■外论点击
◎《金融时报》1月17日社论
通缩有可能毁了全球经济复苏
本周国际货币基金组织（IMF）主席克里斯蒂娜·拉加德（Christine Lagarde）发出警告：中央银行的银行家们应对通货紧缩表现不够果断。拉加德认为下滑的价格对刚露端倪的全球经济复苏会有毁灭性打击。这一警告是及时的。通货紧缩携带两个重大风险。首先，消费者会期待明年物价更低，从而减少现在的购物，这种观望会让物价进一步降低。第二，通货紧缩使政府和个人都更难偿还债务。
通货紧缩的风险，基本是富裕世界的麻烦，很多新兴市场，如印度、巴西还在努力解决物价上升的挑战。即便在发达国家，通货紧缩也不尽相同。经历了近20年的通货紧缩，日本金融当局最终通过宽松计划让价格顺利地再次上升。除去能源，日本的通胀在去年11月回升到0.6%，是15年以来的最高值。国际货币基金组织警告的最相关对象是欧元区。欧洲中央银行对货币联盟0.8%的通胀率极其放松。拉加德号召为系统注入新的流动性是正确的，比如通过新一轮向银行提供的便宜贷款。
除了通货紧缩，还有很多困扰经济恢复的难题，而这些难题是金融当局无法解答的。最令人不安的问题有关生产力。世界大企业联合会的智库机构本周公布了一项报告，显示世界将资本和劳动力转变为商品和服务的能力已下降。如果这个能力继续衰退，人们的生活水平将堪忧，从长远来看，效率和创新是经济增长最重要驱动力。
政府需要采取措施来促使生产力提高。解决方案有赖于结构改革，这种改革需要允许最具创新性的部门扩张。这包括对互联网基础设施加大投资力度，以及增加劳动力和产品市场的竞争。这是发达国家和发展中世界所共同面临的挑战，战胜这一挑战，需要确保这些变化能被落实。
（贺艳燕 编译）
◎《经济学家》1月18日社论
谷歌：硬件将像软件业务一样强大
时至今日，谷歌（google）在软件和硬件上都具备了强大的创新优势。谷歌对其研发的产品有一项测试，就是“牙刷测试”。谷歌创始人拉里·佩奇曾在2011说，他希望谷歌能开发出更多的服务，这些服务就像牙刷一样，每个人每天至少会使用两次。谷歌的搜索引擎和安卓系统通过了“牙刷测试”。现在，随着一系列的收购，谷歌似乎计划要将硬件发展得像其软件业务一样强大，从机器人到汽车再到家用加热控制，都是基于“牙刷测试”的产品。
迄今为止，谷歌进军硬件业的最大动作是在2011年耗资125亿美元收购摩托罗拉移动。最近，谷歌又开始大举收购机器人公司，如波士顿动力等。谷歌内部的工程师也在忙于无人驾驶汽车和可穿戴电子设备的研发，最突出的如谷歌眼镜。
谷歌对硬件行业的整合，其共同因素是数据，通过收集和整合数据，使得物理设备更智能。对拉里·佩奇来说，新的挑战是确保这些新事业能不受这个拥有46000名员工的大组织的官僚化干预。在回任谷歌首席执行官后，拉里·佩奇砍掉了很多项目，同时也流线化了管理。
为了保护这些新事业，谷歌将所有这些都纳入了其最神秘的谷歌x实验室去培育，同时由最具内部影响力的人来领导。这些策略，对避免巨型公司可能产生的弊病来说是种好方式。但要确保成功，谷歌需要避免数据隐私可能引发的消费者信任动摇。假如谷歌能维持使用者的信任，则无论在软件还是在硬件市场上就都能发现足够的新机会来通过“牙刷测试”，让其股东笑容更灿烂。
（贺艳燕 编译）
◎《华尔街日报》1月17日专栏文章
分享型经济及其敌人
空中食宿（Airbnb）是一个让旅行者能订沙发、床、房间、房屋、船、甚至城堡的网络服务。在六年内，它已变成了一个价值25亿美元、服务覆盖190多个国家的公司。这是典型的分享型经济。空中食宿的创始人布莱恩·切斯基说，“我想以一种建设性的方式来挑战现状。”
住在一个陌生人的家里，无论是租一整套房屋还是只租一个卧室都不适合所有人。如2011年有个客人夜盗了旧金山的一间公寓，偷走了贵重物品和主人的护照。2012年有个租客在斯德哥尔摩的一间公寓嫖宿。因此，租客与房东之间必须要有一种信誉体系的保障。但空中食宿最重要的阻碍来自想保护现状的人：酒店公司和收取资产占用税的政府，而空中食宿和房东未能支付此项税款。
分享型经济仍是个新事物，其模式还在寻求市场和管理者的认可。切斯基说，我们不是要反对管制，而是希望能有公平的管制。我们希望能与全世界各地有空中食宿业务的城市，一起梳理出一个合理的流程，来让房东支付资产占用税。有人会问，为什么你们不直接支付这项税款？答案是在有些地区比如纽约，资产占用税不是普通房东所能理解的，这些繁琐的许可和认证都是为大公司来设计的，完全不适用于空中食宿的使用者。
如果能减少摩擦，并能激发人们的动力，那么分享型经济将带来一个新世界：每个人都能成为企业家或微型企业家。对管制者来说重要的是，在还不了解新事物时，先不要去扼杀它。
（作者系华尔街全明星分析师安迪·凯斯勒 贺艳燕 编译）