证券代码：600584 证券简称：长电科技 编号：临2014-013

江苏长电科技股份有限公司

2013年第一期短期融资券到期兑付的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

江苏长电科技股份有限公司于2013年3月26日发行2013年第一期短期融资券（简称“13 长电科技 CP001”，代码041360017），发行总额为人民币3亿元，期限为365天， 每张面值为人民币100元，发行利率为5.2%，到期一次还本付息。（详见公司于2013年4月8日披露的《江苏长电科技股份有限公司2013 年度第一期短期融资券发行完毕公告》

本公司已于2014年3月26日兑付上述短期融资券本息，合计人民币3.156亿元。

本期短期融资券兑付公告详见上海清算所网站（www.shclearing.com）。

特此公告。

江苏长电科技股份有限公司董事会

二〇一四年四月二十二日

证券简称：长电科技     证券代码：600584   编号：临2014－014

江苏长电科技股份有限公司

获得政府补助的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

一、获取补助的基本情况

截止披露日，本公司及控股子公司陆续收到以下政府补贴：

序号	项目	资金到账日	金额（万元）
1	国家集成电路重大科技专项“移动智能终端芯片封装成套技术研发与产业化” （沪科[2013]282号）	2014．1	437.89
2	江阴市转型发展科技创新导向资金（装备贴息）澄经信投资【2014】4号，澄财工贸2014】7号	2014.4	453.10
3	其他奖励、补贴等	2014．2	143.199
合 计			1,034.189

二、补助的类型及其对上市公司的影响

本公司按照《企业会计准则第16号---政府补助》的有关规定，上述补贴中890.99万元确定为递延收益，公司将按照相关规定年限进行确认；其余143.199万元计入2014度的营业外收入，确认为当期损益。

最终账务处理结果以会计师审计意见为准，敬请广大投资者注意投资风险。

特此公告！

江苏长电科技股份有限公司董事会

二〇一四年四月二十二日