母公司资产负债表
2007年12月31日
编制单位: 太原重工股份有限公司单位: 元 币种:人民币
项目 | 附注 | 期末余额 | 年初余额 |
流动资产: | |||
货币资金 | 286,288,802.06 | 461,442,007.69 | |
交易性金融资产 | |||
应收票据 | 160,950,341.06 | 127,722,302.23 | |
应收账款 | 1,775,162,413.76 | 1,142,616,762.18 | |
预付款项 | 642,839,620.53 | 562,300,662.36 | |
应收利息 | |||
应收股利 | |||
其他应收款 | 42,556,229.64 | 63,711,883.69 | |
存货 | 1,351,750,161.92 | 1,034,322,542.81 | |
一年内到期的非流动资产 | |||
其他流动资产 | |||
流动资产合计 | 4,259,547,568.97 | 3,392,116,160.96 | |
非流动资产: | |||
可供出售金融资产 | |||
持有至到期投资 | |||
长期应收款 | |||
长期股权投资 | 168,694,200.59 | 165,184,218.98 | |
投资性房地产 | |||
固定资产 | 804,728,389.62 | 629,012,123.60 | |
在建工程 | 2,077,111.96 | 3,143,792.37 | |
工程物资 | |||
固定资产清理 | |||
生产性生物资产 | |||
油气资产 | |||
无形资产 | 988,651.89 | ||
开发支出 | |||
商誉 | |||
长期待摊费用 | |||
递延所得税资产 | |||
其他非流动资产 | |||
非流动资产合计 | 976,488,354.06 | 797,340,134.95 | |
资产总计 | 5,236,035,923.03 | 4,189,456,295.91 | |
流动负债: | |||
短期借款 | 490,000,000.00 | 472,700,000.00 | |
交易性金融负债 | |||
应付票据 | 253,984,060.96 | 265,539,020.99 | |
应付账款 | 1,618,636,843.64 | 1,222,769,436.58 | |
预收款项 | 1,256,060,581.98 | 901,723,888.67 | |
应付职工薪酬 | 44,167,149.05 | 39,194,631.43 | |
应交税费 | 96,578,187.57 | 49,892,512.77 | |
应付利息 | |||
应付股利 | |||
其他应付款 | 139,384,746.50 | 77,074,392.02 | |
一年内到期的非流动负债 | 30,000,000.00 | 20,000,000.00 | |
其他流动负债 | |||
流动负债合计 | 3,928,811,569.70 | 3,048,893,882.46 | |
非流动负债: | |||
长期借款 | 129,000,000.00 | 172,000,000.00 | |
应付债券 | |||
长期应付款 | |||
专项应付款 | 17,794,373.73 | 18,612,555.73 | |
预计负债 | |||
递延所得税负债 | |||
其他非流动负债 | |||
非流动负债合计 | 146,794,373.73 | 190,612,555.73 | |
负债合计 | 4,075,605,943.43 | 3,239,506,438.19 | |
所有者权益(或股东权益): | |||
实收资本(或股本) | 372,172,425.00 | 372,172,425.00 | |
资本公积 | 368,442,229.39 | 368,914,420.00 | |
减:库存股 | |||
盈余公积 | 64,758,694.11 | 43,663,462.86 | |
未分配利润 | 355,056,631.10 | 165,199,549.86 | |
所有者权益(或股东权益)合计 | 1,160,429,979.60 | 949,949,857.72 | |
负债和所有者权益(或股东权益)总计 | 5,236,035,923.03 | 4,189,456,295.91 |
公司法定代表人:岳普煜 主管会计工作负责人:杜美林 会计机构负责人:杜美林
合并利润表
2007年1-12月
编制单位: 太原重工股份有限公司单位: 元 币种:人民币
项目 | 附注 | 本期金额 | 上期金额 |
一、营业总收入 | 4,725,077,192.24 | 3,510,275,191.49 | |
其中:营业收入 | 4,725,077,192.24 | 3,510,275,191.49 | |
利息收入 | |||
已赚保费 | |||
手续费及佣金收入 | |||
二、营业总成本 | 4,413,933,158.71 | 3,416,234,476.54 | |
其中:营业成本 | 3,993,061,275.76 | 3,055,928,245.19 | |
