• 1:头版
  • 2:财经要闻
  • 3:时事天下
  • 4:特别报道
  • 5:观点评论
  • 6:信息披露
  • 7:金融·证券
  • 8:金融
  • A1:公司封面
  • A2:上市公司
  • A3:产业·公司
  • A4:信息大全
  • A5:信息大全
  • A6:广告
  • A7:上证研究院·经济学人
  • A8:上证研究院
  • A9:信息披露
  • A10:信息披露
  • A11:信息披露
  • A12:信息披露
  • A13:信息披露
  • A14:信息披露
  • A15:信息披露
  • A16:信息披露
  • A17:信息披露
  • A18:信息披露
  • A19:信息披露
  • A20:信息披露
  • B1:理财股经
  • B2:开市大吉
  • B3:个股精选
  • B4:股民学校
  • B5:维权在线
  • B6:财富人生
  • B7:专栏
  • B8:书评
  • C1:基金周刊年终特刊
  • C2:基金·年终特刊
  • C3:基金·年终特刊
  • C4:基金·年终特刊
  • C5:基金·年终特刊
  • C6:基金·年终特刊
  • C7:基金·年终特刊
  • C8:基金·年终特刊
  • C10:基金·年终特刊
  • C11:基金·年终特刊
  • C12:基金·年终特刊
  • C13:基金·年终特刊
  • C14:基金·年终特刊
  • C15:基金·年终特刊
  • C16:基金·年终特刊
  •  
      2007 年 12 月 24 日
    前一天  后一天  
    按日期查找
    B8版:书评
    上一版  下一版  
    pdf
     
     
      | B8版:书评
    龙象摊开世界经济新图
    大国崛起的印度悖论
    《价值投资》揭幕2008财经书市
    《炒竞争对手的鱿鱼》
    头顶理想蓝天 脚踏现实大地
    《看谁在说谎》
    更多新闻请登陆中国证券网〉〉〉
     
     
    上海证券报网络版郑重声明
       经上海证券报社授权,中国证券网独家全权代理《上海证券报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非中国证券网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与中国证券网联系 (8621-38967758、fanwg@cnstock.com 或 8621-38967898,zengp@cnstock.com ) 。

    标题: 作者: 正文: 起始时间: 截止时间:
      本版导航 | 版面导航 | 标题导航 收藏 | 打印 | 推荐  
     
    大国崛起的印度悖论
    2007年12月24日      来源:上海证券报      作者:⊙葛传红
      《不顾诸神:

      现代印度的奇怪崛起》

      (英)爱德华·卢斯 著 张淑芳 译

      中信出版社2007年11月出版

      ⊙葛传红

      

      “大国崛起”并非今日中国的专利,它也是印度的梦想。如今一头“奔腾之象”的雕塑耸立在新德里街头,成为印度人新的图腾。与此同时,世界各国的商人们开始认真地谈论着印度既是“世界办公室”,又是世界“最大的潜在市场”的可能。可是,他们为什么相信神话?是因为印度过去二十年的增长记录已证明悲观主义者悲观错了,乐观主义者还乐观不够吗?但是,在人们向印度人学习和赞叹之前,且让我们稍微停留片刻。

      爱德华·卢斯是英国权威政经大报《金融时报》驻新德里记者站站长,他娶了一位印度太太,岳父是历史学家、德里大学教授,岳母是新德里政府的高官,可以说他的信息源非常广泛。如此的个人经历和职位,足以令他在《不顾诸神:现代印度的奇怪崛起》这本书里可以更全面地看待印度的发展。

      在卢斯眼里,印度的崛起与其说是一种即将到来的现实,不如说是一个残酷的悖论:整个国家呈现出一幅分裂的画面,一边是中世纪的贫困,一边则拥有21世纪的高科技。田野里的人们以3000年不变的姿势赶着耕牛犁地,而在新德里和孟买则活跃着现代而繁荣的服务业。人们很难想象这两个方面属于同一个国家。不仅如此,它还是一个羽翼渐丰的核大国,但依然有40%的儿童营养不良;它有着历史悠久的反物质主义文化传统,却正在成为世界经济增长的发动机。这就是印度,一个正在奇怪崛起的印度!一个从文明古国废墟中站起来的世界新巨人!或更直观地说,印度仿佛一个“苦行僧”,上身珠光宝气,但脚下却穿着一双草鞋。难怪大诗人泰戈尔多年前就有如此精妙的比喻:“在西方人眼里,我们的文明是高深的玄学,恰如演奏钢琴,在双耳失聪的人看来,只有指尖的跳动而没有乐声!”

