各会员单位：

  天瑞集团萧县水泥有限公司2013年中小企业私募债券、 南通市江海公路工程有限公司2014年中小企业私募债券定于2014年9月1日起在本所综合协议交易平台进行转让，现将有关事项通知如下：

  1、天瑞集团萧县水泥有限公司2013年中小企业私募债券证券代码“118229”，证券简称“13萧水泥”，发行总额4,460万元，票面利率9.5%，债券期限36月，附第1年末、第2年末发行人上调票面利率选择权和投资者回售选择权。

  2、南通市江海公路工程有限公司2014年中小企业私募债券证券代码“118239”，证券简称“14通江海”，发行总额10,000万元，票面利率8.5%，债券期限36月，投资者有权在债券存续期第24个月末的付息日按票面金额回售全部或部分债券。

  深圳证券交易所

  二○一四年八月二十八日