利息支出 | |||
手续费及佣金支出 | |||
退保金 | |||
赔付支出净额 | |||
提取保险合同准备金净额 | |||
保单红利支出 | |||
分保费用 | |||
营业税金及附加 | 19,871,861.75 | 19,175,128.65 | |
销售费用 | 140,398,725.11 | 120,721,577.16 | |
管理费用 | 192,241,752.62 | 157,774,401.82 | |
财务费用 | 47,048,149.29 | 39,831,641.26 | |
资产减值损失 | 21,311,394.18 | 22,803,482.46 | |
加:公允价值变动收益(损失以“-”号填列) | 0 | ||
投资收益(损失以“-”号填列) | -2,131,027.78 | 3,960.30 | |
其中:对联营企业和合营企业的投资收益 | |||
汇兑收益(损失以“-”号填列) | |||
三、营业利润(亏损以“-”号填列) | 309,013,005.75 | 94,044,675.25 | |
加:营业外收入 | 11,012,566.15 | 7,712,558.28 | |
减:营业外支出 | 28,512,845.53 | 20,318,949.83 | |
其中:非流动资产处置损失 | |||
四、利润总额(亏损总额以“-”号填列) | 291,512,726.37 | 81,438,283.70 | |
减:所得税费用 | 8,155,626.84 | 49,116.71 | |
五、净利润(净亏损以“-”号填列) | 283,357,099.53 | 81,389,166.99 | |
归属于母公司所有者的净利润 | 281,554,767.75 | 80,562,784.00 | |
少数股东损益 | 1,802,331.78 | 826,382.99 | |
六、每股收益: | |||
(一)基本每股收益 | 0.76 | 0.22 | |
(二)稀释每股收益 | 0.76 | 0.22 |
本期发生同一控制下企业合并的,被合并方在合并前实现的净利润为:元。
公司法定代表人:岳普煜 主管会计工作负责人:杜美林 会计机构负责人:杜美林
母公司利润表
2007年1-12月
编制单位: 太原重工股份有限公司单位: 元 币种:人民币
项目 | 附注 | 本期金额 | 上期金额 |
一、营业收入 | 4,418,414,631.84 | 3,506,539,794.83 | |
减:营业成本 | 3,806,808,273.12 | 3,099,713,591.28 | |
营业税金及附加 | 16,698,047.59 | 18,201,252.92 | |
销售费用 | 114,012,590.46 | 106,914,672.67 | |
管理费用 | 184,459,257.32 | 152,871,795.61 | |
财务费用 | 44,149,471.36 | 38,292,645.20 | |
资产减值损失 | 20,606,471.61 | 23,148,378.97 | |
加:公允价值变动收益(损失以“-”号填列) | |||
投资收益(损失以“-”号填列) | -2,131,027.78 | 3,960.30 | |
其中:对联营企业和合营企业的投资收益 | |||
二、营业利润(亏损以“-”号填列) | 229,549,492.60 | 67,401,418.48 | |
加:营业外收入 | 7,387,258.58 | 4,453,137.50 | |
减:营业外支出 | 25,984,438.69 | 19,322,782.50 | |
其中:非流动资产处置净损失 | |||
三、利润总额(亏损总额以“-”号填列) | 210,952,312.49 | 52,531,773.48 | |
减:所得税费用 | 49,116.71 | ||
四、净利润(净亏损以“-”号填列) |
公司法定代表人:岳普煜 主管会计工作负责人:杜美林 会计机构负责人:杜美林
合并现金流量表
2007年1-12月
编制单位: 太原重工股份有限公司单位:元 币种:人民币
项目 | 附注 | 本期金额 | 上期金额 |
一、经营活动产生的现金流量: | |||
销售商品、提供劳务收到的现金 | 5,472,058,421.69 | 3,812,952,760.49 | |
客户存款和同业存放款项净增加额 | |||
向中央银行借款净增加额 | |||
向其他金融机构拆入资金净增加额 | |||
收到原保险合同保费取得的现金 | |||
收到再保险业务现金净额 | |||
保户储金及投资款净增加额 | |||
处置交易性金融资产净增加额 | |||
收取利息、手续费及佣金的现金 | |||
拆入资金净增加额 | |||
回购业务资金净增加额 | |||
收到的税费返还 | 5,612,935.62 | 3,767,119.16 | |
收到其他与经营活动有关的现金 | 209,200,702.16 | 141,801,724.26 | |
经营活动现金流入小计 | 5,686,872,059.47 | 3,958,521,603.91 | |
购买商品、接受劳务支付的现金 | 4,548,066,525.89 | 2,945,638,990.61 | |
