2007年度报告摘要

§1 重要提示

1.1公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应阅读年度报告全文。

1.2 公司第一届董事会第三十五次会议于2008年4月22日审议通过了公司《2007年年度报告》正文及摘要。公司全体董事出席了会议。

1.3公司2007年度按中国企业会计准则和香港财务报告准则编制的财务报告已分别经利安达信隆会计师事务所和罗兵咸永道会计师事务所审计，并出具了标准无保留意见的审计报告。

1.4 公司董事长魏家福先生、总经理陈洪生先生，主管会计工作负责人财务总监何家乐先生，会计机构负责人财务部总经理李瑾女士声明：保证本摘要中财务报告的真实、完整。

§2公司基本情况简介

2.1 基本情况简介

股票简称	中国远洋
股票代码	A股代码：601919 H股代码：1919
上市交易所	上海证券交易所 香港联合交易所
注册地址和办公地址	中国天津市天津港保税区通达广场1号3层
邮政编码	300461
公司国际互联网网址	www.chinacosco.com
电子信箱	investor@chinacosco.com

2.2 联系人和联系方式

	董事会秘书	证券事务代表
姓名	张永坚	梁宏、明东
联系地址	中国天津市天津港保税区通达广场1号3层	中国天津市天津港保税区通达广场1号3层
电话	(022) 66270898	(022) 66270898
传真	(022) 66270899	(022) 66270899
电子信箱	zhangyongjian@chinacosco.com	lianghong@chinacosco.com mingdong@chinacosco.com

§3 会计数据和业务数据摘要

3.1 主要会计数据                                                        单位：人民币元

	2007年	2006年（已重列）	本年比上年增减（%）	2005年
营业收入	93,879,963,007.80	63,736,922,641.85	47.29	不适用
利润总额	25,405,518,710.49	10,510,992,091.67	141.70	不适用
归属于上市公司股东的净利润	19,085,356,602.71	7,573,383,193.53	152.01	不适用
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润	4,284,360,860.27	866,908,090.87	394.21	不适用
经营活动产生的现金流量净额	22,682,682,573.92	8,398,192,313.82	170.09	不适用
	2007年末	2006年末（已重列）	本年末比上年末增减（%）	2005年末
总资产	113,663,440,000.45	78,563,420,292.26	44.68	不适用
所有者权益（或股东权益）	54,011,157,294.91	40,509,250,510.50	33.33	不适用

3.2 主要财务指标                                                        单位：人民币元

	2007年	2006年（已重列）	本年比上年增减（%）	2005年
基本每股收益	2.05	0.90	127.78	不适用
稀释每股收益	2.05	0.90	127.78	不适用
扣除非经常性损益后的基本每股收益	0.46	0.10	360	不适用
全面摊薄净资产收益率	42.47%	23.26%	19.21个百分点	不适用
加权平均净资产收益率	41.72%	22.25%	19.47个百分点	不适用
扣除非经常性损益后全面摊薄净资产收益率	9.53%	2.66%	6.87个百分点	不适用
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率	9.37%	2.55%	6.82个百分点	不适用
每股经营活动产生的现金流量净额	2.22	1.35	64.44	不适用
	2007年末	2006年末（已重列）	本年末比上年末增减（%）	2005年末
归属于上市公司股东的每股净资产	4.40	5.25	-16.19	不适用

非经常性损益项目                                                     单位：人民币元

非经常性项目	金 额
非流动资产处置损益	1,881,007,695.38
计入当期损益的政府补助	46,874,122.71
同一控制下企业合并产生的子公司期初至合并日的当期净损益	13,191,245,013.65
除上述各项之外的其它营业外收支净额	-65,765,527.11
认沽权证产生的非经常性损益	419,596,651.58
中国证监会认定的其它非经常性损益项目（注）	69,693,815.38
非经常性损益合计	15,542,651,771.59
减：所得税的影响	81,595,164.81
减：少数股权影响	660,060,864.34
非经常性损益净额	14,800,995,742.44

采用公允价值计量的项目

单位：人民币元

项目名称	期初余额	期末余额	当期变动	对当期利润的影响金额
衍生金融工具资产/（负债）	-199,122,191.15	1,912,724,630.66	2,111,846,821.81	2,847,177,844.23
权益工具	300,766,568.26	648,681,245.00	347,914,676.74	69,489,689.93
以现金结算的股份支付	-31,287,600.74	-414,969,011.60	-383,681,410.86	-383,681,410.86
合计	70,356,776.37	2,146,436,864.06	2,076,080,087.69	2,532,986,123.30

3.3 境内外会计准则差异                                             单位：人民币元

		归属于母公司所有者权益	归属于母公司所有者的净利润
注释	中国会计准则	44,933,898,054.97	19,085,356,602.71

1	境内外因功能性货币的认定和处理方式不同之差异	-682,903,355.28	665,392,114.03
2	境内外因准则性差异引起的资产、负债计价基础以及追溯调整递延所得税的首次执行日不同之差异	-256,290,238.77	-204,461,992.75
3	境内外因清产核资而改变固定资产初始计量的处理方法不同之差异	945,501,324.54	-127,190,485.80
4	境内外因对不具有共同控制或重大影响、并且在活跃市场中没有报价、公允价值不能可靠计量的被投资单位的认定及适用准则不同之差异	1,709,210,134.56
5	境内外因非同一控制下的股权投资差额不再进行摊销的执行时点不同之差异	3,663,456.18
6	境内外因期权行使所引起股权处置的处理方法不同之差异		71,239,237.41
7	境内外因会计估计和重要性原则认定不同之差异	-66,454,376.20	-12,395,475.60
	差异合计	1,652,726,945.03	392,583,397.29
	香港会计准则	46,586,625,000.00	19,477,940,000.00

