□ 本报编辑部

  告别了不寻常的2013年，时间的脚步跨进了2014年。对于千千万万投资者来说，新年意味着新的希望、新的期待。在辞旧迎新之际，我们憧憬着2014年的中国经济和股市前景。

  2014年将是中国经济的平稳增长年。尽管仍有诸多不确定因素会影响经济的平稳运行，但是有利的因素在逐步增多，加之政府宏观调控仍强调“稳中求进”，因此可以期待，新一年的经济运行会更加平稳，全年的经济增速调控目标与去年相当，实际经济增速不会低于今年的水平，可能还会略高一些。改革所激发的经济发展内生动力和活力的持续增强，是经济平稳增长的内在原因。

  2014年将是经济结构调整的加速年。一系列促进经济发展方式转变的改革具体措施将在今年陆续出台，如更严格的环保标准和资源保护举措等，会促使地方和企业不得不加快内部的产业结构和产品结构的调整，从而促进整体经济结构进一步优化，特别是在产业结构上，由信息技术带动的一大批创新型行业和相关服务产品会继续得到迅猛发展。而与此同时，一些高耗能、高污染的产业、产能过剩行业和部分畸形发展的产业，还将面临更严峻的市场和政策的双重夹击。

  2014年还是经济质量和效益的提升年。去年以来，经济质量和效益的提升初露端倪，特别是进入四季度后工业利润率回升速度加快。与以往有所不同的是，效益的提升主要依靠科技应用和创新，科技投入对劳动生产率提高的贡献率在逐步提升，这一趋势不仅短期内不会改变，而且在今后还会进一步增强。它表明我国经济发展正在由主要靠低成本的自然资源、资金、土地等要素驱动，正在向主要靠创新驱动的转变，是一个十分可喜的变化。

  正是基于我国经济将平稳增长、结构优化、质量提升的判断，我们期待，2014年的股市有所表现，为长期牛市的蓄势。股市总体走势难以预料，但有一点可以肯定，经济结构调整特别是产业结构调整的加快，全面深化改革浪潮的到来，以及资本市场市场化、法制化和国际化改革的推进，必然会在股市造就一波又一波结构性的行情。

  在经历了多年血与火的洗礼、痛苦的等待和煎熬之后，投资者强烈地渴望着早日圆上“牛市梦”。然而，我们也应该理性地意识到，前景虽然是光明的，但道路并不平坦，改革的红利会源源不断释放，但也会经历种种阵痛。2014年，我们需要的仍然是信心、耐心和细心。