9月初众多上海艺术机构都在为“上海当代”国际博览会准备“外围展”，试图借地利之便吸引来上海参观博览会的国际藏家的目光。在与博览会主会场上海展览中心仅有一箭之遥的“俏江南”延安路会所，届时将有一个展览值得特别关注，那就是新成立不久的画廊140m2推出的《幻园》。

　　《幻园》的特别，首先在于它是一个装置艺术展，由8件展品组成：1.25米和0.72米的太湖石各一尊，一片2.3米的大叶子和5片小叶子，陈列在会所小院里的草地上；其次在于这些装置的材料，都是用颜色各异的硅胶翻制而成；再次则是作品的作者，张建君和芭芭拉·艾德斯坦夫妇。

　　张建君是上世纪80年代在上海画坛活跃的青年艺术家，参加过1989年那著名的现代艺术大展，上海美术馆恢复后的第一任学术部主任。他80年代末移居美国，而芭芭拉，则是他的美国妻子，主要从事装置与雕塑。《幻园》正是他们珠联璧合的作品。140m2还将在他们位于复兴路的画廊本部，展出他们夫妇俩的另12件作品：张建君的8件作品包括绘画、在绘画或照片上做的装置，以及用硅胶在古陶器上翻制的雕塑作品；而芭芭拉，则是4件小型装置，用滴水的细铜管缠绕在中国园林石上或铜制的叶片上，分别置放在由火星、天空、黄山与西湖的照片制作的背景前。

　　以张建君而言，《幻园》属于他的《中国篇·新古董》系列，其灵感源自他在美国为博物馆修复古董的经历；而他的绘画、照片，都是在上海的旧建筑图像上，加上后现代的线条，这些都属于他的一个庞大的系列《过程的瞬间·上海计划》。在修复古董时，他发现用后现代的线条来改动那些古陶罐的经典造型，可以带来时间交叠历史错置的感觉；而1995年重回故乡时，眼看上海城市的大规模拆迁与新建，则触发他创作了《过程的瞬间·上海计划》。张建君把“时间”当作创作的素材，来回应我们这个时空交叠、历史交叠的“全球化时代”。

　　有趣的是，他发现了后工业时代的材料硅胶，用这个来做被改动的古董陶罐，再发展到翻制太湖石、制作枝叶。他告诉记者，硅胶可以注入鲜艳的色彩，可以还原陶罐或者太湖石的表面纹路与粗糙的质感，在灯光照射下晶莹如玉，有很有趣的效果。

　　张建君近年来在美国和上海两地奔走，作品多次参加上海、广东、深圳美术馆的大展，但是和国内的画廊合作还是第一次。140m2画廊负责人刘英梅女士向记者透露，画廊虽然新开，但定位在国际化，将致力于向藏家推出像张建君这样的有国际视野的艺术家。《幻园》只是一个开始。