2006年度报告摘要

　　§1 重要提示

　　1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于http://www.sse.com.cn。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

　　1.2本报告经公司第五届董事会第二十二次会议审议通过。出席本次会议董事共7名，李少平董事因公出差未能出席，委托李常法董事代为行使表决权，管维立独立董事、唐希灿独立董事因公事未能出席，委托杨胜利独立董事代为行使表决权，张鸣独立董事已于2006年6月21日辞职。会议有表决权总数为10票，会议以10票赞成通过了《公司2006年年度报告》及其摘要。

　　1.3岳华会计师事务所有限责任公司为本公司出具了无保留意见带强调事项的审计报告。

　　1.4 公司负责人张杰，主管会计工作负责人甘海奋，会计机构负责人（会计主管人员）伍宝清声明：保证本年度报告中财务报告的真实、完整。

　　§2 公司基本情况简介

　　2.1 基本情况简介

　　2.2 联系人和联系方式

　　§3 会计数据和财务指标摘要

　　3.1 主要会计数据

　　单位:元 币种:人民币

　　3.2 主要财务指标

　　单位:元

　　扣除非经常性损益项目

　　√适用 □不适用

　　单位:元 币种:人民币

　　3.3 国内外会计准则差异

　　□适用 √不适用

　　§4 股本变动及股东情况

　　4.1 股份变动情况表

　　单位:股

　　4.2 股东数量和持股情况

　　单位:股

　　4.3 控股股东及实际控制人情况介绍

　　4.3.1 控股股东及实际控制人变更情况

　　□适用√不适用

　　4.3.2 控股股东及实际控制人具体情况介绍

　　（1）法人控股股东情况

　　公司名称：中国华源生命产业有限公司

　　法人代表：周玉成

　　注册资本：1,300,000,000元人民币

　　成立日期：2003年6月26日

　　主要经营业务或管理活动：医药、生命科学、生物技术产业的投资、经营管理及相关技术、产品的研发、推广、应用、咨询、信息服务及组织生产；制药机械、医疗器械、制药用化工原料、中间体、原材料、计生用品、保健品、石化产品、轻工产品、仪器仪表、电子器件、机电设备、建筑材料的研制、开发及组织生产（以上项目由国家专项专营规定的除外）。(2)法人实际控制人情况

　　（2）实际控制人名称：

　　实际控制人名称：中国华源集团有限公司

　　法人代表：周玉成

　　注册资本：90,669.60万元

　　成立日期：1992年7月18日

　　主要经营业务或管理活动：国内贸易（除专项规定）；房地产开发经营、仓储、原油，对外经济合作业务；自营和代理除国家统一联合经营的出口商品和国家实行核定公司经营的进出口商品以外的其它商品及技术的进出口业务；对销贸易和转口贸易，医疗器械、汽车（含小轿车）（上述经营范围涉及许可经营的凭许可证经营）。

　　报告期内，中国华源集团有限公司股东变更为华源资产管理有限公司，持有其100%股权，此次股权变更事项已获得商务部批准，正报中国证监会审核批准。

　　4.3.3 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

　　§5 董事、监事和高级管理人员

　　5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况

　　单位:股 币种:人民币

　　§6 董事会报告

　　6.1 管理层讨论与分析

　　1、报告期内公司经营情况的回顾

　　（1）报告期内总体经营情况

　　报告期内，公司产品和服务主要涉及原料药、化学制剂、精细化工等领域。公司化工分公司主要生产和销售天然脂肪醇、硬脂酸、甘油等油脂化工产品。公司控股子公司江苏华源药业有限公司主要生产云芝糖肽原料药、化学制剂、维生素C原料及衍生物；浙江华源制药科技开发有限公司主要生产天然高纯度d－ɑ生育酚（天然维生素E）等产品。

　　总体经营情况如下：

　　单位:元 币种:人民币

　　报告期内，公司实现主营业务收入50,612.86万元，同比下降42.57%；主营业务利润5,049.86万元，同比下降78.62%；净利润亏损7,526.70万元，同比减亏1,972.02万元；经营活动产生的现金流量净额为-480.84万元，同比减少9,997.80万元。

　　公司2006年各项财务指标大幅度下降其主要原因：(1)报告期公司主要产品天然脂肪醇和维生素C市场销售价格持续下降；（2）公司自2006年9月份起，根据江山制药相关董事会决议，已不再合并江山制药有限公司会计报表。