客户贷款及垫款净增加额 | |||
存放中央银行和同业款项净增加额 | |||
支付原保险合同赔付款项的现金 | |||
支付利息、手续费及佣金的现金 | |||
支付保单红利的现金 | |||
支付给职工以及为职工支付的现金 | 395,718,489.81 | 266,945,414.97 | |
支付的各项税费 | 214,831,767.96 | 177,468,982.33 | |
支付其他与经营活动有关的现金 | 372,046,844.76 | 183,666,131.43 | |
经营活动现金流出小计 | 5,530,663,628.42 | 3,573,719,519.34 | |
经营活动产生的现金流量净额 | 156,208,431.05 | 384,802,084.57 | |
二、投资活动产生的现金流量: | |||
收回投资收到的现金 | |||
取得投资收益收到的现金 | |||
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额 | 1,286,669.57 | 3,442,281.00 | |
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额 | |||
收到其他与投资活动有关的现金 | |||
投资活动现金流入小计 | 1,286,669.57 | 3,442,281.00 | |
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 | 268,486,572.72 | 209,978,918.98 | |
投资支付的现金 | 6,113,200.00 | 0 | |
质押贷款净增加额 | |||
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额 | |||
支付其他与投资活动有关的现金 | |||
投资活动现金流出小计 | 274,599,772.72 | 209,978,918.98 | |
投资活动产生的现金流量净额 | -273,313,103.15 | -206,536,637.98 | |
三、筹资活动产生的现金流量: | |||
吸收投资收到的现金 | |||
其中:子公司吸收少数股东投资收到的现金 | |||
取得借款收到的现金 | 326,952,819.83 | 459,150,000.00 | |
发行债券收到的现金 | |||
收到其他与筹资活动有关的现金 | |||
筹资活动现金流入小计 | 326,952,819.83 | 459,150,000.00 | |
偿还债务支付的现金 | 342,652,819.83 | 465,137,452.79 | |
分配股利、利润或偿付利息支付的现金 | 40,625,065.07 | 39,881,320.18 | |
其中:子公司支付给少数股东的股利、利润 | |||
支付其他与筹资活动有关的现金 | |||
筹资活动现金流出小计 | 383,277,884.90 | 505,018,772.97 | |
筹资活动产生的现金流量净额 | -56,325,065.07 | -45,868,772.97 | |
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响 | -2,022,973.00 | -554,284.35 | |
五、现金及现金等价物净增加额 | -175,452,710.17 | 131,842,389.27 | |
加:期初现金及现金等价物余额 | 487,540,282.85 | 355,697,893.58 | |
六、期末现金及现金等价物余额 | 312,087,572.68 | 487,540,282.85 |
公司法定代表人:岳普煜 主管会计工作负责人:杜美林 会计机构负责人:杜美林
母公司现金流量表
2007年1-12月
编制单位: 太原重工股份有限公司单位:元 币种:人民币
项目 | 附注 | 本期金额 | 上期金额 |
一、经营活动产生的现金流量: | |||
销售商品、提供劳务收到的现金 | 4,770,235,722.70 | 3,661,307,178.15 | |
收到的税费返还 | 2,147,873.91 | 566,186.34 | |
收到其他与经营活动有关的现金 | 301,396,369.11 | 213,926,064.50 | |
经营活动现金流入小计 | 5,073,779,965.72 | 3,875,799,428.99 | |
购买商品、接受劳务支付的现金 | 3,972,115,294.84 | 2,869,783,738.81 | |
支付给职工以及为职工支付的现金 | 365,155,877.20 | 250,530,965.74 | |
支付的各项税费 | 164,361,672.00 | 165,696,466.70 | |
支付其他与经营活动有关的现金 | 415,594,178.09 | 242,161,846.69 | |
经营活动现金流出小计 | 4,917,227,022.13 | 3,528,173,017.94 | |
