2006年度报告摘要

　　§1 重要提示

　　1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于上海证券交易所网站www.sse.com.cn。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

　　1.2公司董事朱德宇先生因出差在外，未能出席公司五届董事会第十二次会议，委托张伟良董事代为出席会议并根据其表决意愿进行表决。

　　1.3 浙江东方中汇会计师事务所为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。

　　1.4公司董事长、总裁胡季强先生，财务负责人兼财务部经理周卫良先生声明：保证本年度报告中财务报告的真实、完整。

　　§2 公司基本情况简介

　　2.1 基本情况简介

　　2.2 联系人和联系方式

　　§3 会计数据和财务指标摘要

　　3.1 主要会计数据

　　单位:元 币种:人民币

　　3.2 主要财务指标

　　单位:元

　　扣除非经常性损益项目

　　√适用 □不适用

　　单位:元 币种:人民币

　　3.3 国内外会计准则差异

　　□适用 √不适用

　　§4 股本变动及股东情况

　　4.1 股份变动情况表

　　单位:股

　　4.2 股东数量和持股情况

　　单位:股

　　4.3 控股股东及实际控制人情况介绍

　　4.3.1 控股股东及实际控制人变更情况

　　□适用√不适用

　　4.3.2 控股股东及实际控制人具体情况介绍

　　(1)法人控股股东情况

　　控股股东名称：康恩贝集团有限公司

　　法人代表：陈国平

　　注册资本：241,216,200人民币元

　　成立日期：1996年6月26日

　　主要经营业务或管理活动：从事医药实业投资开发，化工原料及产品的制造、销售，金属材料、保健食品的销售，技术咨询服务。经营本企业和本企业成员企业自产产品及相关技术的出口业务；本企业和本企业成员企业生产科研所需的原辅材料、机械设备、仪器仪表、零配件及相关技术的进口业务；经营本企业的来料加工和“三来一补”业务，五金机械、纺织品、日用百货的零售，仓储服务。 截至2006年12月31日，康恩贝集团有限公司持有本公司限售流通股份42,499,018股，占公司总股本的30.98%，为公司第一大股东。

　　(2)自然人实际控制人情况

　　实际控制人姓名：胡季强

　　国籍：中国

　　是否取得其他国家或地区居留权:无

　　最近五年内曾担任康恩贝集团有限公司董事长、总裁，浙江康恩贝制药股份有限公司三届、四届董事会董事长，浙江金华康恩贝生物制药有限公司董事长、浙江康恩贝集团养颜堂制药有限公司董事长、康恩贝集团有限公司董事长。现任本公司五届董事会董事长，浙江博康医药投资有限公司董事长、江西天施康中药股份有限公司副董事长。

　　4.3.3 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

　　§5 董事、监事和高级管理人员

　　5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况

　　单位:股 币种:人民币

　　§6 董事会报告

　　6.1 管理层讨论与分析

　　1、报告期内公司总体经营情况

　　2006年，国家有关部门接连出台的反商业贿赂、全面整顿与规范药品市场秩序、药品降价等多项政策对药品生产经营企业产生重大影响，公司积极应对政策和市场环境的急剧变化，经受了严峻考验。报告期内，公司按照植物药发展战略和年度经营计划，坚持“聚焦营销、做大品牌”和“理顺架构、改进流程；整合资源、提升效益”的经营工作方针，加强产品结构、市场营销和经营管理体系的调整，加快战略资源整合，努力降本降费，通过各级经营管理层和全体员工的共同努力，使公司经营业务整体保持了稳定发展，效益继续快速增长。报告期内，公司完成主营业务收入8.3亿元，比去年同期8.66亿元减少4%，但若考虑年内不再总经销金华康恩贝公司阿乐欣和新收购增加康恩贝集团保健品公司等因素，按同比口径，，公司主营业务收入同比增长10%；全年实现主营业务利润4.35亿元，同比增长6.4%，实现净利润5,675.86万元，同比增长30%。公司主营业务收入中现代植物药产品收入达50,113万元，占工业销售收入的91.45%，同比继续提高，主营业务结构进一步改善，盈利水平和能力继续提高。