　　公司2006年度出现重大亏损，主要原因有以下几方面：一是主导产品市场价格大幅度下滑，综合成本上升，子（分）公司出现较大的亏损；二是公司在2006年度继续消化以前年度遗留的潜亏；三是公司资金出现流动性危机，银行缩贷，现金流匮乏，严重影响了公司正常经营活动，进而影响到公司经营业绩。

　　（2）公司主营业务及其经营状况

　　公司主营业务范围：食品贸易，生产销售专项化学用品，技术开发、转让、咨询、服务，出口本公司自产产品，进口本公司生产所需的技术、设备、零附件及原辅材料（上述经营范围涉及许可经营的凭许可证经营）。

　　①主营业务分行业和分产品情况表

　　单位:元 币种:人民币

　　②主营业务分地区情况

　　单位:元 币种:人民币

　　③报告期占主营业务收入或主营业务利润10%以上的业务活动及其产业情况

　　占主营业务收入或主营业务利润10%以上的产品情况：

　　单位:元 币种:人民币

　　④主要供应商、客户情况

　　单位:元 币种:人民币

　　（3）报告期内，公司财务状况及经营成果

　　单位:元 币种:人民币

　　①公司资产比期初下降57.56%，主要原因是报告期末公司下属子公司江苏华源药业有限公司不再合并江苏江山制药有限公司资产负债表。

　　②股东权益比期初减少79,487,907.91元，主要是本年度公司增加亏损额及会计差错更正。

　　③公司主营业务利润比2005年下降78.62%，主要是公司主导产品维生素C市场销售价格下跌，报告期9月份以后，公司下属子公司江苏华源药业有限公司不再合并江苏江山制药有限公司利润表。

　　④报告期净利润比2005年减亏19,720,164.79元，主要是各项资产减值准备计提减少，实际经营利润亏损增加。

　　⑤现金及现金等价物净增加额变动，主要原因是公司下属子公司江苏华源药业有限公司自9月份以后不再合并江山制药有限公司现金流量表。

　　（4）报告期内公司会计报表主要项目同比发生重大变化原因分析

　　报告期公司下属子公司江苏华源药业有限公司自9月份起不再合并江苏江山制药有限公司会计报表，由于江苏江山制药有限公司2006年末总资产达到71,505.39万元，占公司总资产45%以上，会计报表合并范围的变化，对公司2006年度会计报表项目产生较大的影响。

　　① 报告期末，货币资金较期初减少12,398.52万元，下降95.90%，主要是会计报表合并范围变化及公司报告期末银行存款下降。

　　② 应收帐款期初下降66.61%，剔除江苏江山制药有限公司合并报表影响数5,578.91万元，实际略有下降。

　　③ 其他应收款较期初下降69.12%，剔除江苏江山制药有限公司合并报表影响数1,083.23万元，主要是报告期收回了部分关联方企业资金占用和会计差错更正。

　　④ 预付帐款较期初下降83.28%，剔除江苏江山制药有限公司合并报表影响数334.62万元，报告主要生产经营企业减少了原材料采购预付款。

　　⑤ 存货资产较期初下降53.93%，剔除江苏江山制药有限公司合并报表影响数6,599.70万元，报告期主要生产经营企业受市场影响存货有所增加。

　　⑥ 长期投资较期初增长151.19%，主要是公司下属江苏华源药业有限公司报告期末已不再合并江苏江山制药有限公司会计报表，按权益法核算不合并会计报表的长期投资增加。

　　⑦ 固定资产较期初下降85.57%，主要原因是会计报表合并范围变化影响，减少固定资产50,078.91万元。

　　⑧ 短期借款较期初下降30.59%，主要是公司会计报表合并范围变化影响16,114.28万元和公司归还银行借款，压缩货款规模。

　　⑨ 应付帐款较期初下降38.21%，主要是公司会计报表合并范围变化影响4,326.44万元，另一方面公司下属生产经营企业未支付原材料款项增加。

　　⑩ 一年内到期长期负债较期初下降87.84%，主要是公司会计报表合并范围变化影响4,000.00万元，报告期归还兰溪市财政局借款2,500.00万元。

　　⑾ 少数股东权益数期初下降99.01%，主要是报告期公司会计报表合并范围变化影响。

　　⑿ 盈余公积较期初下降69.33%，主要是会计报表合并范围变化所致，减少江苏江山制药有限公司计提的各项盈余公积金。

　　(下转116版)