注：1、境外财务报表将美元作为中国远洋的功能性货币，人民币作为财务报表的呈列货币；境内财务报表未区分功能性货币及财务报表呈列货币。

2、境外财务报表一直计提递延税项，境内以往年度采用应付税款法核算企业所得税，根据《企业会计准则第38号－首次执行企业会计准则》第十二条的规定，采用资产负债表的纳税影响会计法追溯调整了递延所得税，由于境内外资产的计价基础及计税基础不同，且执行新会计准则的时点不同，导致递延税对净资产和净利润的影响不同。

3、境外财务报表均按资产的历史成本记价，对境内按会计准则记账的资产评估增值及其摊销予以冲回，产生差异。

4、境外财务报表根据香港会计准则第32号及第39号将部分投资划定为可供出售金融资产，并在资产负债表内按公平值列示。境内财务报表将该部分投资划定为长期股权投资，按成本价列示。

5、境外于2005年1月1日执行新修订的香港财务报告准则，根据该财务报告准则第3号规定自2005年1月1日起不再对商誉（股权投资差额）进行摊销，于每年及出现减值迹象时进行减值测试。境内自2007年1月1日开始执行新的《企业会计准则》，根据《企业会计准则第38号－首次执行企业会计准则》第五条（二）规定，对于非同一控制下的企业合并采用权益法核算存在股权投资借方差额的长期股权投资，应当将长期股权投资的账面余额作为首次执行日的认定成本，不再摊销，每年进行减值测试。该项为境内外对股权投资差额停止摊销、进行减值测试的执行时点不同引起的差异。

6、境外财务报表将中远太平洋有限公司因期权行使所引起股权处置的损益记入利润表，境内财务报表将其记入资产负债表。

7、境内外财务报表对会计估计及重要性原则认定不同，产生差异。

§4 股本变动及股东情况

4.1 股份变动情况

股份变动情况表                                                             单位：股

	本次变动前		报告期内变动
	数量	比例%	1、股票股息	2、公开发行A股
一、有限售条件股份	3,960,756,337	63.83	594,113,450	891,934,446
1、国家持股	3,960,756,337	63.83	594,113,450
2、其他内资持股				891,934,446
二、无限售条件股份	2,244,000,000	36.17	336,600,000	891,933,000

1、人民币普通股				891,933,000
2、境外上市的外资股	2,244,000,000	36.17	336,600,000
三、股份总数	6,204,756,337	100	930,713,450	1,783,867,446

股份变动表（接上表）

	报告期内变动			本次变动后
	3、解除禁售	4、非公开发行A股	小计	数量	比例%
一、有限售条件股份	-356,934,446	1,296,937,124	2,426,050,574	6,386,806,911	62.52
1、国家持股		917,937,124	1,512,050,574	5,472,806,911	53.57
2、其他内资持股	-356,934,446	379,000,000	914,000,000	914,000,000	8.95
二、无限售条件股份	356,934,446		1,585,467,446	3,829,467,446	37.48
1、人民币普通股	356,934,446		1,248,867,446	1,248,867,446	12.22
2、境外上市的外资股			336,600,000	2,580,600,000	25.26
三、股份总数	0	1,296,937,124	4,011,518,020	10,216,274,357	100

注：（1）本表中国家持股指中国远洋运输（集团）总公司（简称“中远总公司”）持有的股份。

（2）本表中其它内资股指A股发行过程中A股网下配售投资者及战略投资者持有的股份。

（3）本表中境外上市的外资股即H股。

（4）本表中解除禁售的股份为A股发行过程中网下配售部分。

（5）本表中定向增发股份为两次增发的合计数，详细内容请参阅本章节“报告期内股份变动情况”部分。定向增发中的其他内资股指向战略投资者发行的股份。

限售股份变动情况表                                                         单位：股

股东名称	年初限售股数	本年解除限售股数	本年增加限售股数	年末限售股数	限售原因	解除限售日期
中国远洋运输(集团)总公司	不适用	0	5,472,806,911	5,472,804,911	发行限售	注（1）
公开发行A股网下发行部分	0	356,934,446	356,934,446	0	发行限售	2007年9月26日
公开发行A股战略投资者部分	0		535,000,000	535,000,000	发行限售	2008年6月26日
非公开发行A股战略投资者部分	0		379,000,000	379,000,000	发行限售	2008年12月28日
合计		356,934,446	6,743,741,357	6,386,804,911

注：（1）本公司控股股东中远总公司2007年12月19日于中国证券登记结算有限责任公司办理了该时点中远总公司持有的全部5,419,140,604股A股股票的限售事宜，从办理时点算起限售期限为3年，上市日期应为2010年12月19日。本公司于2007年12月28日向包括控股股东中远总公司在内的战略投资者非公开发行A股，其中中远总公司认购53,666,307股，预计该等股票可于2010年12月28日上市流通。上述两部分股票总数为5,472,806,911股。

（2）本表中公开发行A股战略投资者部分及非公开发行发行A股战略投资者部分的详细情况请见本公司于2007年6月20日、12月21日、12月29日在上海证券交易所刊登的公告。

有限售条件股份可上市交易时间

单位：股

时间	限售期满新增可上市交易股份数量	有限售条件股份数量余额	无限售条件股份数量余额	说明
2008年6月26日	535,000,000	5,851,806,911	4,364,467,446	公开发行A股战略投资者获配部分
2008年12月28日	379,000,000	5,472,806,911	4,743,467,446	非公开发行A股战略投资者获配部分

(下转D53版)