证券代码：601965 股票简称：中国汽研 编号：临2015-003

  中国汽车工程研究院股份有限公司

  关于谭功廉因退休不再担任总经理助理的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。

  公司总经理助理谭功廉先生因年龄原因退休，不再担任公司总经理助理。公司董事会对谭功廉先生任职期间为公司发展建设作出的贡献表示衷心的感谢！

  特此公告。

  中国汽车工程研究院股份有限公司董事会

  二〇一五年一月三十一日

  证券代码：601965 股票简称：中国汽研 编号：临2015-004

  中国汽车工程研究院股份有限公司

  关于签订建筑安装工程总承包合同的公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  2014年3月15日，本公司第二届董事会第二次会议审议通过了《关于审议“中国汽研科技产业园项目”投资的议案》，同意投资“中国汽研科技产业园项目”（详见公告临 2014-005）。公司于2014年6月竞买取得建设用地（详见公告临 2014-025）。2015年1月，重庆建工第三建设有限责任公司在该项目建设工程施工公开招标中，中标该项目一期西区工程并于2015年1月28日与公司签署了《中国汽研科技产业园地建设项目一期西区工程建筑安装工程总承包合同》，合同主要内容如下：

  1、工程内容为中国汽研科技产业园建设项目一期西区工程施工图示范围内的土石方、基础、钢结构工程、建筑工程、给排水工程、强电工程、消防工程、压缩空气系统、环境园林绿化工程、弱电工程、室外综合管网、道路、护坡以及围墙等，具体工程内容详见招标人提供的工程量清单、设计施工图及相关资料。

  2、总工期300日历天(不包含工艺设备安装及调试时间)，开工日期以总监理工程师签发的开工令或以当地建设主管部门提前介入的许可时间为准。

  3、合同总价款为人民币：￥20,958.363306万元（大写：贰亿零玖佰伍拾捌万叁仟陆佰叁拾叁元零六分）。本合同总价款为暂定额，最终以终审竣工结算为准。

  特此公告。

  中国汽车工程研究院股份有限公司

  董事会

  2015年1月31日

  报备文件：

  1、 《重庆市建设工程施工招标投标情况确认书》

  2、 《重庆市建设工程中标通知书》

  3、 《中国汽研科技产业园地建设项目一期西区工程建筑安装工程总承包合同》