⊙记者 祁豆豆 ○编辑 衡道庆

  利德曼今日公告，公司于10月22日与Enigma签署了《合资企业框架协议》，双方拟分别出资128.57万美元、300万美元共同投资设立英格曼诊断（中国）有限公司（暂定名，以下简称“英格曼”），在Enigma ML设备系统、Enigma的其他诊断设备产品线及若干相关诊断检测产品的商业化方面实现合作。

  据公告介绍，Enigma公司成立于2004年，系一家设立并注册于英格兰和威尔士的公司，Enigma专注于分子诊断设备、检测及其他产品，目前拥有诸多自有和被许可的知识产权，并致力于研发和商业化项目。Enigma开发的迷你实验室（Mini-lab，以下简称“ML”）诊断设备，具有实时的聚合酶链式反应能力与现时及未来的疾病监测（监测中包含为未来诊断设备设计的概念）路径，是POCT应用和分子诊断技术的完美结合。该检测系统可广泛应用于临床实验室、重症监护室和外科手术室、疾控中心实验室等研究机构及传染病监测、肿瘤基因检测、食品安全、流行病学研究、兽医检测、环境监测等多个领域。

  此次双方携手设立的标的公司主营业务为，Enigma ML系统和EDL产品在中国境内、香港、澳门的商业化；在中国境内、香港、澳门开发用于商业化的新试剂盒、增强型器械及其他产品，并使用Enigma的渠道在世界范围内出口及销售；获取Enigma产品在中国境内、香港、澳门所有必要的注册批准等。公司表示，英格曼的目标是将成为中国分子诊断-床边诊断（PoC）市场的领导者并将Enigma ML系统推广成为中国分子诊断-床边诊断（PoC）检测的监管标准。