经营活动产生的现金流量净额 | 156,552,943.59 | 347,626,411.05 | |
二、投资活动产生的现金流量: | |||
收回投资收到的现金 | |||
取得投资收益收到的现金 | |||
处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额 | 1,241,661.57 | 22,071,571.22 | |
处置子公司及其他营业单位收到的现金净额 | |||
收到其他与投资活动有关的现金 | |||
投资活动现金流入小计 | 1,241,661.57 | 22,071,571.22 | |
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 | 268,486,572.72 | 209,193,693.06 | |
投资支付的现金 | 6,113,200.00 | ||
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额 | |||
支付其他与投资活动有关的现金 | |||
投资活动现金流出小计 | 274,599,772.72 | 209,193,693.06 | |
投资活动产生的现金流量净额 | -273,358,111.15 | -187,122,121.84 | |
三、筹资活动产生的现金流量: | |||
吸收投资收到的现金 | |||
取得借款收到的现金 | 326,952,819.83 | 459,150,000.00 | |
收到其他与筹资活动有关的现金 | |||
筹资活动现金流入小计 | 326,952,819.83 | 459,150,000.00 | |
偿还债务支付的现金 | 342,652,819.83 | 465,137,452.79 | |
分配股利、利润或偿付利息支付的现金 | 40,625,065.07 | 39,881,320.18 | |
支付其他与筹资活动有关的现金 | |||
筹资活动现金流出小计 | 383,277,884.90 | 505,018,772.97 | |
筹资活动产生的现金流量净额 | -56,325,065.07 | -45,868,772.97 | |
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响 | -2,022,973.00 | -554,284.35 | |
五、现金及现金等价物净增加额 | -175,153,205.63 | 114,081,231.89 | |
加:期初现金及现金等价物余额 | 461,442,007.69 | 347,360,775.80 | |
六、期末现金及现金等价物余额 | 286,288,802.06 | 461,442,007.69 |
公司法定代表人:岳普煜 主管会计工作负责人:杜美林 会计机构负责人:杜美林
合并所有者权益变动表
2007年1-12月
编制单位: 太原重工股份有限公司单位:元 币种:人民币
项目 | 本期金额 | ||||||||
归属于母公司所有者权益 | 少数股东权益 | 所有者权益合计 | |||||||
实收资本(或股本) | 资本公积 | 减:库存股 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 其他 | |||
一、上年年末余额 | 372,172,425.00 | 368,914,420.00 | 43,663,462.86 | 144,360,167.89 | 3,838,677.61 | 932,949,153.36 | |||
加:会计政策变更 | |||||||||
前期差错更正 | |||||||||
二、本年年初余额 | 372,172,425.00 | 368,914,420.00 | 43,663,462.86 | 144,360,167.89 | 3,838,677.61 | 932,949,153.36 | |||
三、本年增减变动金额(减少以“-”号填列) | -472,190.61 | 21,095,231.25 | 260,459,536.50 | -3,838,677.61 | 277,243,899.53 | ||||
(一)净利润 | 281,554,767.75 | 1,802,331.78 | 283,357,099.53 | ||||||
(二)直接计入所有者权益的利得和损失 | -472,190.61 | -472,190.61 | |||||||
1.可供出售金融资产公允价值变动净额 | |||||||||
2.权益法下被投资单位其他所有者权益变动的影响 | |||||||||
3.与计入所有者权益项目相关的所得税影响 | |||||||||
4.其他 | -472,190.61 | -472,190.61 | |||||||
上述(一)和(二)小计 | -472,190.61 | 281,554,767.75 | 1,802,331.78 | 282,884,908.92 | |||||
(三)所有者投入和减少资本 | -5,641,009.39 | -5,641,009.39 | |||||||
1.所有者投入资本 | |||||||||
