  • B54:信息披露
  • B55:信息披露
  • B56:信息披露
  • (上接B18版)
  • 关于国泰国证医药卫生行业
    指数分级证券投资基金办理
    定期份额折算业务的提示性公告
  • 海南双成药业股份有限公司
    关于公司与海南中玉药业有限公司
    签订“中华肝灵片生产技术转让协议”合同的公告
  • 冠城大通股份有限公司全资子公司
    北京冠城新泰房地产开发有限公司合同公告
  • 四川成渝高速公路股份有限公司
    2013 年第二次
    临时股东大会决议公告
  •  
    2013年12月25日   按日期查找
    B19版:信息披露 上一版  下一版
     
     
     
       | B19版:信息披露
    (上接B18版)
    关于国泰国证医药卫生行业
    指数分级证券投资基金办理
    定期份额折算业务的提示性公告
    海南双成药业股份有限公司
    关于公司与海南中玉药业有限公司
    签订“中华肝灵片生产技术转让协议”合同的公告
    冠城大通股份有限公司全资子公司
    北京冠城新泰房地产开发有限公司合同公告
    四川成渝高速公路股份有限公司
    2013 年第二次
    临时股东大会决议公告
    更多新闻请登陆中国证券网 > > >
     
     
    上海证券报网络版郑重声明
       经上海证券报社授权,中国证券网独家全权代理《上海证券报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非中国证券网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与中国证券网联系 (400-820-0277) 。
     
    稿件搜索:
      本版导航 | 版面导航 | 标题导航 收藏 | 打印 | 推荐  
    海南双成药业股份有限公司
    关于公司与海南中玉药业有限公司
    签订“中华肝灵片生产技术转让协议”合同的公告
    2013-12-25       来源:上海证券报      

      证券代码:002693 证券简称:双成药业 公告编号:2013-079

      海南双成药业股份有限公司

      关于公司与海南中玉药业有限公司

      签订“中华肝灵片生产技术转让协议”合同的公告

      本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

      海南双成药业股份有限公司(以下简称“公司”)于2013年12月23日与海南中玉药业有限公司(以下简称“海南中玉”)签订“中华肝灵生产技术转让协议”合同(以下简称“合同”)。公司为甲方,海南中玉为乙方。合同约定:甲方同意将“中华肝灵片”生产技术(产品批准文号:国药准字Z20100022)转让给乙方所有。详细情况公告如下:

      一、交易对方介绍

      公司名称:海南中玉药业有限公司

      法定代表人:章志贤

      地址:海南省定安塔岭工业区塔中路

      注册资本:5000万元

      经营范围:片剂、胶囊剂、颗粒剂(含中药前处理和提取)的研发、生产及销售。

      海南中玉药业有限公司与本公司不存在关联关系。

      二、项目简介

      1、项目名称:中华肝灵片生产技术转让协议

      2、注册分类:中药8类

      3、剂型:片剂

      4、项目品种介绍:

      本品为肝病用药,舒肝健脾,理气止痛,活血化瘀,软坚散结。用于肝郁气滞血阻,积聚不消,两胁胀痛,食少便溏,舌有瘀斑,脉沉涩无力者。

      三、生产技术转让协议主要内容

      本合同签订生效后,该产品的批准文号经过国家药监部门的审核、批准变更到乙方名下。甲方保证:该产品的所有审批过程和生产批件合法、有效。生产工艺符合国家规定,真实、可靠,完全能够按照GMP要求生产出合格产品。

      本合同的签署不需要通过公司董事会及股东大会的审议。

      四、转让价格及转让程序和付款条件

      双方协定转让价格为人民币180万元整(大写:壹佰捌拾万元整)。具体支付方式和时间如下:

      1、本协议经双方签字盖章生效后一周内,乙方向甲方支付总额百分之三十的预付款。甲方向乙方做一定的技术交底,乙方审核确认技术转让可行性。

      2、按照《药品技术转让注册管理规定》甲方应协助乙方报送相关资料至省药监主管部门,经省药监相关部门同意并获得受理通知书之日起一周内,乙方向甲方支付总额百分之二十的转让费。

      3、甲方向乙方提供技术服务,并且在乙方生产现场生产出三批样品,双方在批检验报告签字一周内,乙方向甲方支付总额百分之二十的转让费。

      4、经省药监部门通过生产现场及申报资料的核查,获得省局检查组在现场核查报告签字三天内,乙方向甲方支付总额百分之二十的转让费。

      5、乙方获得国家局颁发的药品批准文号后一周内,乙方向甲方支付其余百分之十的转让费。

      6、本产品转让过程中,任何技术原因或者政策原因导致转让不能成功,乙方没有得到该产品变更后的批准文号,甲方都需退还乙方已经支付的全部转让费用。

      五、合同对本公司的影响

      由于本产品一直没有生产、销售,所以对公司的业绩不会造成影响,不会对上市公司业务独立产生影响。

      六、风险提示

      本产品转让过程中,由于任何技术原因或者政策原因会导致转让不能成功,每个阶段均存在风险性和不确定性。该项目对公司业绩不会有实质影响,请广大投资者注意投资风险。

      海南双成药业股份有限公司董事会

      2013年12月24日