⊙记者 朱剑平 ○编辑 吴正懿

  7月23日，上证报记者从杰瑞集团获悉，该公司近日成功完成阿布扎比陆地石油公司的酸化增注作业任务，这是中国企业第一次为海湾阿拉伯国家合作委员会国家（GCC）提供连续油管服务，它标志着杰瑞油田工程技术服务正式进入中东地区高端服务市场。

  据了解，阿布扎比陆地石油公司（ADCO）是阿联酋最重要的陆地石油公司之一，此次作业地点则位于ADCO最大的油田——BU HASA油田。它地处阿布扎比西南200公里处的沙漠地带，地形十分复杂。本次作业是杰瑞首次进行海外连续油管服务，同时也是中国企业第一次为GCC提供连续油管服务。为保证作业成功，杰瑞精心挑选外语能力强、海外经验丰富的服务人员，并于出国前根据当地差异化的作业程序进，行了反复的模拟作业，最终顺利完成本次作业任务。经过测试，此次作业效果远远高于阿布扎比陆地石油公司最初的设计需求，因此获得了ADCO的高度认可并给予满分评价，这为杰瑞继续开拓中东高端油气服务市场打造了良好的品牌形象。

  作为杰瑞集团最具发展潜力的业务版块之一，杰瑞油田工程技术服务拥有目前国内最大最强的连续油管服务实力：共有连管作业队伍12支，其中大多数作业者曾在国内外知名油服企业供职，拥有海外作业经验，能提供全套的连续油管服务，创造并保持着国内连续油管下井深度、钻磨桥塞、钻磨水泥塞、打水泥塞、连续油管多段压裂等多项国内第一的纪录。

  “随着全球化战略布局的基本完成，杰瑞油田服务将逐步迎来期望已久的‘收获期’，一体化大包井作业、油田环保服务、井下工具等支柱业务将更加成熟、更加市场化。”杰瑞相关负责人告诉记者，“连续油管服务作为杰瑞一体化大包井业务的核心链环，未来将继续扮演市场开拓的先锋角色。”