2.股份支付计入所有者权益的金额 | |||||||||
3.其他 | -5,641,009.39 | -5,641,009.39 | |||||||
(四)利润分配 | 21,095,231.25 | -21,095,231.25 | |||||||
1.提取盈余公积 | 21,095,231.25 | -21,095,231.25 | |||||||
2.提取一般风险准备 | |||||||||
3.对所有者(或股东)的分配 | |||||||||
4.其他 | |||||||||
(五)所有者权益内部结转 | |||||||||
1.资本公积转增资本(或股本) | |||||||||
2.盈余公积转增资本(或股本) | |||||||||
3.盈余公积弥补亏损 | |||||||||
4.其他 | |||||||||
四、本期期末余额 | 372,172,425.00 | 368,442,229.39 | 64,758,694.11 | 404,819,704.39 | 1,210,193,052.89 |
单位:元 币种:人民币
项目 | 上年同期金额 | ||||||||
归属于母公司所有者权益 | 少数股东权益 | 所有者权益合计 | |||||||
实收资本(或股本) | 资本公积 | 减:库存股 | 盈余公积 | 一般风险准备 | 未分配利润 | 其他 | |||
一、上年年末余额 | 372,172,425.00 | 368,576,728.53 | 35,654,160.90 | 70,305,509.07 | 3,012,294.62 | 849,721,118.12 | |||
加:会计政策变更 | |||||||||
前期差错更正 | 1,501,176.78 | 1,501,176.78 | |||||||
二、本年年初余额 | 372,172,425.00 | 368,576,728.53 | 35,654,160.90 | 71,806,685.85 | 3,012,294.62 | 851,222,294.90 | |||
三、本年增减变动金额(减少以“-”号填列) | 337,691.47 | 8,009,301.96 | 72,553,482.04 | 826,382.99 | 81,726,858.46 | ||||
(一)净利润 | 80,562,784.00 | 826,382.99 | 81,389,166.99 | ||||||
(二)直接计入所有者权益的利得和损失 | 337,691.47 | 337,691.47 | |||||||
1.可供出售金融资产公允价值变动净额 | |||||||||
2.权益法下被投资单位其他所有者权益变动的影响 | |||||||||
3.与计入所有者权益项目相关的所得税影响 | |||||||||
4.其他 | 337,691.47 | 337,691.47 | |||||||
上述(一)和(二)小计 | 337,691.47 | 80,562,784.00 | 826,382.99 | 81,726,858.46 | |||||
(三)所有者投入和减少资本 | |||||||||
1.所有者投入资本 |
2.股份支付计入所有者权益的金额 | |||||||||
3.其他 | |||||||||
(四)利润分配 | 8,009,301.96 | -8,009,301.96 | |||||||
1.提取盈余公积 | 8,009,301.96 | -8,009,301.96 | |||||||
2.提取一般风险准备 | |||||||||
3.对所有者(或股东)的分配 | |||||||||
4.其他 | |||||||||
(五)所有者权益内部结转 | |||||||||
1.资本公积转增资本(或股本) | |||||||||
2.盈余公积转增资本(或股本) | |||||||||
3.盈余公积弥补亏损 | |||||||||
4.其他 | |||||||||
四、本期期末余额 | 372,172,425.00 | 368,914,420.00 | 43,663,462.86 | 144,360,167.89 | 3,838,677.61 | 932,949,153.36 |
公司法定代表人:岳普煜 主管会计工作负责人:杜美林 会计机构负责人:杜美林
母公司所有者权益变动表
2007年1-12月
编制单位: 太原重工股份有限公司单位:元 币种:人民币
项目 | 本期金额 | |||||
实收资本(或股本) | 资本公积 | 减:库存股 | 盈余公积 | 未分配利润 | 所有者权益合计 | |
一、上年年末余额 | 372,172,425.00 | 368,914,420.00 | 43,663,462.86 | 165,199,549.86 | 949,949,857.72 | |
加:会计政策变更 | ||||||
前期差错更正 | ||||||
二、本年年初余额 | 372,172,425.00 | 368,914,420.00 | 43,663,462.86 | 165,199,549.86 | 949,949,857.72 | |
三、本年增减变动金额(减少以“-”号填列) | -472,190.61 | 21,095,231.25 | 189,857,081.24 | 210,480,121.88 | ||
