美国科学家１２日在新一期《国家科学院学报》上报告说，利用一种新型的混合碳氢生物质能加工工艺，可以大大提高生物质能利用率，为美国的交通业提供可持续的燃料来源。

　　目前传统的生物质能加工工艺存在的一大问题是，所需的生物质能原料数量极大，因为其中三分之二的原料都以二氧化碳的形式在转换过程中白白流失了。

　　珀杜大学化学工程学院拉凯什·阿格拉沃尔领导的研究小组在报告中说，他们设计的新工艺名为Ｈ２ＣＡＲ，可以循环利用二氧化碳，用太阳能制取的氢使循环的二氧化碳发生化学反应，大大提高了生物质能利用率。不过，研究小组说，目前这一新工艺仍有几个方面需要改进，比如设计成本更低廉的制氢方法，改进装置设备等，以更大程度利用循环二氧化碳。

　　据研究小组粗略计算，新工艺成熟后，如果美国的运输业都使用新工艺制取的燃料，全美每年大约需要１４亿吨生物质能原料，这只相当于传统工艺三分之一的原料需求量。

　　生物质能是指直接或间接地通过绿色植物的光合作用，把太阳能转化为化学能后固定和贮藏在生物体内的能量。生物质能的资源量丰富并且是环境友好型能源，已经引起全世界的关注。