关于投资收回的公告
股票代码：600226 股票简称：升华拜克 编号：2015-069
债券代码：122254 债券简称：12拜克01
浙江升华拜克生物股份有限公司
关于投资收回的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
公司于2015年5月13日召开第六届董事会第十次会议，会议审议通过了《关于出资认购无相-德清交通基础设施建设私募投资基金的议案》，同意公司及全资子公司德清壬思能源实业有限公司分别出资人民币 9,900 万元、100 万元认购无相-德清交通基础设施建设投资基金，预期年化收益率为10.5%。本次投资资金来源为公司及全资子公司德清壬思能源实业有限公司自有资金（详见公司于2015年5月14日在中国证券报、上海证券报、证券时报及上海证券交易所网站披露的《关于出资认购无相-德清交通基础设施建设私募投资基金的公告》【公告编号：2015-033】）。
近期，公司及全资子公司德清壬思能源实业有限公司分别收到无相-德清交通基础设施建设投资基金归还的投资本金9,900万元、100万元及投资收益267.71万元、2.70万元。
特此公告。
浙江升华拜克生物股份有限公司董事会
2015年8月26日
股票代码：600226 股票简称：升华拜克 编号：2015-070
债券代码：122254 债券简称：12拜克01
浙江升华拜克生物股份有限公司
重大资产重组进展公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
浙江升华拜克生物股份有限公司(以下简称“公司”)因筹划重大资产重组事项，公司股票自2015年7月22日起停牌。2015年8月21日，公司发布《重大资产重组继续停牌公告》，公司股票自2015年8月21日起继续停牌。停牌期间，公司会同独立财务顾问、法律顾问、会计师事务所及资产评估机构对标的资产开展尽职调查、审计及评估等工作。
截至本公告披露之日，公司及相关各方正积极推进重大资产重组的相关工作，因相关事项尚存在不确定性，为保证公平信息披露，维护投资者利益，避免造成公司股价异常波动，公司股票将继续停牌。
停牌期间，公司将根据重大资产重组的进展情况，及时履行信息披露义务，每五个交易日发布一次有关事项的进展情况。待相关工作完成后召开董事会审议重大资产重组相关事项，及时公告并复牌。
公司指定的信息披露报刊为《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》及上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）。公司信息均以在上述指定媒体刊登的信息为准，敬请广大投资者关注公司公告并注意投资风险。
特此公告。
浙江升华拜克生物股份有限公司
董事会
2015年8月26日