(一)净利润 | 210,952,312.49 | 210,952,312.49 | ||||
(二)直接计入所有者权益的利得和损失 | -472,190.61 | -472,190.61 | ||||
1.可供出售金融资产公允价值变动净额 | ||||||
2.权益法下被投资单位其他所有者权益变动的影响 | ||||||
3.与计入所有者权益项目相关的所得税影响 | ||||||
4.其他 | -472,190.61 | -472,190.61 | ||||
上述(一)和(二)小计 | -472,190.61 | 210,952,312.49 | 210,480,121.88 | |||
(三)所有者投入和减少资本 | ||||||
1.所有者投入资本 | ||||||
2.股份支付计入所有者权益的金额 | ||||||
3.其他 | ||||||
(四)利润分配 | 21,095,231.25 | -21,095,231.25 | ||||
1.提取盈余公积 | 21,095,231.25 | -21,095,231.25 | ||||
2.对所有者(或股东)的分配 | ||||||
3.其他 | ||||||
(五)所有者权益内部结转 | ||||||
1.资本公积转增资本(或股本) | ||||||
2.盈余公积转增资本(或股本) | ||||||
3.盈余公积弥补亏损 | ||||||
4.其他 | ||||||
四、本期期末余额 | 372,172,425.00 | 368,442,229.39 | 64,758,694.11 | 355,056,631.10 | 1,160,429,979.60 |
单位:元 币种:人民币
项目 | 上年同期金额 | |||||
实收资本(或股本) | 资本公积 | 减:库存股 | 盈余公积 | 未分配利润 | 所有者权益合计 | |
一、上年年末余额 | 372,172,425.00 | 368,576,728.53 | 35,654,160.90 | 69,728,002.77 | 846,131,317.20 | |
加:会计政策变更 | 49,497,015.50 | 49,497,015.50 | ||||
前期差错更正 | 1,501,176.78 | 1,501,176.78 | ||||
二、本年年初余额 | 372,172,425.00 | 368,576,728.53 | 35,654,160.90 | 120,726,195.05 | 897,129,509.48 | |
三、本年增减变动金额(减少以“-”号填列) | 337,691.47 | 8,009,301.96 | 44,473,354.81 | 52,820,348.24 | ||
(一)净利润 | 52,482,656.77 | 52,482,656.77 | ||||
(二)直接计入所有者权益的利得和损失 | ||||||
1.可供出售金融资产公允价值变动净额 | ||||||
2.权益法下被投资单位其他所有者权益变动的影响 | ||||||
3.与计入所有者权益项目相关的所得税影响 | ||||||
4.其他 | ||||||
上述(一)和(二)小计 | 52,482,656.77 | 52,482,656.77 | ||||
(三)所有者投入和减少资本 | 337,691.47 | 337,691.47 | ||||
1.所有者投入资本 | ||||||
2.股份支付计入所有者权益的金额 | ||||||
3.其他 | 337,691.47 | 337,691.47 | ||||
(四)利润分配 | 8,009,301.96 | -8,009,301.96 | ||||
1.提取盈余公积 | 8,009,301.96 | -8,009,301.96 | ||||
2.对所有者(或股东)的分配 | ||||||
3.其他 | ||||||
(五)所有者权益内部结转 | ||||||
1.资本公积转增资本(或股本) | ||||||
2.盈余公积转增资本(或股本) | ||||||
3.盈余公积弥补亏损 | ||||||
4.其他 | ||||||
四、本期期末余额 | 372,172,425.00 | 368,914,420.00 | 43,663,462.86 | 165,199,549.86 | 949,949,857.72 |
公司法定代表人:岳普煜 主管会计工作负责人:杜美林 会计机构负责人:杜美林
9.3 本报告期会计政策、会计估计和核算方法变更。
2007年1月1日起,本公司执行国家颁布的企业会计准则体系及其指南。根据《企业会计准则第38号—首次执行企业会计准则》和证监会2006年11月颁布的“关于做好与新会计准则相关财务会计信息披露工作的通知”(证监发[2006]136号)的有关规定以及《企业会计准则解释第1号》,结合本公司的自身特点和具体情况,对子公司的长期股权投资进行了追溯调整,对母公司年初未分配利润累计影响数为增加21,886,652.68 元,其中2006年度影响数为27,610,362.82元。
9.4 本报告期会计差错更正。
本年收到以前年度多缴企业所得税退库1,501,176.78元,进行了追溯调整。
9.5 报告期内,公司财务报表合并范围未发生重大变化。
二○○八年二月二十七日