      在政治层面上,印度所拥有的是一种被异化的民主。当西方国家一味宣传印度作为“民主国家”所具有的崛起优势时,但却无法掩盖其政治日益走向异化的事实。根深蒂固且日益造成社会分裂的种姓制度残留,正在蚕食着这个国家崛起的内部驱动力,使其不仅难以凝聚起国家崛起所必需的政治共识和民族向心力,更可能发展成日益强大的种姓身份政治。正如卢斯在书中所指出的,“在印度,你不是投选票,而是投政治。”不仅如此,印度各级政府的腐败也让人触目惊心,就连素有“印度铁娘子”之称的前总理英迪拉·甘地也对腐败现象也是无可奈何:“你能拿它怎么办呢?这是一个全球性的现象。”目前,在印度许多地方,腐败本身就是一种体制,腐败是证明你是个人物的一种方式。

      在经济层面上,印度的三农问题之急迫也不在中国之下。在过去几十年里,这个拥有12亿人口大国的农村几乎没有什么变化。如果你到印度腹地或偏远的北部乡村走一趟,你会误以为自己又回到了几个世纪以前:原始单调的生活仍然在按部就班地继续,看不到一丝现代化的气息,甚至在很多偏远农村地区至今还尚未通电。事实上,“新经济”与传统产业的比例已经严重失衡。而印度政府对此却手足无措,完全采取一种不作为的旁观态度。正如流行于印度的一句笑话所说:“印度经济在晚上增长,因为那时政府正在睡觉。”对此,卢斯沉痛地写道:“印度这个国家从来不错过任何一个错失良机的机会。”问题的症结在于,印度政界的精英人物对国家未来的构想,与今天绝大数印度人是南辕北辙的。在印度,农村已经发展成为低种姓人们的一个陷阱,或者说呈现出一种相当怪异的现象:特权阶级日益现代化,而农民阶级则日益封建化。

      在文化层面上,印度文化无疑是多元的,但却并不意味着自由主义。在一个个神庙的主导下,人们被分成各种光怪陆离的群体,过着一种非常离奇的生活。实际上,生活在农村、城镇和宫殿里的人们始终无法和睦相处,现实生活充满了种姓歧视和暴力。时间到了2002年,印度古杰拉特邦依旧在发生种族骚乱。焚烧寡妇(sati)的陋习依旧存在,而诸如与狗结婚之类的愚昧行为也远未消失。这简直就是“卡夫卡世界”之现代翻版!在作者看来,这一切都源于印度的宗教。显然,卢斯的观点并不是孤立的,正如印度开国之父尼赫鲁所写:“宗教在印度已经无法摆脱,它不仅残害我们的身体,而且抑制甚至扼杀了我们头脑中的许多创意。”

      不管印度有着怎样严重的“阴暗面”(the dark sides of India's rise),无可否认的是,印度最近十几年来GDP年增长都超过6%,过去3年的增长率还保持在8%左右,无疑正在挤入世界经济强国之林。可是,问题的关键在于,“印度象”能跑起来吗?悲观主义者的回答是“不”,因为它们永远不会完全脱离地面,即使全速前行也是步履蹒跚的。不过,类似“龙象之争”中印度能够胜出吗之类的问题,并不是总有答案的。大国崛起是一个错综复杂和漫长的过程,卢斯从政治、文化、宗教、社会的各个方面,展现了一个正在全面转型的印度及其对世界可能带来的深远影响,使人们可以避免用一两个原因作为印度崛起或者不崛起的答案。

      对中国来说,印度无疑是一面不错的镜子。在观察印度的时候,让人总有一种说不清、道不明的感觉,在朦胧的困惑中却也时常能让我们窥见自己的影子:同样的拥挤、神奇、令人沮丧却又充满希望。