　　公司拳头产品前列康继2005年取得历史性突破增长86%后，2006年通过品牌营销的稳步推进，单品种销售收入24,422万元，同比增幅为11%，继续保持良好增长态势，为公司效益的稳定增长发挥了重要作用。前列康在中药治疗前列腺疾病产品市场的领导地位进一步巩固，同时也为公司做大以前列康为代表的前列腺疾病用药产品品类市场提供了有力保证。

　　子公司浙江佐力药业公司利用乌灵胶囊产品作为抗抑郁症用药和国家中药一类新药的特色优势，继续加强品牌与学术推广和营销管理，努力克服各种政策对处方药市场和新市场开发的不利影响，积极开拓新进医保的北京、上海、江苏、广东等重点区域的主流医院市场，加快全国市场的战略布局。乌灵胶囊产品销售继续保持较快增长，2006年销售收入8,547万元，同比增长10％。

　　公司处方药产品面对政策和市场环境重大变化的影响，虽通过调整营销组织和创新营销模式，努力减缓销售下降的趋势，但部分产品如天保宁、天保康、可达灵等均出现不同程度下降，其中天保康葛根素注射剂因同时受国家药监局有关不良反应监控通知和鱼腥草注射剂事件等影响，全年实现收入仅2151万元，同比降幅达到50％以上。公司处方药产品收入的减少制约了公司经营业绩的进一步提升。

　　报告期内，公司注重通过内外资源整合，进一步增强实力，提高效益。一是加快集团内符合植物药发展需要的战略资源的整合，公司收购了浙江康恩贝集团医疗保健品有限公司全部股权，集团原有的保健品业务9月份起进入上市公司，9—12月合并销售收入5676万元，净利润464万元（含康恩贝销售公司保健品分公司收入、利润，未计入10-12月应退还增值税133万元）。二是充分利用内外部产品、市场和政策资源的整合、优化，并采取多种措施降本降费，公司子公司杭州康恩贝制药有限公司和浙江康恩贝医药销售有限公司扭转了多年持续较大亏损的局面，双双实现盈利。

　　报告期内，康恩贝（兰溪）现代植物药产业园项目一期工程建成并通过国家GMP认证，已顺利投产，并节约投资近一千万元；二期工程调整了建设方案，压缩计划投资，已动工并且进展顺利。

　　6.1.1 执行新企业会计准则后，公司可能发生的会计政策、会计估计变更及其对公司的财务状况和经营成果的影响情况

　　√适用□不适用

　　执行新会计准则后，公司可能发生的会计政策、会计估计变更及其对公司的财务状况和经营成果的影响情况：

　　一、2007年1月1日新准则首次执行日现行会计准则和新准则股东权益的差异分析：

　　根据财政部2006年2月15日发布的财会[2006]3号《关于印发〈企业会计准则第1号-存货〉等38号具体准则的通知》规定，公司应于2007年1月1日起执行新企业会计准则。公司目前依据财政部新企业会计准则规定已经辨别认定的2007年1月1日首次执行日现行会计准则与新企业会计准则股东权益的差异情况已由浙江东方中汇会计师事务所出具东方中汇会专[2007]0148号审阅报告，详细情况见本摘要的9.6项内容。

　　二、执行新会计准则后可能性发生的会计政策、会计估计变更及其对公司财务状况和经营成果的影响：

　　1、根据新企业会计准则第2号长期股权投资的规定，公司将现行政策下对子公司采用权益法核算变更为采用成本法核算，因此将减少子公司经营成果对母公司当期损益的影响，但不影响公司合并会计报表。

　　2、根据新企业会计准则第6号无形资产的规定，公司发生的研究开发费用将由现行政策的全部费用化计入当期损益，变更为将符合规定条件的开发支出予以资本化，将可能减少公司期间费用，增加公司当期利润和股东权益。

　　3、根据新企业会计准则第11号股份支付的规定，公司已批准实施的股票期权激励计划的实施将影响公司当期利润。

　　4、根据新企业会计准则第17号借款费用的规定，公司可以资本化的借款范围不仅包括目前现行制度下的专门借款，还包括一般借款，此政策变化将会增加公司资本化的范围。

　　5、根据新企业会计准则第18号所得税的规定，公司将现行政策的应付税款法变更为资本负债表的纳税影响会计法，将会影响公司当期所得税费用，从而影响公司当期利润和股东权益。

　　6.2 主营业务分行业、产品情况表

　　单位:元 币种:人民币

　　(下转D18版)